Что означает bentuk jamak в индонезийский?
Что означает слово bentuk jamak в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bentuk jamak в индонезийский.
Слово bentuk jamak в индонезийский означает множественное число. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bentuk jamak
множественное числоnoun Jadi, tampaknya bentuk jamak digunakan untuk menunjukkan keunggulan atau keagungan. Следовательно, форма множественного числа указывает на превосходство или величие. |
Посмотреть больше примеров
Jadi, tampaknya bentuk jamak digunakan untuk menunjukkan keunggulan atau keagungan. Следовательно, форма множественного числа указывает на превосходство или величие. |
Tidak ada kesalahan ejaan, variasi ejaan, sinonim, bentuk jamak atau tunggal pada istilah Anda yang akan disertakan. В результаты не будут включены запросы с ошибками, варианты написания, синонимы, а также формы единственного и множественного числа. |
ʼAdho·naiʹ adalah bentuk jamak kata ʼa·dhohnʹ, yang artinya ”tuan; majikan”. Адона́й — это форма множественного числа слова адо́н, означающего «господин; хозяин». |
Pada waktu menafsirkannya, Daniel tidak menggunakan bentuk jamak ”Parsin”, tetapi bentuk tunggalnya (Peres). «Парсин» — это форма множественного числа слова «перес», означающего «полсикля», то есть часть сикля. |
Kota dan nama berbentuk jamak. Имена в форме множественного числа и города. |
Paulus menggunakan bentuk jamak kata di·aʹko·nos (pelayan) untuk menggambarkan ”hamba-hamba pelayanan”. —1 Tim. Павел использовал слово диа́конос («служитель») применительно к «служебному помощнику» (1 Тим. |
Catatan: Tidak ada kesalahan ejaan, variasi ejaan, sinonim, bentuk jamak atau tunggal pada istilah Anda yang akan disertakan. Примечание. В результаты не будут включены запросы с ошибками, варианты написания, синонимы, а также формы единственного и множественного числа. |
Ayat-ayat yang bentuk jamak kata-kata bendanya diterapkan kepada Allah dalam Kitab-Kitab Ibrani Стихи в Еврейских Писаниях, в которых к Богу применяются существительные во множественном числе |
Tetapi, ”Allah” sama dengan kata Ibrani ʼElo·himʹ, keagungan dalam bentuk jamak dari kata ʼelohʹah (allah). Но «Аллах» соответствует еврейскому ʼЭло·хи́м, что является множественным числом величия слова ʼэло́·ах (бог). |
Bentuk jamak ʼadho·nimʹ bisa digunakan untuk memaksudkan banyak orang, seperti ”tuan-tuan”, atau ”majikan-majikan”. Форма множественного числа адони́м может относиться к нескольким людям в значении «господа» или «хозяева». |
Kadang-kadang bentuk jamak ini hanya berarti ”allah-allah”. В одних случаях эта форма множественного числа означает просто «боги» (Исх 12:12; 20:23). |
Ketiga, meskipun hanya berbicara kepada Hawa, Setan menggunakan kata ”kamu” dalam bentuk jamak. В-третьих, хотя он обращался только к Еве, он говорил о том, что имело отношение как к ней, так и к Адаму. |
Matius menggunakan bentuk jamak, dengan mengatakan bahwa ”nabi-nabi” telah menyebutkan tentang ”Tunas” yang akan datang ini. Матфей сказал, что появление этого «Отростка» предсказывали «пророки» (не один пророк). |
(Menarik sekali, ungkapan ”penghulu malaikat” tidak pernah dalam bentuk jamak dalam Alkitab, sehingga menunjukkan bahwa hanya ada satu.) (Стоит отметить, что в Священном Писании слово «архангел» встречается только в единственном числе, из чего видно, что есть только один архангел, или верховный ангел.) |
Pandangan ini didukung oleh fakta bahwa si penulis sering menggunakan bentuk jamak kata Yunani untuk ”kamu”. Такой вывод подтверждается тем, что автор часто использовал разные формы местоимения «вы». |
Namun, Wahyu berbicara dalam bentuk jamak, mengenai ”berlaksa-laksa dan beribu-ribu laksa” malaikat yang melayani Allah. Но в Откровении употребляется множественное число, когда говорится, что Богу служат «тьмы тем» ангелов. |
(Dan 5:25) Kata ini adalah bentuk jamak dari ”Peres”, yang berarti ”setengah syekel”, pecahan dari syekel. Эту надпись прочитал и истолковал Даниил (Дан 5:25). |
(Bentuk jamak, katʼ oiʹkous, yang berarti ”membagikan ke rumah-rumah”, ditemukan di Kisah 20:20 [NW].) (Множественное число кат ойкоус, означающее «по домам», находится в Деяния 20:20.) |
Bentuk jamak, ʼe·limʹ, digunakan apabila memaksudkan allah-allah lain, seperti di Keluaran 15:11 (”allah-allah”). Форма множественного числа эли́м употребляется по отношению к другим богам, например в Исходе 15:11 («богов»). |
Jika diterapkan kepada Yehuwa, ʼElo·himʹ digunakan sebagai bentuk jamak yang menyatakan keagungan, kehormatan, atau keunggulan. Когда Элохи́м относится к Иегове, множественное число передает мысль о величии, достоинстве и превосходстве (Бт 1:1). |
Apakah bentuk-bentuk jamak tersebut menyatakan suatu Tritunggal? Указывают ли эти формы множественного числа на Троицу? |
Bahasa Yunani tidak mempunyai ’bentuk jamak untuk menunjukkan keagungan atau kemuliaan’. В греческом языке множественное число не используется для передачи величия. |
Paulus menggunakan bentuk jamak kat’ oiʹkous di Kisah 20:20. В Деяния 20:20 Павел употребил множественное число кат’ ойкус. |
Pohon ini ada di dekat aliran-aliran air, bentuk jamak. Оно стоит при потоках вод (множественное число). |
Nama lama pulau itu identik dengan yxn (bentuk jamak uxi). Историческое название острова связывают со словом yxn (множественная форма слова uxi, означающего вол). |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bentuk jamak в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.