индонезийский
Что означает almarhum в индонезийский?
Что означает слово almarhum в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию almarhum в индонезийский.
Слово almarhum в индонезийский означает мёртвый, покойник, покойница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова almarhum
мёртвыйadjective |
покойникnoun Ia percaya bahwa sang almarhum telah menerima yang enak-enak. Думает, это покойник принял угощение. |
покойницаnoun |
Посмотреть больше примеров
Telah terungkap bahwa Go Anna adalah putri almarhum sutradara film Go Joon Ho dan aktris Um Hye Rin. что Ко Анна является дочерью покойного режиссера Ко Джунхо и актрисы Ом Херим. |
Almarhum Nyonya Barton tak pernah mengizinkan kami menerima tamu di dapur. Покойная миссис Бартон никого не пускала на кухню. |
Karena Benjamin tidak ambil bagian dalam upacara ini, tetangga dan anggota keluarga meramalkan bahwa ia akan dihukum oleh roh almarhum ayahnya. Поскольку Бенджамин не участвовал в этих ритуалах, соседи и члены семьи предсказывали, что дух его умершего отца причинит ему вред. |
Memang, jika saudaranya tinggal berjauhan, akan sulit baginya untuk mengurus pusaka miliknya sendiri dan milik almarhum, hingga ada ahli waris yang melakukannya. Конечно, если бы братья жили далеко друг от друга, то заключившему левиратный брак было бы трудно совмещать заботу о своем имуществе с заботой об имуществе умершего, пока не подрос бы наследник. |
Dua pejabat pemerintah mengundang istri almarhum Jesse, Maureen, untuk mengunjungi mereka, dan Maureen bertemu dengan mereka pada tanggal 20 Maret. Два должностных лица пригласили к себе его жену, Морин. Эта встреча произошла 20 марта. |
Dia juga mengadakan perhimpunan dengan lektur-lektur milik almarhum. Также он стал проводить встречи собрания по публикациям брата, который к тому времени умер. |
Mereka pikir bahwa dengan memiliki tongkat ini akan mencegah serangan dari almarhum suami mereka. Считается, что покойный муж не нападет, если у них палка. |
Aku percaya Kau menemukan kecocokan untuk istri almarhum dokter renney ini, Theresa. И я уверен, что вы нашли совпадения с прошлой женой доктора Рени, Терезой. |
Almarhum tokoh hak-hak sipil bernama Martin Luther King dengan tepat berkata, ”Kekuatan ilmiah kita telah melampaui kekuatan rohani kita. Умерший уже руководитель борьбы за гражданские права Мартин Лютер Кинг верно заметил: «Наша научная мощь превзошла нашу духовную силу. |
Dia sudah almarhum Этот скончался |
Mereka percaya bahwa hal-hal ini memudahkan keluarnya roh, atau jiwa sang almarhum. Они верят, что таким образом духу, или душе, умершего будет легче покинуть дом. |
Para pengikut almarhum Bhagwan Shree Rajneesh, seorang pemimpin spiritual India, mendirikan suatu komunitas di Oregon tetapi melanggar kepekaan moral para tetangga mereka. Не так давно последователи гуру Бхагвана Шри Раджниша основали в штате Орегон (США) поселение, однако своим поведением они вызвали возмущение живших по соседству людей. |
Atau seperti kata almarhum kakek saya, benar-benar omong kosong. Или, как сказал бы мой покойный дед, полная чушь. |
7 Pada malam setelah pembahasan ini, pria tersebut bermimpi tentang almarhum ayahnya, yang mengancamnya jika ia tidak kembali menjadi medium spiritisme. 7 После этого разговора интересующийся видел ночью сон, в котором его покойный отец пригрозил ему бедами, если тот прекратит быть спиритическим медиумом. |
PERNAHKAH Saudara membaca sebuah kolom berita duka di surat kabar daerah Saudara atau melihat laporan panjang lebar tentang kehidupan almarhum dan prestasi-prestasinya? ПРИХОДИЛОСЬ ли тебе читать в местной газете колонку с сообщениями о смерти или статью о жизни и деятельности умершего? |
Ini menyebabkan para pemikir bertanya-tanya, seperti yang dinyatakan almarhum David Lawrence, seorang penulis tajuk rencana, ”’Damai di bumi’—hampir setiap orang mendambakannya. Мыслящие люди задумывались над причиной этого, как, например, писатель Дейвид Лоуренс, который сказал: «„На земле мир“ — этого желает практически каждый. |
Menurut banyak penduduk setempat, istana itu meninggalkan kesan yang buruk tentang pendirinya—almarhum diktator Nicolae Ceauşescu. Для многих горожан помпезное здание Дворца — напоминание о бывшем диктаторе Николае Чаушеску. |
Almarhum Penatua LeGrand Richards, yang adalah seorang anggota Kuorum Dua Belas Rasul selama bertahun-tahun, memahami asas ini dengan baik. Покойный старейшина ЛеГранд Ричардс, долгие годы служивший в Кворуме Двенадцати Апостолов, очень хорошо понимал этот принцип. |
Almarhum teman Anda? * Итак, погибший был вашим другом? |
Menolak untuk memperlihatkan tanda-tanda perkabungan dianggap menentang sang almarhum. Если человек не носит траур, это расценивается как оскорбление умершего. |
Atau setidaknya aku seorang petugas hukum, sampai saat ini pria apos; s ayah almarhum mengatur tentara pengacara pada saya, dan mereka melakukan tarian reputasi saya, apakah mereka tidak? Или, по крайней мере, я был представителем закона, пока покойный отец этого человека не наслал на меня армию юристов и они от души не растоптали мою репутацию, не так ли? |
◆ ”The Continent” dengan menghina menjuluki para tertuduh sebagai ”pengikut-pengikut dari almarhum ’Pastor’ Russell” dan memutarbalikkan kepercayaan mereka dengan mengatakan bahwa mereka mengaku ”bahwa semua kecuali para pedosa sepatutnya dibebaskan dari perang melawan kaisar Jerman.” ◆ В издании «Континент» ответчики презрительно назывались «последователями покойного „пастора“ Расселла» и, кроме того, искажалась суть их убеждений: им приписывалось, будто они настаивают на том, что «от борьбы с кайзером Германии должны быть освобождены все, кроме грешников». |
Kami persilahkan Siapapun yang ingin berucap kata tentang almarhum. А сейчас мы приглашаем сюда всех, кто желает сказать пару слов об усопшем. |
Yesus pergi ke kuburan bersama Marta dan Maria, saudara-saudara perempuan almarhum. Вместе с Марфой и Марией, сестрами умершего, Иисус отправился к памятному склепу Лазаря. |
Beberapa ritus dimaksudkan untuk ”melindungi almarhum dari serangan hantu-hantu; kadang-kadang tujuan ritus itu adalah untuk menjaga orang-orang yang hidup agar tidak tertular atau melindunginya dari niat jahat orang yang mati itu”, kata Encyclopædia Britannica. Одни ритуалы предназначены для «защиты покойного от нападения демонов; другие призваны охранять живых от „заражения“ смертью или от злобы мертвого», как говорится в «Британской энциклопедии». |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении almarhum в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.