индонезийский
Что означает kebetulan в индонезийский?
Что означает слово kebetulan в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kebetulan в индонезийский.
Слово kebetulan в индонезийский означает случайный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kebetulan
случайныйadjective Kehebatan sejati tidak pernah merupakan hasil dari peristiwa kebetulan atau upaya atau pencapaian sekali jadi. Истинное величие никогда не является результатом случайного события или однократных усилий либо одного достижения. |
Посмотреть больше примеров
Ada banyak bintang, betulkan? Так много звезд, да? |
Apakah ia sekadar terjadi secara kebetulan? Появились ли губки по воле случая? |
Lucu juga, kebetulan kecil dalam hidup. Забавно. Сколько в жизни совпадений. |
Secara kebetulan, pada malam sebelumnya, saya dituduh bertanggung jawab atas keadaan yang menyedihkan dari para tahanan lain karena saya tidak mau ikut dalam doa mereka kepada Perawan Maria. По случайному совпадению накануне вечером они обвинили в своем тяжелом положении именно меня, так как я не молился вместе с ними деве Марии. |
Bagi banyak orang, hutan dekat ladang keluarga Smith di negara bagian New York betul-betul indah dan damai. Многим людям роща около фермы Смитов в сельской местности штата Нью-Йорк кажется просто красивой и тихой. |
Secara kebetulan, ia masuk ke ladang milik pria bernama Boaz, pemilik tanah yang kaya dan masih berkerabat dengan suami Naomi, Elimelekh. Она случайно оказалась на поле богатого землевладельца Вооза, который был родственником Елимелеха, покойного мужа Ноемини. |
Kehebatan sejati tidak pernah merupakan hasil dari peristiwa kebetulan atau upaya atau pencapaian sekali jadi. Истинное величие никогда не является результатом случайного события или однократных усилий либо одного достижения. |
43:10-12) Saya juga mengingat betul kebaktian di Washington, DC, tahun 1935, di mana sebuah khotbah bersejarah mengidentifikasi ”kumpulan besar”, yang disebut di Penyingkapan. Запомнился мне и конгресс 1935 года, проходивший в Вашингтоне. На нем прозвучала историческая речь о том, кто является «великим множеством» из книги Откровение (Отк. |
Itu bukanlah kebetulan namun melalui rencana Allah. Они происходят не случайно, но согласно плану Бога. |
Dan jika tidak, maka akan diketahui, bahwa bukanlah tangan Allah yang telah menimpa mereka; kebetulan saja hal itu terjadi kepada mereka. Признавая наличие у Аллаха «руки», они утверждали, что Его «рука» не является подобием руки его творений. |
”Manusia akhirnya tahu bahwa ia seorang diri dalam jagat raya yang luar biasa luas dan tidak berperasaan ini, yang darinya ia muncul hanya secara kebetulan.” Человек теперь уже знает, что он одинок в бесчувственной необъятной Вселенной и что он возник благодаря случаю». |
Nah, bukankah beruntung bagi Anda bahwa kita kebetulan menuju ke arah Anda? Не правда ли, это такая удача для Вас, что мы случайно направляемся в нужном направлении? |
Daripada sekadar ingin menyelamatkan muka atau memperoleh kembali pergaulan dengan para kerabat atau orang lain di dalam kebenaran, ia betul-betul ingin meninggalkan berbagai kesalahan yang telah ia lakukan dan layak mendapatkan pengampunan serta perkenan Allah. Им движет не просто стремление спасти свою репутацию или восстановить отношения с родственниками, а также с братьями и сестрами в собрании. Его цель — навсегда оставить грешный путь и обрести Божье прощение. |
Takdir telah mempertemukan kita, betulkan? Наши судьбы действительно переплелись, вам так не кажется? |
Apa kau membacanya, secara kebetulan, dalam sebuah buku? Возможно, ты читала об этом в книге? |
Yah, betul. Ну, вообщем-то, да. |
"""Secara kebetulan kita melakukan hal yang sama.""" — Случайно с вами сделали одно и то же |
Apakah kau benar-benar berharap aku percaya kau memilih rumah ini secara kebetulan? Вы и правду думаете, что я поверю, что Вы выбрали этот дом случайно? |
Diperlukan kecerdasan; itu tidak mungkin muncul dari kejadian-kejadian kebetulan. Для этого необходим разум, информация не может возникнуть случайно. |
16 Saudara pasti mengenal betul nasihat Paulus kepada jemaat di Efesus, ”Kenakanlah seluruh perlengkapan senjata dari Allah agar kamu sanggup berdiri teguh melawan siasat-siasat licik Iblis.” 16 Тебе, конечно же, хорошо знаком совет Павла, который он дал эфесянам: «Облекитесь во все доспехи Божьи, чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола» (Эфесянам 6:11). |
Kami ingat betul nasihat Saudara Fred Franz, yang melayani sebagai presiden Lembaga Alkitab dan Risalah Menara Pengawal. Нам хорошо запомнились советы брата Фредерика Френца, который был в то время президентом Общества Сторожевой Башни. |
Kau pikir ini adalah hanya kebetulan? Вы думаете, это чистая случайность? |
Satu raksasa enema, yang kebetulan menjadi bidangku. Одна гигантская клизма, и я, так уж вышло, в этом эксперт. |
Mereka adalah betul-betul ahli. Они настоящие эксперты. |
Suatu kebetulan yang luar biasa. Это уже космическая серия совпадении. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kebetulan в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.