индонезийский
Что означает agas в индонезийский?
Что означает слово agas в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию agas в индонезийский.
Слово agas в индонезийский означает комар, мошка, москит, комары, гнус. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова agas
комар(gnat) |
мошка(gnat) |
москит(gnat) |
комары
|
гнус(gnat) |
Посмотреть больше примеров
Menurut perkiraan, dibutuhkan 70 juta ekor agas untuk mengimbangi berat seekor unta berukuran sedang! По оценкам, в среднем верблюд весит примерно столько же, сколько 70 миллионов комаров! |
Penyair Romawi bernama Horatius menceritakan ketidaknyamanan perjalanan tersebut, mengeluhkan banyaknya katak dan agas serta melukiskan Pasar Apius sebagai tempat yang dijejali ”para awak kapal dan pemilik kedai yang kikir”.—Satires, I, V, 1-6. Описывая неудобства этого участка пути, римский поэт Гораций жалуется на комаров и лягушек и говорит, что Аппиев рынок «весь корабельщиков полный и плутов корчмарей [трактирщиков]» (Сатиры. I. 5. 1—6). |
+ 18 Imam-imam yang mempraktekkan ilmu gaib mencoba melakukan hal yang sama dengan ilmu rahasia mereka,+ untuk menghasilkan agas, tetapi mereka tidak dapat. 18 Жрецы, занимающиеся магией, попытались с помощью своего колдовства сделать то же самое+ — произвести мошек, но не смогли+. |
Ini bukan tugas manusia, dengan kecerdasannya yang terbatas, untuk menggapai kekekalan dalam pemahamannya ... Ini akan semudah bagi seekor agas untuk menelusuri sejarah manusia sampai ke asalnya seperti bagi manusia untuk memahami Penyebab Pertama segala hal, mengangkat tabir kekekalan, dan mengungkapkan rahasia yang telah dicari-cari para ahli filsafat sejak zaman permulaan. Человеку с его ограниченным разумом не под силу охватить своим пониманием вечность... Комару было бы так же просто проследить историю человека вспять до самого его рождения, как и человеку постичь Первопричину всего сущего, приподнять завесу вечности и раскрыть тайны, овладеть которыми философы стремились с самого начала. |
+ Dan agas-agas itu menghinggapi manusia dan binatang. А мошки были на людях и на животных. |
Mereka bukanlah nyamuk, Mereka itu gnat ( = Agas ). Почему ты берешь машину Шона? |
3 Debu menjadi agas. 3 Пыль превращается в мошек. |
(Kel 7:11, 22; 8:7) Namun, mereka tidak berdaya pada waktu harus mendatangkan agas, dan harus mengakui bahwa itu adalah hasil ”jari Allah!” Спустя более двух столетий после того, как Иосифа продали в рабство, египетские жрецы, занимающиеся магией, по-видимому, в какой-то мере повторили первые три чуда, совершенные Моисеем (Исх 7:11, 22; 8:7). |
Kekontrasan antara seekor agas yang sangat kecil dan seekor unta, yang adalah salah satu hewan terbesar yang dikenal para pendengar Yesus, benar-benar mencolok. Все дело в разительности контраста между малюсеньким комаром и верблюдом, который в представлении слушателей Иисуса был одним из крупнейших животных. |
Pria-pria tersebut biasa menapis agas dari anggur mereka, bukan semata-mata karena agas adalah serangga, melainkan karena termasuk binatang haram; tetapi mereka secara kiasan menelan unta, yang juga adalah binatang haram. Фарисеи отцеживали комаров не только потому, что это были насекомые, но и потому, что они считались церемониально нечистыми. При этом фарисеи, образно говоря, проглатывали верблюдов, которые также были нечистыми. |
