индонезийский
Что означает luntur в индонезийский?
Что означает слово luntur в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию luntur в индонезийский.
Слово luntur в индонезийский означает вянуть, увядать, исчезать, обесцвечивать, проходить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова luntur
вянуть(fade) |
увядать(fade) |
исчезать(fade) |
обесцвечивать(discolour) |
проходить(run) |
Посмотреть больше примеров
Tapi biaya yang paling besar, jadi aku tidak melihat bagaimana itu bisa luntur. Но она самая дорогая, как она может пачкаться. |
Pengabdian saya kepada Allah segera luntur. Вскоре от моих теплых чувств к Богу не осталось и следа. |
Seorang pakar mengatakan bahwa merah marak ”merupakan warna permanen, atau warna yang tidak luntur. Как отмечает один библеист, алая краска «была очень стойкой, она не смывалась. |
Dalam komentarnya tentang penelitian yang dilakukan oleh Institut Urusan Keluarga, artikel itu menyatakan bahwa tingginya angka perceraian di Spanyol bukan saja disebabkan oleh ”lunturnya standar moral dan keagamaan”, melainkan juga gabungan dua faktor lain —”masuknya wanita ke dunia kerja dan gagalnya para pria membantu mengerjakan tugas-tugas rumah tangga”. В статье комментировалось исследование, проведенное Институтом семейных отношений, и говорилось, что высокое число разводов в Испании объясняется не только «утратой религиозных и нравственных ценностей», но и совокупностью двух других факторов — «тем, что женщины стали устраиваться на работу, и тем, что мужчины не помогают по дому». |
Kekurangan pertama, ternyata kehidupan yang menyenangkan, pengalaman Anda akan emosi positif, dapat luntur, sekitar 50 persen dapat luntur, dan bahkan tidak bisa banyak diubah. Первый недостаток в том, что, жизнь в удовольствиях и переживание позитивных эмоций – фактор наследственный, процентов на 50% , и на самом деле не очень-то поддаётся изменению. |
(Ibrani 12:11) Misalnya, jika kamu terbiasa berbohong dan bersiasat, kamu melunturkan kepercayaan orang tua kepadamu. Возможно, тебя ждут неприятные последствия (Евреям 12:11). |
● Mengapa kasihmu kepada Allah cenderung luntur selama pubertas, tetapi bagaimana kamu dapat mencegah terjadinya hal itu? ● Почему в переходном возрасте твоя любовь к Богу может охладеть, но как этого не допустить? |
Jika Audrey Eastman dikendalikan oleh Kilgrave, itu akan luntur segera. Если разум Одри Истман под влиянием Килгрейва, то его влияние скоро выветрится. |
Yang lain-lain juga melayani dalam pekerjaan wilayah selama jangka waktu yang lebih singkat, tetapi semua kerja keras dan semangat yang loyal dari mereka tidak akan luntur dari ingatan. Были и другие братья, которые относительно недолго выполняли работу разъездных служителей, но обо всех них мы вспоминаем с любовью за их усердный труд и преданность. |
Apakah rasa cinta yang pernah ada di antara Saudara dan teman hidup Saudara mulai luntur? Любовь, которая когда-то связывала тебя со спутником жизни, начала угасать? |
Karena sering dicuci dan pengaruh deterjen, yang memang dibuat untuk menghilangkan noda, zat pewarna akan terlepas dari serat pakaian, sehingga warna pakaian luntur. Многократные стирки и пятновыводители удаляют и краску с нитей, поэтому цвет тускнеет. |
Meskipun demikian, tekad mereka tidak luntur untuk mengupayakan agar pengawas distrik dapat menghadiri kebaktian. И все-таки они не теряли решимости доставить областного надзирателя на конгресс. |
(8:5, 12; 14:5-7, 21, 22; 18:1, 4; 19:1, 8; 20:25; 28:30, 31) Melihat semangat dan keberanian mereka yang tidak pernah luntur dan bagaimana Yehuwa dengan limpah memberkati usaha mereka, kita juga sangat terdorong untuk setia dalam ”memberi kesaksian kepada mereka tentang Kerajaan Allah.”—28:23. Размышление об их неугасимом рвении и мужестве, а также о том, как щедро Иегова благословлял их усилия, побуждает нас и дальше основательно свидетельствовать о Царстве Бога (28:23). |
Malah, kebiasaan ini kadang digunakan untuk menyatukan kembali persahabatan yang luntur karena beberapa alasan. В некоторых случаях этот обычай помогает восстановить дружеские отношения, которые по какой-то причине охладели. |
Suatu Kepercayaan yang Tak Pernah Luntur Непоколебимое доверие |
Kekurangan pertama, ternyata kehidupan yang menyenangkan, pengalaman Anda akan emosi positif, dapat luntur, sekitar 50 persen dapat luntur, dan bahkan tidak bisa banyak diubah. Первый недостаток в том, что, жизнь в удовольствиях и переживание позитивных эмоций - фактор наследственный, процентов на 50%, и на самом деле не очень- то поддаётся изменению. |
12 Jika kita tidak mau perasaan mendesak kita luntur, kita harus melawan keinginan untuk lebih menikmati dunia ini. 12 Чтобы не забывать, что время не ждет, нам необходимо противостоять искушению все больше пользоваться тем, что предлагает мир. |
Menteri Pertahanan AS, William Cohen, mengatakan pada bulan November 1997, ”Seraya teknologi berkembang dan dunia semakin kecil serta perbatasan semakin luntur, kesanggupan melancarkan penyakit, kematian, dan kehancuran secara massal sekarang ini pun sudah jauh semakin besar. Министр обороны США Уильям Коэн сказал в ноябре 1997 года: «Сегодня, при высокоразвитой технике и в более тесном мире с прозрачными границами, резко возрастает возможность вызывать болезни, смерть и разрушения в крупных масштабах. |
Ia tidak pernah luntur. Она отличается устойчивостью. |
Luntur-tidaknya warna selama pencucian bergantung pada seberapa kuat molekul pewarna itu melekat di serat pakaian. Стойкость цвета зависит от прочности взаимодействия молекул красителя и волокна. |
Ingat juga bahwa cinta sejati tidak akan luntur dengan berlalunya waktu.—1 Korintus 7:39, Bode; Kejadian 29:20. Помни также, что истечение некоторого времени не вредит истинной любви (1 Коринфянам 7:39; Бытие 29:20). |
Perhatian mereka yang pengasih tidak pernah luntur. Они никогда не прекращали с любовью заботиться обо мне. |
Namun, hal itu tidak melunturkan keyakinan Daud kepada Yehuwa. Но это не подорвало его доверия к Иегове. |
Namun, kita bertekad untuk tidak membiarkan perasaan kecil hati akibat kelemahan pribadi, kegagalan sementara, atau keterbatasan fisik mempengaruhi kekuatan iman kita atau melunturkan kasih kita kepada Yehuwa. Тем не менее мы не хотим падать духом и позволять, чтобы уныние, вызванное нашими слабостями, временными неудачами или недугами, ослабило нашу веру и любовь к Иегове. |
Kemoterapi, penyinaran, dan akhirnya amputasi kaki kanan serta tulang panggul tidak melunturkan iman yang teguh dan kasihnya kepada Yehuwa. Но, несмотря на химиотерапию, облучение, ампутацию правой ноги и части тазовой кости, этот мальчик не утратил веру и любовь к Иегове. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении luntur в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.