индонезийский
Что означает menggigil в индонезийский?
Что означает слово menggigil в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию menggigil в индонезийский.
Слово menggigil в индонезийский означает дрожать, мёрзнуть, ёжиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова menggigil
дрожатьverb (от холода) Malam itu gelap, berkabut, dan saya berjalan di tengah hujan sambil menggigil. Было темно, и стоял туман. Идя под ледяным дождем, я дрожал от холода. |
мёрзнутьverb |
ёжитьсяverb (от холода) |
Посмотреть больше примеров
Dia terserang demam di siang hari dan menggigil di malam hari. Днём у него лихорадка, ночью озноб. |
Aku menggigil ketika jari-jari saya menyentuh leher lembut У меня мурашки побежали по коже, когда я коснулся этой нежной шеи. |
Dia menggigil. Она поежилась. |
Setelah setengah jam kegiatan ini, dia mulai menggigil kedinginan. Через полчаса он начал дрожать от холода. |
Pada hari keberangkatan kedua kali suaminya ke Inggris, Vilate Kimball demikian lemah, menggigil karena demam malaria, sehingga dia tidak bisa melakukan apa pun selain dengan lemah menjabat tangan suaminya waktu dia masuk dengan air mata ucapan selamat tinggal. В день второго отъезда мужа Вилэйт Кимбалл в Англию она была так слаба, так дрожала от малярии, что не смогла сделать ничего большего, как слабо пожать руку мужа, когда он, со слезами на глазах, вошел, чтобы проститься. |
Aku merasa menggigil. я почувствовал холод |
”Ketika aku mendengarnya, gemetarlah hatiku, mendengar bunyinya, menggigillah bibirku; tulang-tulangku seakan-akan kemasukan sengal, dan aku gemetar di tempat aku berdiri; namun dengan tenang akan kunantikan hari kesusahan, yang akan mendatangi bangsa yang bergerombolan menyerang kami.” «Я услышал об этом, и мои внутренности затрепетали. От этой вести задрожали мои губы. В мои кости вошла гниль. |
Mereka menghadapi banyak kesukaran dengan berani, seperti serangan malaria yang bertubi-tubi dengan gejala-gejalanya berupa: menggigil, berkeringat, dan mengigau. Они смело встречались со многими трудностями, например, с частыми приступами малярии, с ее симптомами дрожи, жара и бреда. |
Ikan menggigil. Рыба прохлаждается. |
aku menggigil setiap kali aku berpikir tentang hal itu. У меня мурашки каждый раз когда я думаю об этом. |
Ketika langit mulai memucat di timur, tulangku mulai terasa kaku, dan badanku menggigil tak terkendali. К тому времени как на востоке начало розоветь небо, я промерз до костей, меня всего трясло. |
Orang-orang berlarian ke luar rumah dan tetap di sana, sambil menggigil karena dinginnya cuaca dan guncangan bumi. Люди выбежали на улицу. Они дрожали от холода и сотрясания земли. |
Saya beberapa kali demam tinggi dan menggigil sampai mengigau. Меня бросало то в жар, то в холод, и я бредил. |
Dan jika kamu mempehatikan lingkungan yang didesain di sekitar kita dengan sudut pandang seperti itu, bertanya, "Apa visi kehidupan yang baik yang produk, desain kita tampilkan kepada kita?", lalu kamu akan sering menggigil, karena betapa kecilnya harapan kita kepada orang lain, atau sebenarnya betapa kecil harapan kita pada hidup kita dan pandangan kita tentang kehidupan yang baik. И если вы посмотрите на дизайн окружающей среды сквозь эту призму и спросите: «Какую идею благополучия транслирует наша продукция?», у вас побегут мурашки от того, как мало мы ожидаем друг от друга, или как мало мы на самом деле ожидаем от нашей жизни и как выглядит хорошая жизнь для нас. |
Tak lama kemudian, sekitar sepuluh dari kami benar-benar kehilangan arah dalam kegelapan, basah kuyup hingga ke kulit kami akibat semak-semak yang basah dan kami menggigil kedinginan. Вскоре примерно десять из нас, насквозь промокнув от влажной растительности и дрожа от холода, оказались в темноте леса и не представляли, куда идти дальше. |
Banyak menggigilkan, seperti yang Anda lihat, dilemparkan ke dalam awan debu, Как вы видите множество осколков упало на Землю и превратилось в клубы пыли. |
Tetapi saya begitu sakit sehingga sepanjang akhir pekan saya hanya duduk di mobil, menggigil. Но я чувствовал себя так плохо, что все выходные просидел в машине, дрожа от холода. |
Uraian yang menghancurkan hati ini menggambarkan perjalanannya menyebarangi sungai Mississippi di musim dingin yang menyengat, dengan pakaian yang tipis dan menggigil kedinginan, memegang bayi perempuannya saat dia pergi ke kantor persepuluhan di Nauvoo untuk minta kentang. Одно драматическое описание повествует о том, как в лютую зимнюю стужу, легко одетая и дрожащая от холода, она переходила по льду через реку Миссисипи, прижимая к себе малютку дочь, направляясь в Наву в контору по приему десятины, чтобы попросить там несколько картофелин. |
Sebenarnya, aku mulai menggigil, berbicara bisa mencegah wajahku membeku Правда в том, что я дейсвительно начинаю дрожать.И болтаю, чтобы не дать лицу замерзнуть |
Ia memejamkan matanya dan menggigil. Она закрыла глаза и задрожала. |
Sembunyikan di balik batu dan menggigil ketika ksatria dari perjalanan Vale oleh? Прячутся за скалами и дрожат от страха, когда рыцари выезжают из Долины! |
Pasien kebanyakan menggigil, mual, iskemia, sepertinya terkejut. Пациент поступил с гриппом, тошнотой, ишемией - он был в шоке. |
Kau lihat aku menggigil kedinginan? А ты считаешь, что у меня обморожение? |
Terlepas dari fakta bahwa para remaja basah kuyup karena kehujanan dan menggigil akibat suhu dingin, kami semua merasakan Roh Tuhan. Несмотря на то, что молодежь промокла под дождем и продрогла от прохладной погоды, все мы ощущали Дух Господа. |
Sedikit menggigil. Слегка трясет. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении menggigil в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.