Что означает κουνουπιέρα в греческий?
Что означает слово κουνουπιέρα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию κουνουπιέρα в греческий.
Слово κουνουπιέρα в греческий означает накомарник, москитная сетка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова κουνουπιέρα
накомарникmasculine |
москитная сеткаnoun Ένα άλλο μέτρο προστασίας είναι να κοιμάστε κάτω από κουνουπιέρα εμποτισμένη με εντομοαπωθητικό. Также советуется спать под москитной сеткой, обработанной репеллентом. |
Посмотреть больше примеров
Οι κουνουπιέρες γίνονται πιο αποτελεσματικές αν βυθιστούν σε εντομοκτόνο, όπως το περμεθρίν (permethrin). Еще более эффективными являются сетки, которые импрегнируются инсектицидом, например, пермитрином. |
Να χρησιμοποιείτε κουνουπιέρα. Используйте полог или противомоскитную сетку над кроватью. |
Επομένως, η χρήση κουνουπιέρας τη νύχτα ίσως να μην είναι και πολύ αποτελεσματική για την πρόληψη της συγκεκριμένης ασθένειας.—ΟΙ ΕΚΔΟΤΕΣ. Поэтому использование накомарника, возможно, не очень эффективная мера профилактики денге (Ред.). |
Έχουν δωμάτιο με κουνουπιέρα; У них случайно нет кровати с балдахином? |
τότε πώς θα τους πείσουμε να πάνε στο γιατρό να διαγνωστούν, να πάρουν τη συνταγή τους, να πάρουν τα φάρμακά τους, να βάλουν εντομοαπωθητικά, να καλύψουν το κρεββάτι με κουνουπιέρες; В этом и состоит культурная проблема, мешающая победить малярию. Ведь если люди думают, что малярия — это нормально, как заставить их обратиться к врачу, соблюдать меры профилактики, принимать лекарства, натягивать сетки на окна и использовать средства для отпугивания насекомых? |
Δεν έχει κουνουπιέρα, αλλά είναι καλύτερο από μια σουπιέρα! Там хоть и нет балдахина, но номер все равно обалдахенный |
Τα κονδύλια για κουνουπιέρες έχουν αυξηθεί. Финансирование антикомаринных сеток растет. |
Κουνουπιέρες. Сетки от комаров. |
Μαζί μας μεταφέραμε ένα μπαούλο στο οποίο είχαμε ένα καμινέτο κηροζίνης, ένα τηγάνι, πιάτα, μια λεκάνη για πλύσιμο, σεντόνια, μια κουνουπιέρα, ρούχα, παλιές εφημερίδες και μερικά άλλα πράγματα. Мы возили с собой деревянный ящик, в который клали керосинку, сковородку, тарелки, тазик, постельное белье, москитную сетку, одежду, старые газеты и другие вещи. |
Πάρε μαζί σου κουνουπιέρα. Не забудь взять противомоскитную сетку. |
Ωστόσο, ένα πρόβλημα παραμένει άλυτο: Ποιος θα πληρώσει για τις κουνουπιέρες; Однако не до конца решен вопрос: кто будет платить за сетки? |
Οι εμποτισμένες με εντομοκτόνο κουνουπιέρες είναι φτηνότερες από τα φάρμακα και τους λογαριασμούς του νοσοκομείου Противомоскитные сетки, пропитанные инсектицидом, обойдутся вам дешевле, чем лекарства или лечение в больнице. |
Κονσέρβες, μπισκότα και μια κουνουπιέρα συμπλήρωναν τις λιτές μας προμήθειες. Брали с собой лишь консервы, хлебцы и противомоскитную сетку. |
Παίρναμε μαζί μας τρόφιμα, σεντόνια, κουβέρτες και κουνουπιέρες. С собой мы везли продукты, постельное белье, одеяла и сетку от комаров. |
Μπορούσαν να αγοράσουν κουνουπιέρες. Или они могли позволить себе сетку от комаров. |
Το κρεβάτι όπου κοιμάστε να είναι καλυμμένο με κουνουπιέρα. Кровать должна быть полностью завешана сеткой. |
▪ Αν κοιμάστε σε σπίτι φτιαγμένο από λάσπη ή καλάμια, χρησιμοποιήστε κουνουπιέρα. ▪ Спите под защитным пологом, если вы находитесь в глинобитной хижине или в хижине с соломенной крышей. |
Πήραμε, αργότερα, τις κουνουπιέρες. Позднее мы получили москитные сетки. |
Ένα άλλο μέτρο προστασίας είναι να κοιμάστε κάτω από κουνουπιέρα εμποτισμένη με εντομοαπωθητικό. Также советуется спать под москитной сеткой, обработанной репеллентом. |
Και παρόμοιες ιδέες μπορούν να χρησιμοποιηθούν, για παράδειγμα, για να κατευθύνετε την κατανομή αντικειμένων όπως οι κουνουπιέρες στον αναπτυσσόμενο κόσμο. Такая же схема может использоваться, например, для целевого распространения таких товаров, как пологи над кроватями в развивающемся мире. |
Κουνουπιέρες Сетки противомоскитные |
Να χρησιμοποιείτε κουνουπιέρες —κατά προτίμηση εμποτισμένες με εντομοκτόνα— για όλα τα μέλη της οικογένειας. Пусть все члены вашей семьи пользуются противомоскитными сетками, лучше с инсектицидной пропиткой. |
Κάποια νύχτα έστρεψα το φακό μου στην κουνουπιέρα και είδα ότι ήταν γεμάτη μυρμήγκια. Однажды ночью я направил свет своего фонаря на сетку и увидел, что она была покрыта ими. |
Εντούτοις, εφόσον αυτή η προληπτική μέθοδος θα κοστίσει στις κυβερνήσεις λιγότερο από ό,τι η θεραπεία των ασθενών με ελονοσία, ειδικοί του Ο.Η.Ε. παρατηρούν ότι «θα ήταν πολύ συμφέρον να χρησιμοποιηθούν τα λιγοστά κρατικά κεφάλαια για τη διανομή καθώς και για τη χρηματοδότηση αγοράς εμποτισμένων κουνουπιέρων». Этот способ предотвращения болезни обойдется государствам дешевле, чем лечение больных малярией, и поэтому, как замечают эксперты ООН, «благодаря раздаче и субсидированию инсектицидных сеток скудные средства казны будут использоваться очень экономно». |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении κουνουπιέρα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.