индонезийский
Что означает kewarganegaraan в индонезийский?
Что означает слово kewarganegaraan в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kewarganegaraan в индонезийский.
Слово kewarganegaraan в индонезийский означает гражданство, гражданство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kewarganegaraan
гражданствоnoun Jadi, jika mereka berencana membebaskannya, kenapa mengambil kewarganegaraannya? " ак если они планировали забрать еЄ, зачем было лишать еЄ гражданства? |
гражданствоnoun (принадлежность человека к государству) Kewarganegaraan harus diberikan dengan pertimbangan bagi kedua orang tua, Amnesty International berpendapat, demi menghindari anak-anak tanpa kewarganegaraan. По мнению Amnesty International, гражданство должно предоставляться обоим родителям, чтобы дети не остались без гражданства. |
Посмотреть больше примеров
Kita lakukan yang selalu kita lakukan: pura- pura bekerja, jadi warganegara yang baik... sampai waktunya tiba Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет время |
Pesan Facebook yang Fung terima menjelaskan bahwa piguranya memiliki makna “meremehkan, mengancam atau menyerang orang, badan hukum, kewarganegaraan atau kelompok tertentu.” Фун получил сообщение от Facebook, объясняющее, что рамка «принижает, угрожает или атакует конкретную личность, юридическое лицо, национальность или группу». |
Pada tahun 1562, Michel de l’Hospital, seorang negarawan Prancis, menulis, ”Bahkan, orang yang diekskomunikasi tidak berarti dicabut kewarganegaraannya.” В 1562 году Мишель де Лопиталь, французский государственный деятель, написал: «Даже тот, кого отлучили от церкви, не перестает быть гражданином». |
Jaminan berdasarkan undang-undang untuk menjalankan agama dengan bebas menuntut agar masyarakat bersifat toleran terhadap jenis kerugian yang diderita oleh [dia] sebagai hukuman yang patut untuk melindungi hak dari perbedaan agama yang dimiliki oleh semua warganegara.” Гарантированное конституцией свободное исповедание религии требует, чтобы общество приняло на себя род ущерба, который понесла [женщина] как цену, которую стоит заплатить, чтобы гарантировать право на религиозные различия, имеющееся у всех граждан». |
Sonya menginginkan kewarganegaraan. Соня хочет получить гражданство. |
Tetapi sebenarnya Antipater sedang berupaya untuk memenuhi ambisinya sendiri, dan akhirnya ia menerima kewarganegaraan Romawi dan jabatan sebagai gubernur Yudea dari Julius Caesar. Но при этом Антипатр преследовал собственные амбициозные цели, и в конце концов Юлий Цезарь даровал ему римское гражданство и назначил его наместником Иудеи. |
Sebagai warganegara yang baik, orang Kristen sejati juga menghormati para penguasa dan lambang-lambang negara tempat mereka tinggal, mentaati hukum-hukumnya, dan memberikan sumbangan positif kepada kesejahteraan masyarakat mereka dan sesama mereka. Истинные христиане как добропорядочные граждане тоже уважают символы страны, в которой живут, подчиняются ее законам и трудятся на благо общества и своих ближних (Римлянам 13:1—7; 1 Петра 2:13—17). |
Dalam Alkitab, istilah ”warga negara” dan ”kewarganegaraan” hanya muncul dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen. В Библии слова «гражданин» и «гражданство» встречаются только в Христианских Греческих Писаниях. |
Kita akan menolak godaan untuk menuduh atau menghakimi sesama atas dosa, kekurangan, kelemahan, kecenderungan politik, keyakinan agama, kewarganegaraan, atau warna kulit mereka. Мы будем противостоять искушению обвинять или осуждать других за их грехи, недостатки, промахи, политические взгляды, религиозные убеждения, национальность или цвет кожи. |
Suatu jajak pendapat pada tahun 2011, yang dilakukan oleh Palestinian Center for Public Opinion dan American Pechter Middle East Polls for the Council on Foreign Relations, mengungkapkan bahwa 39% penduduk Arab di Yerusalem Timur lebih memilih kewarganegaraan Israel daripada 31% lainnya yang lebih memilih kewarganegaraan Palestina. Опрос, проведённый в 2011 г. среди арабских жителей Восточного Иерусалима Палестинским центром общественного мнения и американским Ближневосточным центром Пехтер для Совета по международным отношениям, выявил, что 39 % арабов, живущих в Восточном Иерусалиме, предпочли бы израильское гражданство — против 31 %, выбравших гражданство Палестины. |
Semua jajahan Romawi pada akhirnya, setelah berabad-abad kekuasaan imperium, dianugerahi kewarganegaraan Roma. После веков имперского правления все жители Римской империи сделались наконец гражданами Рима. |
