Что означает kepompong в индонезийский?
Что означает слово kepompong в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kepompong в индонезийский.
Слово kepompong в индонезийский означает куколка, Куколка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kepompong
куколкаnounfeminine Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik. Несметное число куколок, скрытых в потаенных местах, вдруг превращаются в изящных бабочек. |
Куколка
Kepompong harus dikumpulkan setiap hari, karena inilah satu-satunya cara untuk menentukan umurnya. Куколок нужно собирать ежедневно: иначе их возраст будет трудно определить. |
Посмотреть больше примеров
Kemudian, ia memintal kepompong sutra yang di dalamnya ia akan berkembang menjadi tabuhan dewasa. Затем она прядет шелковый кокон, чтобы развиться внутри него во взрослую особь. |
" Yah, mungkin Anda belum menemukan begitu lagi, " kata Alice, " tapi ketika Anda harus berubah menjadi kepompong - Anda akan suatu hari, kau tahu - dan kemudian setelah itu menjadi kupu- kupu, aku harus pikir Anda akan merasa sedikit aneh, bukan? " " Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? |
Ulat menjadi kepompong atau pupa, dari situ lahirlah kecantikan. От беспомощной безобразной куколки - до прекрасной бабочки. |
Bahkan, sewaktu sudah menjadi kepompong, si ulat masih terus menyediakan honeydew dan juga hasil sekresi lain yang sangat digemari oleh kawanan semut itu. Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи. |
Aku bisa mendengar protokol pendaratan otomatis dari dalam kepompong saat kita sudah mendekati tujuan. Я смогу услышать автоматизированный протокол приземления внутри кокона, когда мы приблизимся к нашему пункту назначения. |
Sewaktu ulat-ulat itu menjadi kepompong, kami mengembalikannya ke pusat biologi. Когда они стали куколками, мы вернули их в питомник. |
Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik. Несметное число куколок, скрытых в потаенных местах, вдруг превращаются в изящных бабочек. |
Kau di dalam kepompong bersamaku? Ты со мной в коконе? |
Beberapa spesimen yang berisi telur, larva yang baru keluar, kepompong labah-labah dengan embrio, atau labah-labah yang baru menetas memungkinkan para ilmuwan mempelajari tahap-tahap perkembangan serangga. Некоторые экземпляры, в которых сохранились яйца, личинки, паучьи коконы с эмбрионами и недавно появившиеся на свет паучки, позволяют ученым изучать стадии развития этих существ. |
Kemudian, sewaktu kupu-kupu muncul dari kepompongnya, ia meninggalkan sarang semut dalam keadaan aman tanpa cedera. Позже, когда бабочка появляется из куколки, она целая и невредимая выпархивает из муравьиного жилища. |
Tiga tahap yang pertama adalah dari telur ke larva ke kepompong. Первые три стадии - яйцо, личинка, кокон. |
Kepompong harus dikumpulkan setiap hari, karena inilah satu-satunya cara untuk menentukan umurnya. Куколок нужно собирать ежедневно: иначе их возраст будет трудно определить. |
Maksudmu kepompong seolah melindungi kita dari dingin? Ты предполагаешь, что подобие кокона защитит нас от холода? |
Para spiritis menjelaskan bahwa pada waktu mati, jiwa, atau ”roh jelmaan”, meninggalkan tubuh—seperti kupu-kupu yang keluar dari kepompongnya. Согласно верованиям спиритизма, при смерти душа, или «воплощенный дух», покидает тело, словно бабочка, вылупившаяся из кокона. |
Kau berada dalam tahap kepompong yang mana? На каком этапе развития вы сейчас находитесь? |
Dengan cara yang sama, perjuangan seekor kupu-kupu untuk keluar dari kepompong memperkuat kupu-kupu itu untuk kehidupan yang akan dijalaninya. Точно так же, усилия, которые прикладывает бабочка, чтобы выбраться из кокона, укрепляют ее для предстоящей жизни. |
Aku akan menyaksikan kupu-kupu keluar dari kepompong. Буду смотреть, как бабочки выходят из коконов. |
Orang-orang di setiap budaya bergerak di dalam kepompong tipu muslihat pemuasan diri pribadi, yakin sepenuhnya bahwa cara mereka memercayai hal-hal, adalah cara sebagaimana adanya hal-hal itu. Люди в каждой культуре живут в коконе самодовольства и самообмана, абсолютно убежденные в том, что их представление о мире отражает истинное положение вещей. |
Kepompong sutra Шелковые коконы |
”Dalam hal ini,” kata News, ”langau-langau tersebut mengambil alih sarang itu dan mengumpulkan larva dan kepompong lebah.” «В таких случаях,— говорится в «Ньюс»,— они захватывают гнездо и собирают личинок и куколок пчел». |
Aku tidak pernah berada di dalam kepompong. Я не была в коконе. |
Terakhir yang kuingat, kau memasukkanku ke dalam kepompong. Последнее что я помню, ты положила меня в кокон. |
Kawanan semut merah memelihara si kepompong Красные муравьи заботятся о куколке. |
Sam dan aku memulai proses kepompong. Мы с Сэмом поместили её в кокон. |
Peternakan ini tidak hanya mengekspor panenan berupa kepompong, tetapi juga memiliki program pendidikan bagi orang-orang yang ingin mengetahui lebih banyak tentang siklus kehidupan dan biologi kupu-kupu. Она не только экспортирует куколки или коконы, но и проводит специальные занятия с теми, кто хочет больше узнать о жизненном цикле и об особенностях бабочек. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kepompong в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.