Karena langit akan terurai seperti asap,+ dan bumi akan usang seperti pakaian,+ dan penduduknya akan mati seperti agas. Небеса рассеются, как дым+, и земля износится, как одежда+, и её жители умрут, как мошкара. |
Kita mungkin menjadi orang yang dengan kaku berpaut pada hukum, orang yang ”menapis agas tetapi menelan unta”, dengan menaati hukum secara terlalu teliti padahal melanggar tujuannya.—Matius 23:24. Мы можем стать закоренелыми формалистами, которые ‘оцеживают комара, а верблюда поглощают’, подчиняясь букве закона в ущерб его смыслу (Матфея 23:24). |
24 Penuntun-penuntun buta,+ yang menapis agas+ tetapi menelan unta! 24 Слепые поводыри+, отцеживающие комара+, а верблюда проглатывающие! |
Di Yesaya 51:6, kata Ibrani ken diterjemahkan menjadi ”agas” (NW) dan ”agas-agas” (RS; AS, ctk.). В Исаии 51:6 еврейское слово кен передано как «мошкара» (НМ), «мошки» (СРП) и «мухи» (СмП). |
Agas jamur dan lalat putih terperangkap pada daunnya yang lengket Листовые комарики и белокрылки прилипают к ее клейким листьям. |
Sewaktu pukulan ketiga akan dilancarkan, selaras dengan perintah Allah kepada Musa, ”Harun merentangkan tangannya dengan tongkatnya dan memukul debu di tanah, dan agas menghinggapi manusia dan binatang.” Перед тем как началось поражение третьей казнью, Аарон в согласии с повелением Бога, данным Моисею, «протянул руку с посохом и ударил по пыли на земле, и тогда на людях и на животных появились мошки». |
Semua debu di tanah menjadi agas di seluruh tanah Mesir. Вся пыль во всей земле Египет превратилась в мошек+. |
Mengapa kata-kata Yesus mengenai menapis agas dan menelan unta benar-benar hiperbol yang ampuh? Почему использование Иисусом гиперболы об отцеживании комара и проглатывании верблюда было особенно эффективным? |
Orang-orang Farisi ”menapis agas tetapi menelan unta” Фарисеи «отцеживали комара, а верблюда проглатывали». |
Maka Harun merentangkan tangannya dengan tongkatnya dan memukul debu di tanah, dan agas menghinggapi manusia dan binatang. Ааро́н протянул руку с посохом и ударил по пыли на земле, и тогда на людях и на животных появились мошки. |
Ketika mengecam orang Farisi yang munafik, Yesus berkata bahwa mereka ”menapis agas tetapi menelan unta”. Осуждая лицемерных фарисеев, Иисус сказал, что они отцеживали комара, а верблюда проглатывали. |
Tanaman-tanaman lain dijangkiti agas yang menurut laporan hanya terdapat di dua lokasi di Inggris Raya —salah satunya di kebun Harrison di Inggris. Другие растения были поражены мошкой, которая водилась только в двух местах Великобритании, и одно из них — личный сад Харрисона. |
Namun, sewaktu Yehuwa mengubah debu menjadi agas, para tukang sihir dengan ilmu rahasia mereka harus mengakui bahwa hal itu terjadi melalui ”jari Allah”.—Kel 7:8-12, 19-22; 8:5-11, 16-19; 9:11. Однако, когда Иегова превратил пыль в мошек, волшебники, которые прибегли к колдовству, были вынуждены признать, что это было сделано «пальцем Бога» (Исх 7:8—12, 19—22; 8:5—11, 16—19, сноска; 9:11). |
14 Pada kesempatan lain, Yesus mengecam orang Farisi sebagai ’penuntun buta, yang menapis agas tetapi menelan unta’. 14 В другом случае Иисус осудил фарисеев за то, что они «поводыри слепые, отцеживающие комара, а верблюда проглатывающие» (Матфея 23:24). |
Organ penyeimbang ditemukan pada serangga bersayap dua, seperti lalat, nyamuk, dan agas. Они есть у мух, комаров, москитов и других видов двукрылых насекомых. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении agas в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.