Чехия
Что означает doplňující в Чехия?
Что означает слово doplňující в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doplňující в Чехия.
Слово doplňující в Чехия означает дополнительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова doplňující
дополнительныйadjective Další dopisy byly napsány dalšími apoštoly a poskytují doplňující rady prvotním Svatým. Другие послания были написаны другими апостолами и в них содержатся дополнительные наставления первым Святым. |
Посмотреть больше примеров
Tazatel pokládá doplňující otázky až poté. Фигура Астини привлекает внимание и позднее. |
Misionářská práce, práce na rodinné historii a chrámová práce jsou navzájem se doplňující a propojené stránky jednoho velkého díla – „aby v dokonání plnosti časů [Bůh] v jedno shromáždil všecko v Kristu, ... nebeské věci [i] zemské“. (Efezským 1:10.) Миссионерская деятельность, семейно-историческая и храмовая работа дополняют друг друга и связывают эти аспекты в одну великую работу «в устроении полноты времен, дабы все небесное и земное соединить под главою Христом» (к Ефесянам 1:10). |
Zatímco studenti odpovídají, mohli byste jim položit například tyto doplňující otázky: Когда студенты ответят, вы можете задать им вопросы на закрепление, подобные следующим: |
Občas jsou zveřejněny doplňující informace, jako například v Otázce zvěstovatelů v Naší službě Království ze září 2008. Иногда предоставляется дополнительное руководство, как например в «Ящике вопросов» из «Нашего царственного служения» за сентябрь 2008 года. |
Kromě toho jim byly působením svatého ducha propůjčeny sice odlišné, ale navzájem se doplňující dary a schopnosti. Кроме того, святой дух наделил их хотя и различными, но дополнявшими друг друга дарами и способностями. |
Například doplňující informace ke svému tématu můžeš obvykle nalézt zkoumáním biblických publikací za použití Indexu Strážné věže a uvažováním s pomocí biblické encyklopedie Insight on the Scriptures (Hlubší pohled na Písma). Добавочную информацию к своей теме ты найдешь, исследуя библейские публикации при помощи Индекса публикаций Сторожевой Башни и библейской энциклопедии Insight on the Scriptures*. |
Možná bude užitečné probrat s ním doplňující látku, která objasňuje, co o daném námětu říká Bible. Возможно, в таком случае было бы правильно рассмотреть дополнительный материал, в котором подробно обсуждается, что по этому поводу говорится в Библии. |
Poté, co měl každý z nich možnost učit jiného člena třídy, položte několik doplňujících otázek, jako například: После того, как у всех студентов будет возможность обучать, задайте вопросы на закрепление, подобные следующим: |
Mluvím o nové příručce Kažte evangelium mé a o jejích doplňujících nástrojích pro plánování, jako je třeba Misionářský plánovací diář. Я говорю о новом пособии, Проповедовать Евангелие Мое, и о вспомогательных материалах, таких, как Ежедневник миссионера. |
„Jenom několik doplňujících otázek, pane soudce.“ Jeho hlas byl měkký a mírný. — Только пара уточняющих вопросов, господин судья, — попросил он голосом тихим и вкрадчивым. |
Než abychom se snažili popsat všechny podporované konfigurace hardwaru pro architekturu AMD64, zaměříme se spíše na obecné informace a uvedeme odkazy na doplňující dokumentaci. Вместо того, чтобы пытаться описать всё разнообразие аппаратных конфигураций, которое существует на AMD64, эта глава содержит общую информацию и указания, где можно найти дополнительную информацию. |
Aby je uklidnil, dal Lucaris původní text a novodobý překlad vytisknout ve dvou paralelních sloupcích, pouze s několika doplňujícími poznámkami. Чтобы умерить их возмущение, Лукарис поместил на каждой странице в двух столбцах текст оригинала и новый перевод, добавив лишь несколько примечаний. |
No, mám doplňující otázku. У меня есть уточняющий вопрос. |
Proč? Pomocí rozšíření reklam můžete zákazníkům poskytnout doplňující informace a další možnosti, jak vaši firmu kontaktovat. Расширения предоставляют пользователям дополнительную информацию и альтернативные способы взаимодействия. |
Tato doplňující informace byla přidána možná proto, aby bylo vidět, že dokonce ani vysocí Anakim, kteří před čtyřiceti lety nahnali izraelským zvědům takový strach (4Mo 13:28, 31–33; 5Mo 9:2), nebyli nezranitelní. Давире» и других городах. Эти детали были добавлены с целью показать, что даже высокорослые енакимы, которые за 40 лет до того вселили страх в сердца израильских разведчиков (Чс 13:28, 31—33; Вт 9:2), не были непобедимыми. |
▪ Jestliže je pro zájemce obtížné přijmout určitou nauku, proberte s ním doplňující látku, která daný námět důkladně objasňuje. ▪ Если изучающему трудно принять определенное вероучение, рассмотрите дополнительный материал, в котором подробно обсуждается эта тема. |
Čím více zkoumáme jejich spisy, tím více si uvědomujeme jejich odlišné rysy a poznáváme, že tyto čtyři inspirované knihy Bible tvoří nezávislé, navzájem se doplňující a souladné záznamy o životě Ježíše Krista. Их сообщения представляют собой независимые, дополняющие друг друга описания жизни Иисуса Христа. Чем глубже мы исследуем эти четыре боговдохновенные книги Библии, тем больше ценим особенности каждой из них. |
Tato tři možná a vzájemně se doplňující hlediska nejsou náhodná. Эти возможные и взаимопринадлежные аспекты не случайны. |
V doplňujících komentářích mohou přítomní zaměřit pozornost na uplatnění biblického textu, na podpůrné argumenty nebo na praktické uplatnění látky. В дополнительных комментариях внимание может обращаться на применение приведенных стихов, подкрепляющие доводы или практическое применение материала. |
Ta byla potom porovnávána s paralelním nebo doplňujícím materiálem, který shromáždili tannaim, ale který nebyl zahrnut v Mišně. Он сравнивался с параллельным, или дополнительным, материалом танаев, который не входил в Мишну. |
Doplňující metadata produktů lze uložit do výchozích dimenzí Analytics Elektronický obchod nebo Rozšířený elektronický obchod. Дополнительные метаданные товара можно сохранять в параметрах электронной и расширенной электронной торговли, используемых по умолчанию. |
A přesto, když ti má matka řekne o svém dnu, tak nějaké doplňující otázky prostě neexistujou. Однако, когда моя мама рассказывает тебе о ее подагре, почему-то не припоминаю уточняющих вопросов. |
* Používejte doplňující otázky k podnícení hlubšího zamyšlení. * Используйте проверочные вопросы, чтобы побудить людей к более глубоким размышлениям. |
Kromě služby Ad Manager mohou doplňující reklamy do vaší sítě poskytovat také služby AdSense a Ad Exchange. Tyto reklamy mohou mít vyšší hodnotu než reklamy zobrazené metodou passback. AdSense и Ad Exchange могут предоставлять вашей сети более выгодные запасные объявления по сравнению с теми, которые вы получаете с помощью возвратов. |
Pokud členové sboru ve svých komentářích neuvedou důležitou myšlenku nebo opomenou uplatnit klíčový biblický text, dozorce položí konkrétní doplňující otázku, aby tato informace zazněla. Когда в ответах собрания не была высказана важная мысль или когда не было обращено внимание на применение ключевого стиха, он задает дополнительный наводящий вопрос, чтобы в ответе прозвучало то, что было пропущено. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении doplňující в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.