Sebagaimana tersirat dari namanya, kohor ini mungkin terdiri atas para relawan yang direkrut di Italia, yang memiliki kewarganegaraan Romawi sebagai orang yang lahir merdeka atau sebagai budak yang dimerdekakan. Италийская когорта, судя по названию, была сформирована в Италии, из добровольцев, которые были римскими гражданами — либо свободнорожденными, либо вольноотпущенниками. |
Tugas kepada Allah (Imam), “Pengembangan Kewarganegaraan dan Sosial,” no. 2, 4, dan 5. Долг перед Богом (священник), “Гражданское и социальное совершенствование”, задания номер 2, 4 и 5. |
Ia adalah seorang warganegara Argentina. Она приняла гражданство Аргентины. |
Hingga hari ini, Opa menganggap ditemukannya surat izin mengemudi yang membuktikan kewarganegaraan Australianya sebagai campur tangan ilahi, karena pada saat berhenti itu, beberapa jam kemudian, pasukan yang sama membunuh 12 orang Belanda yang pergi dengan kereta api itu. До сего дня опа считает: то, что нашли права, доказывавшие его австралийское подданство, было Божьим вмешательством, потому что на той же самой остановке спустя лишь несколько часов те же самые военные убили 12 голландцев, проезжавших на поезде. |
Semua warganegara Korea Selatan, catatan kriminalnya bersih. Все граждане Южной Кореи, ни в чём криминальном не замешаны. |
Hukum ini juga menghapus hak-hak kewarganegaraan Jerman yang dipegang orang-orang "non-Arya". Кроме того, законы лишали «неарийцев» преимуществ, которыми обладали обладатели германского гражданства. |
Dia menikahi Ayah, mendapatkan kewarganegaraan lalu pergi. Она вышла, получила гражданство, и ушла. |
Papeete di Tahiti dijadikan ibu kota, dan penduduk di daerah itu ditawari kewarganegaraan Prancis. Город Папеэте на Таити стал столицей, и жители колонии получили французское гражданство. |
Hardy menyatakan dalam bukunya Christianity and the Roman Government, ”Orang-orang Kristen adalah orang asing dan musafir di dunia sekeliling mereka; kewarganegaraan mereka di surga; kerajaan yang mereka tatap bukan kerajaan dari dunia ini. Харди в своей книге «Христианство и римское правительство» отмечает: «Христиане были странниками и пришельцами в мире; их гражданство было небесным; царство, которого они ждали, было не от мира сего. |
Kemudian saya bertanya kepadanya apakah ia ingat pertanyaan-pertanyaan yang ia ajukan kepada saya tentang negeri asal saya, kewarganegaraan saya, dan seterusnya seraya ia mengisi surat-surat saya. Тогда я спросил его, помнит ли он вопросы, которые мне задавал о том, из какой я страны, какое у меня гражданство, и другие, на которые требовалось ответить при заполнении бланков. |
(Kis 16:16-24) Selain itu, orang-orang Kristen di Filipi pasti sangat memahami kata-kata yang ditulis Paulus belakangan sewaktu mendesak mereka untuk ’berperilaku seperti warga negara’ yang layak bagi kabar baik mengenai Kristus, dan mengingatkan mereka bahwa ”kewarganegaraan kita ada di surga”, karena secara duniawi, kewarganegaraan Romawi sangat dihargai di Filipi, bahkan dibanggakan.—Flp 1:27; 3:20, Int. Кроме того, христианам в Филиппах было понятно, почему Павел призвал их вести себя как граждане, достойные благой вести о Христе, и напомнил им, что их «гражданство — на небесах», ведь в Филиппах римское гражданство высоко ценилось, им даже хвалились (Фп 1:27; 3:20). |
Paulus mengajukan naik banding atas kasusnya kepada Kaisar di Roma, yang merupakan haknya sebagai warganegara Romawi. Он потребовал суда кесарева в Риме, что было его правом как римского гражданина. |
Kita, sebagaimana semua warganegara yang baik lainnya, hendaknya berusaha menempatkan orang-orang seperti itu dalam kekuasaan, yang akan merasakan kewajiban dan tanggungjawab yang mereka pikul bagi suatu bangsa besar; yang akan merasa dan menyadari kepercayaan penting yang diberikan kepada mereka oleh suara rakyat yang memanggil mereka untuk melaksanakan hukum (DBY, 362). Мы, как и все другие добропорядочные граждане, будем стремиться поставить у власти тех людей, которые будут понимать свои обязанности и ответственность по отношению к могучему народу; которые будут чувствовать и осознавать важное доверие, оказанное им голосом людей, призывающих их стоять на страже закона (DBY, 362). |
Orang-orang dari Skotlandia ingin menjalankan negara memiliki kewarganegaraan yang sama dengan mereka. Шотландцы хотят чтобы их дела решились мужчинами, которые разделяют их национальность. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kewarganegaraan в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.