Что означает mengusir в индонезийский?
Что означает слово mengusir в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mengusir в индонезийский.
Слово mengusir в индонезийский означает отворачиваться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mengusir
отворачиватьсяverb |
Посмотреть больше примеров
Kita dapat melihat pengaruh diusirnya Setan dari surga. Мы наблюдаем последствия того, что Сатана был сброшен с неба (Откровение 12:9). |
(Yos 7:1-5; 8:18-28) Sementara kerajaan-kerajaan Kanaan di seluruh negeri mulai membentuk koalisi yang kuat untuk mengusir Israel, beberapa kota orang Hewi kini menggunakan strategi untuk berdamai dengan Israel. Ханаанские царства стали объединяться, чтобы вместе дать отпор израильтянам, но жители некоторых евейских городов решили заключить мир с израильтянами и пошли ради этого на хитрость. |
Dirajlal Bagvandjee dan istrinya, Simone, yang telah diusir bersama rekan-rekan lainnya pada tahun 1970, juga diundang untuk kembali ke Madagaskar. Дираджлала Багванджи и его жену Симон, в 1970 году высланных из страны вместе с миссионерами, тоже пригласили вернуться на Мадагаскар. |
Tak bisa mengusirnya sekarang, ayah baru saja menamainya. Что ж, мы не можем выбросить его сейчас, мы же только что дали ему имя. |
Anak-anak Saksi dikeluarkan dari sekolah, orang-tua ditangkap, dan gerombolan orang mengusir Saksi-Saksi ke luar kota. Дети Свидетелей были исключены из школ, родители были арестованы и толпы черни выгоняли Свидетелей из города. |
Kepada Adamson, Girl bahkan memberi izin untuk menyentuh anak-anaknya, sedangkan singa-singa yang lain diusirnya. А Адамсону Гырл даже разрешила потрогать ее детенышей, тогда как других львов она прогоняла. |
Dan, di sanalah Yesus kadang-kadang berbicara di hadapan kerumunan orang dan dua kali mengusir para penukar uang dan pedagang, mengatakan bahwa mereka tidak menghormati rumah Bapaknya. Действительно, именно сюда приходили необрезанные язычники, если они хотели принести жертву Богу. |
(Lihat juga Pecat, Pemecatan; Roh Jahat, Mengusir) (Смотри также Исключение из собрания) |
Mereka berhasil mengusir lebih dari 1.500 perampok dari Galisia. Они предотвратили резню более полутора тысяч белых жителей Стэнливиля. |
Sekali peristiwa, orang-orang di sebuah desa Samaria mengusir Yesus hanya lantaran ia orang Yahudi yang sedang menuju ke Yerusalem. Однажды люди из самаритянской деревни отказались слушать Иисуса лишь потому, что он был евреем, идущим в Иерусалим. |
Ayah sangat marah dan mengusir saya. Отец был взбешен и выгнал меня из дома. |
Para pemegang imamat memiliki wewenang itu dan hendaknya menggunakannya untuk mengusir pengaruh-pengaruh jahat. У носителей священства есть для этого власть, и они должны пользоваться ею, чтобы противостоять злу. |
Karena itu, Nehemia memerintahkan agar pintu-pintu gerbang ditutup pada waktu senja di hari keenam, dan para pedagang asing diusir sebelum Sabat dimulai. Видя происходившее, Неемия на закате шестого дня закрыл городские ворота, прогнав чужеземных торговцев до того, как началась суббота. |
Meskipun demikian, mereka memutuskan untuk mengusir kami dari kota. Тем не менее нас решили прогнать из города. |
Mereka mungkin mengusir saya dan menganggap saya sudah mati. Вероятно, они прогонят меня и будут считать меня умершим. |
Namun, maksud-tujuan Allah lebih dari sekadar mengusir atau menghalau penduduk negeri itu. При этом Бог намеревался не просто выгнать из той земли людей, которые в ней тогда жили. |
Setelah mengusir Adam dan Hawa dari taman Eden, Yehuwa menempatkan ”beberapa kerub dengan pedang yang bernyala-nyala dan menyambar-nyambar, untuk menjaga jalan ke pohon kehidupan”. —Kejadian 2:9; 3: 22-24. После изгнания Адама и Евы из Едемского сада Иегова поставил «Херувимов и пламенный обращающийся меч, чтобы охранять путь к древу жизни» (Бытие 2:9; 3:22—24, ПАМ). |
Para murid-Nya bertanya kepada-Nya, “Mengapa kami tidak dapat mengusir setan itu?” Ученики спросили Его: “Почему мы не могли изгнать его?” |
Ruben masih diakui sebagai anak dan tidak diusir karena perbuatannya ini. Рувим не был отвергнут и изгнан из семьи за свое поведение. |
Dengan diusirnya orang itu, pengaruh buruk yang ditimbulkannya atas sidang akan dilenyapkan, atau disingkirkan, sehingga roh, atau sikap dominan, sidang itu tetap terjaga. —2 Tim. Когда такого человека удаляют из собрания, происходит «уничтожение плоти», то есть собрание освобождается от пагубного влияния. Благодаря этому собрание сохраняет свой дух, или преобладающий в нем настрой (2 Тим. |
Ketika putra-putra istrinya itu menjadi besar, mereka mengusir Yefta dan mengatakan kepadanya, ”Engkau tidak boleh memiliki warisan dalam rumah tangga bapak kami,+ karena engkau putra wanita lain.” Когда сыновья жены выросли, они выгнали Иеффа́я, сказав ему: «Ты не получишь наследства в доме нашего отца+, потому что ты сын другой женщины». |
Putra atau keturunan Pasyur, dan salah seorang di antara para imam yang mengusir istri-istri asing dan putra-putra mereka.—Ezr 10:22, 44. Сын или более далекий потомок Пашхура; один из священников, которые отослали своих чужеземных жен и родившихся от них сыновей (Езд 10:22, 44). |
Dia sudah mengusirku dari kehidupanku sendiri. Она лишила меня моей прошлой жизни. |
Mereka adalah orang buangan, yang diusir dari kota indah mereka di [Sungai] Mississippi untuk pergi ke daerah gurun di sebelah Barat ini. Они были изгнанниками, выселенными из своего прекрасного города на [реке] Миссисипи в этот пустынный регион на Западе. |
Bisa-bisanya mereka mengusir kita? Как они могут взять и вышвырнуть нас? |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mengusir в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.