индонезийский
Что означает enggak в индонезийский?
Что означает слово enggak в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию enggak в индонезийский.
Слово enggak в индонезийский означает не-а. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова enggak
не-аinterjection |
Посмотреть больше примеров
”Aku enggak pernah asal percaya kalau ada yang bilang filmnya bagus, kecuali aku tahu orang itu prinsipnya sama denganku.” —Katrin. «Я не прислушиваюсь к рекомендациям, если не уверена, что у человека такие же ценности, как и у меня» (Кейтлин). |
Aku jadi enggak suka sama penampilan dan perasaanku! Это меня очень расстраивало, и я сама себе не нравилась. |
Akhirnya, orang tuaku betul-betul enggak percaya lagi sama aku!” Дошло до того, что родители вообще перестали мне доверять!» |
Seorang pemuda bernama Gabriel Henriquez kadang-kadang menenggak banyak minuman keras pada akhir pekan sehingga ia tidak dapat datang ke penyulingan minyak tempat ia bekerja pada hari Senin paginya. Молодой человек Габриель Энрикес иногда так напивался по выходным, что в понедельник утром не приходил на работу на нефтеперерабатывающую фабрику. |
”Tiap kali aku menyayat diri,” kata gadis bernama Jerrine, ”aku jadi kayak enggak terpengaruh sama keadaan sekitar dan merasa enggak perlu menyelesaikan masalahku.” Девушка по имени Джеррин делится: «Всякий раз, когда я резала себя, то забывала о том, что происходит вокруг, и о своих проблемах». |
Misalnya, seorang gadis usia 20 mengeluh, ”Papa enggak tahu lagi keadaanku. Одна 20-летняя девушка сетует: «Папа перестал интересоваться, чем я живу. |
Sewaktu dia ingin putus, dia enggak berani ngomong. А через полгода он ни с того ни с сего решил со мной расстаться. |
Enggak, cuma anak tetangga. Да вон, с девчонкой, нашей соседкой. |
□ Keluargaku enggak akan punya cukup uang untuk makan. □ Теперь нашей семье не будет хватать денег |
Enggak tuh. Нет, не первым. |
Aku enggak bisa terima, dan aku bersikap dingin sama ibu tiriku. Я не хотел смириться с обстоятельствами и держался с Михоко холодно. |
Esther: ”Aku berusaha cari tahu mengapa aku begitu gundah, tapi enggak bisa. Эстер: «Я никак не могла понять, откуда у меня такие мрачные мысли. |
”Kalau orang tua enggak konsisten, anak bakal mengira bahwa Papa dan Mama sulit ditebak, dan bahwa keputusan mereka bergantung pada suasana hati mereka. «Если родители непоследовательны в своих требованиях, ребенок может подумать, что мама и папа непредсказуемы, а их решения зависят от настроения. |
Kalaupun mereka tahu, mereka tidak akan menyangka bahwa saya mungkin sudah menenggak berliter-liter anggur atau bir —bahkan dicampur dengan vodka! Но даже тогда никому и в голову не могло прийти, что я выпил несколько литров вина или пива, да еще и с водкой. |
”Enggak kok, Ma,” kata Rachel sambil mendesah, dengan mimik bosan. — Да так, ничего,— со вздохом отвечает Рейчел, закатывая глаза. |
(1 Korintus 15:33) Misalnya, gadis bernama Leanne berkata, ”Aturanku begini: Kalau aku enggak kenal dia, aku enggak akan terima ajakan pertemanannya. Так, девушка по имени Лианн говорит: «Моя политика такова: если я тебя не знаю, я не принимаю от тебя предложение дружбы. |
”Aku suka enggak makan biar beratku bisa turun.” Тебя не устраивает своя внешность? |
Enggak, aku pun enggak. Нет, и я так не думаю. |
Teman sejati itu enggak saling gosip.” Настоящий друг не распространяет сплетен” |
4 ”Kalau ada yang marah-marah dan kita cuek saja, dia bakal capek sendiri karena enggak ditanggapi. 4 «Если кто-то на тебя кричит, но ты молчишь и не огрызаешься, то в конце концов раздражение у этого человека иссякнет и он успокоится. |
”Enggak pernah kenal ayah itu rugi banget,” kata Alex, yang dikutip sebelumnya. Алекс, слова которого приводились вначале, говорит: «Не знать отца означает многое потерять в жизни. |
”Acara yang besar lebih cenderung enggak terkendali. «На крупных вечеринках, как правило, трудно уследить за порядком. |
”Enggak ada salahnya bilang ’Terima kasih’ kalau kita memang perlu dikoreksi. «Сказав „спасибо“, ты никогда не сделаешь ошибку, особенно если совет был для тебя полезен. |
”Kalau seorang teman mulai memajang foto-foto atau status terbaru yang aku rasa enggak sopan, aku enggak segan-segan langsung menghapus dia. «Если какой-то друг размещает в социальной сети фотографии или делает обновление статуса, которые я считаю неприемлемыми, я без колебаний удаляю того человека из списка друзей. |
”Aku menonaktifkan akunku,” kata seorang remaja bernama Jessica, ”tapi aku mengaktifkannya lagi karena enggak ada yang mengontakku lewat telepon. Девушка по имени Джессика говорит: «Я закрыла свою страничку, но через некоторое время снова ее открыла, потому что мне никто не звонил. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении enggak в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.