Что означает křeslo в Чехия?
Что означает слово křeslo в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию křeslo в Чехия.
Слово křeslo в Чехия означает кресло, стул, шезлонг, Кресло. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова křeslo
креслоnounneuter (мебель) Nemůžeme usadit jeho královskou zadnici do špinavého křesla, že ne? Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? |
стулnoun Je tady pět odlišných křesel, v tomhle hotelovém pokoji. В этой гостиничной комнате пять различных видов стульев. |
шезлонгnoun Jinak by si nepřinesli křesla a nanuky. Иначе бы они не принесли шезлонги и мороженое. |
Кресло
Mám jiný nápad. Křeslo s nervovým rozhraním. У меня есть другая идея. Кресло с невральным интерфейсом. |
Посмотреть больше примеров
Na kolečkové křeslo? К инвалидному креслу? |
Pomáhám Arseňjevovi položit Soltyka do křesla, sám přistupuji k druhému a spíš do něho klesám než usedám. Я помог Арсеньеву уложить Солтыка в кресло, потом подошёл к другому, стоящему рядом, и скорее упал, нежели сел в него. |
Nemůžeme usadit jeho královskou zadnici do špinavého křesla, že ne? Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? |
Stvoření v křesle se rozzívalo na celé kolo svých malých úst a přehodilo si jednu nohu přes boční opěradlo. Существо в кресле зевнуло во весь маленький рот и закинуло одну ногу на подлокотник |
Vy upocení blbci na křeslech. Вы, потные придурки на креслах с колесиками. |
Každopádně je to velmi pěkné křeslo, Betty. Хотя это очень милое кресло, Бетти. |
Očekává se, že o 1 700 křesel v 178 místních radách svede boj přibližně 40 000 Saúdů. По предварительным данным, около 40000 саудовцев будут бороться за 1700 мест в 178 муниципальных советах. |
Jenže poněvadž si LDS udržela většinu křesel v horní sněmovně, vytvořila zakrátko koalici se svými dlouholetými soupeři, sociálními demokraty, čímž Ozawu zatlačila zpět do opozice. Но, поскольку ЛДП сохранила большинство мест в верхней палате, вскоре она сформировала коалицию с его давними соперниками, Социальными демократами, вынудив Озаву опять оказаться в оппозиции. |
Epilog Záhadný seděl ve svém křesle, díval se na zářící modré slunce, kolem kterého stanice obíhala. Призрак сидел в кресле и смотрел в иллюминатор на сверкающую голубую звезду, возле которой он разместил свою станцию. |
Jehova, jehož nemohou obsáhnout ani „nebesa nebes“, nemusí sedět na žádném doslovném trůnu či křesle. Иегова, которого «небеса и небо небес не вмещают», не сидит на буквальном престоле или кресле (1Цр 8:27). |
Rozvalený v blízkém křesle pak byl drowí muž, pravděpodobně nejexotičtější temný elf, jakého kdy Liriel viděla. В кресле рядом с ним развалился мужчина, наверно самого экзотичного вида темный эльф из всех, виденных Лириэль. |
Nebo v elektrickém křesle, než zapnou proud. Или на электрическом стуле — перед тем, как повернется рубильник. |
To je elektrické křeslo? А это что, электрический стул? |
Má obrovský arzenál jaderných zbraní, stálé křeslo v Radě bezpečnosti Organizace spojených národů, rozsáhlé zásoby ropy a dalších nerostů, aktuální doklady o silném hospodářském růstu a větší rozlohu než kterákoli jiná země, třebaže oproti bývalému Sovětskému svazu je co do velikosti jen tříčtvrtinové. У нее есть большой арсенал ядерного оружия, постоянное место в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, огромные запасы нефти и других полезных ископаемых, с недавних пор показатель стабильного экономического роста и территория, которая больше, чем у любой другой страны несмотря на то, что она занимает только три четверти бывшего Советского Союза. |
Ptal jsi se mě jak jsem mohla jen tak sedět a dívat se, jak můj syn jde na elektrické křeslo. Ты спросил меня как я могла просто сидеть и наблюдать, как мой сын садится на электрический стул. |
Počkat, ty spíš v křesle vedle Ernieho? Стой, ты спал на стуле рядом с Ерни? |
Ustup od mého křesla. Отойди от моего кресла! |
Návrat strany Puea Thai k moci je výjimečný – a nejen proto, že Jinglak bude první ženou, která v Thajsku usedne do premiérského křesla. Возвращение к власти «Пыа Тай» является чрезвычайным событием ‐ и не только потому, что Йинглак будет первой женщиной-премьер-министром в Таиланде. |
Hej, potom, co jsem si prošel elektrickým křeslem, neříkali jste náhodou vy dva něco o svatbě? Слушайте, после того, как меня током дернуло, разве вы двое не сказали, что поженитесь? |
I kdyby mohla pominout zvyky, což nehodlala, křeslo ve sněmovně ji k ničemu takovému neopravňovalo. Даже если забыть об обычаях, – чего она вовсе не собиралась делать, – кресло в Совете не дает права на такие выходки. |
Pokud jde o parlament, není nutné následovat rigidní libanonské rozdělení křesel podle konfesijní identity. Что касается парламента, здесь нет необходимости строго распределять места между представителями различных религиозных общин, как это делается в Ливане. |
Chytré aliance, jež Mayawatiová uzavírá i s některými členy vyšších kast a které ji vynesly k moci v Uttarpradéši, dávají její straně reálnou šanci získat řadu dalších křesel. Умелые союзы Майавати, в том числе с некоторыми выходцами из высших каст, приведшие её к власти в штате Уттар-Прадеш, дают её партии надежду получить некоторое количество дополнительных мест. |
V následujících volbách v roce 1965 o své křeslo přišla. На выборах 1957 он потерял своё кресло. |
On ti sem vlastně vrátil tvoje křeslo. Да-да, он вернул на место твоё кресло. |
Volají mě, abych šel nahoru, a dlouhé dny se opíjíme a mluvíme, ale já se jakoby z křesla nezvedám a nikdy se nekoupu ve vaně teplé vody s knihou. Они звонят мне, взбежав по лестнице, и мы проводим долгие пьяные дни за разговорами, но, кажется, я никогда не вылезу из этого кресла и никогда даже не залезу в восхитительную тёплую ванну с книжками. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении křeslo в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.