Что означает buah hati в индонезийский?
Что означает слово buah hati в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию buah hati в индонезийский.
Слово buah hati в индонезийский означает детка, крошка, любимая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова buah hati
деткаnoun |
крошкаnoun (ласковое обращение) |
любимаяnoun |
Посмотреть больше примеров
Sebelum lahirnya sang buah hati, orang tua pasti akan menyiapkan segala sesuatu untuk menyambutnya. Бесспорно, родители будут старательно готовиться к появлению на свет ребенка. |
Sampai nanti, buah hatiku. Кровиночка моя. |
Kau buah hatiku. Ты мой милый, милый мальчик. |
Sepertinya kau memang buah hatiku. Наверное, любовь к тебе погубит меня. |
Ia adalah buah hati saya. Я души в ней не чаял. |
Buah hatiku! Кровиночка моя. |
♫ Oh itu dia, siapa itu, siapa buah hatiku? ♫ Кто это идёт, такая красивая? Кто для меня всех милее? |
Tidak mengherankan bahwa Onesimus mendapat tempat sebagai ”buah hati” Paulus dan menjadi ”saudara yang kekasih” bagi Paulus!—Ayat 11, 12, 16. Неудивительно, что Онисим нашел место в „сердце“ Павла и стал для Павла „братом возлюбленным!“ (стихи 11, 12, 16). |
Yvette, seorang perintis di daerah yang oleh beberapa penyiar dijuluki sebagai daerah tak berbuah, memperhatikan bahwa penyiar-penyiar tamu di daerah itu, yang tidak bersikap negatif, berhasil memulai pengajaran Alkitab di rumah. Иветт, пионерка, служащая в территории, которую многие считали «неплодородной», заметила, что Свидетелям, приезжавшим в те места проповедовать и не настроенным отрицательно, удавалось начинать библейские изучения на дому. |
2 Dalam perkataan-Nya melalui Yeremia, Yehuwa pernah mengaitkan buah ara dengan hati. 2 Однажды Иегова провел связь между сердцем и инжиром. |
Silakan perhatikan buah pikiran ini. Обратите внимание на эти слова. |
Buah Sulung, dan Perhatian bagi Kaum Miskin. Первые плоды и забота о бедных. |
Mengapa buah ara menarik perhatian banyak orang? Чем может быть интересен инжир? |
Perhatikan buah pikiran di sini di par. 3 dari pasal 1 di bawah judul ’Mengapa Kita Dapat Percaya’.” Обратите внимание на мысль здесь в абзаце 3 в главе 1 под заголовком „Почему мы можем верить“». |
Seraya kita mempertunjukkan buah roh kebaikan hati, bagaimana kita akan berurusan dengan orang-orang lain? Проявляя плод духа благость, как мы будем поступать по отношению к другим? |
2 Mereka yang dibimbing oleh roh suci, atau tenaga aktif Yehuwa, memperlihatkan buahnya berupa kebaikan hati. 2 Все, ведомые святым духом Иеговы или Его действенной силой, проявляют его плод доброту. |
Pada Kebaktian ”Kemenangan Ilahi” di São Paulo, para delegasi menyaksikan buah-buah yang menghangatkan hati dari kesaksian mereka yang terpadu На конгрессе «Божья победа» в Сан-Паулу делегаты увидели радующие сердце плоды своего объединенного свидетельствования. |
(Matius 13:22) Bergaul sepanjang hari dengan teman-teman sekolah yang boleh jadi ”segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata”, dapat pula mengecilkan hati. Являясь юным человеком, ты, может быть, считаешь, что «забота века сего» мешает тебе развиваться духовно (Матфея 13:22). |
Dan kebaikan hati adalah buah dari roh kudus Yehuwa, bukan sekadar produk dari upaya manusia. А благость – плод святого духа Иеговы, не лишь результат человеческих усилий (Галатам 5:22, 23). |
Anak buahku terluka yang membutuhkan perhatian medis. У меня тут раненый нуждается в медицинской помощи. |
Saudara mungkin telah memperhatikan bahwa buah pertama yang disebutkan Paulus adalah kasih. Как вы, наверное, заметили, говоря о плоде духа, Павел в первую очередь упомянул любовь. |
”Dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata.” «Увидел Господь [Иегова, НМ], что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время» (Бытие 6:5). |
Pertobatan dari hati menghasilkan buah berupa perbuatan, dan Manasye pun diampuni.—2 Taw. Раскаяние от сердца принесло плоды, выраженные в делах, и Манассия получил прощение (2 Лет. |
3 Yeremia 11:20 menjawab, ”[Yehuwa] . . . menguji batin [”buah pinggang”, NW] dan hati.” 3 Иеремия 11:20 отвечает на этот вопрос: «Господи... испытующий сердца и утробы!» |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении buah hati в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.