индонезийский
Что означает adipati в индонезийский?
Что означает слово adipati в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию adipati в индонезийский.
Слово adipati в индонезийский означает герцог, князь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова adipati
герцогnounmasculine Beberapa orang mengira dia anak adipati yang hilang. Некоторые даже считали, что это был пропавший сын великого герцога. |
князьnoun |
Посмотреть больше примеров
Leopold mengelola untuk saudarinya, ibu Victoria, untuk mengundang Adipati Saxe-Coburg dan Gotha dan kedua putranya untuk mengunjunginya di bulan Mei 1836, dengan tujuan untuk bertemu Victoria. Леопольд устроил так, что мать Виктории пригласила своих родственников Кобургов посетить её в мае 1836 года, чтобы познакомить Викторию и Альберта. |
Pada tanggal 4 Juni 1102 Adipati Władysław I meninggal. 4 июня 1102 года князь Владислав I умер. |
Setelah pernikahan mereka, Putri Augusta meperoleh gelar HRH The Duchess of Cambridge (bahasa Indonesia: Yang Mulia Istri Adipati Cambridge). После брака Августа получила титул Её Королевское Высочество герцогиня Кембриджская. |
Pada tahun 1624, Ferdinando Gonzaga memindahkan kantor adipati ke kediaman yang baru, yaitu Villa della Favorita yang dirancang oleh arsitek Nicolò Sebregondi. В 1624 году Франческо IV перенес герцогскую резиденцию в новое место — на Виллу делла Фаворита, построенную архитектором Николо Себрегонди. |
(I) Pada tanggal 9 Oktober 1608 ia menikahi Margaret Elizabeth (1584–1616), putri Adipati Christoph dari Mecklenburg. 9 октября 1608 года он женился на Маргарите Елизавете (1584—1616), дочери герцога Кристофа Мекленбургского. |
Dari pernikahan tersebut, Judith memiliki lima saudara tiri: Boleslav (Adipati Olomouc; ia meninggal tak lama sebelum ayahandanya), Borivoj II, Vladislav I dari Bohemia, Soběslav I Oldřich dan Judith, kemudian istri Wiprecht II dari Groitzsch, Burgraf Magdeburg. От этого брака у Юдит было пять сводных братьев и сестер: Болеслав Оломоуцкий, который умер незадолго до своего отца, Борживой II, Владислав I, Собеслав I Ольдржих и Юдит, впоследствии жена графа Вирпехта II из Гройча, бургграфа Магдебурга. |
Setelah menikah, Beatrice menjadi Adipati wanita di Bourgogne. После свадьбы Беатрис стала герцогиней Бургундии. |
Pada 724, Karel secara paksa mendudukkan orang pilihannya yang bernama Hugbert menjadi Adipati Bayern dan memaksa orang Alemani untuk membantunya berperang di Bayern (pada 725 dan 726), tempat hukum-hukum diundangkan atas nama Teuderik. В 724 году он отстоял свою кандидатуру Хугберта для наследования баварского герцогства и в баварских военных кампаниях (725 и 726 годы) ему помогли алеманны, после чего законы там провозглашались именем Теодориха. |
Di kemudian hari, Wangsanata akan menjadi penguasa Timbanganten yang disebut Dipati (Adipati) Ukur. Они в этот день призваны постараться загладить грехи покойного. |
Beberapa orang mengira dia anak adipati yang hilang. Некоторые даже считали, что это был пропавший сын великого герцога. |
Władysław II melarikan diri ke Bohemia, sementara Agnieszka dan anak-anaknya menetap di Kraków, di mana selama beberapa waktu mereka mempertahankan perlawanan terhadap adipati kecil dari Kastil Wawel. Он бежал в Богемию, в то время как Агнесса с детьми осталась в Кракове , где в течение некоторого времени поддерживала сопротивление в замке Вавель. |
Hampir setahun yang lalu, menurut Tina Brown, Pangeran Phillip, Adipati Edinburgh, yang merupakan suami Ratu Elizabeth II dan ayah mertua Diana mengatakan pada menantunya, "Jika Anda tidak berkelakuan baik, anakku, kami akan mengambil gelarmu." Почти за год до того, по данным биографа Тины Браун, герцог Эдинбургский предупреждал принцессу Уэльскую: «Если вы не будете вести себя подобающим образом, девочка моя, мы заберём ваш титул». |
Adipati memerintah Artois atas nama istrinya, tapi pemerintah kerajaan semakin mengabaikan para pejabat lokal dan bahkan mulai membuat pengangkatan diri mereka sendiri. Герцог владел графство Артуа от имени своей жены, но королевские власти стали все больше и больше игнорировать местных чиновников и даже делать свои собственные назначения. |
Setelah kematian suaminya putra Isabella Louis menjadi Adipati Bourbon. После смерти мужа сын Изабеллы Людовик стал герцогом Бурбона. |
Akhirnya, adipati Sandringham. И наконец, о герцоге Сандрингеме. |
Apa yang kau tahu soal adipatinya? Что ты знаешь о Дюке? |
Blanche sebaliknya pada tahun 1236 menikah dengan Jean I, Adipati Bretagne: alasan utama ia menikahi Blanche adalah agar ia dapat memiliki Navarra dan Thibaut membuat Jean sebagai ahli waris. Вместо этого Бланка в 1236 году вышла замуж за Жана I, герцога Бретани: главная причина, по которой он женился на Бланке, заключалась в том, что так он мог получить Наварру, и Тибо назначил Жана своим наследником. |
Dilahirkan di Paris, Prancis, Devonshire adalah putra dari William Cavendish, Adipati Kelima Devonshire, dan Lady Georgiana, putri dari John Spencer, Earl Pertama Spencer. Уильям Джордж родился в Париже, и был сыном Уильяма Кавендиша, 5-го герцога Девонширского и леди Джорджианы, дочери Джона Спенсера, 1-го графа Спенсера. |
Pada tahun 1208 diadakan sebuah pertemuan di Głogów, di mana Adipati Wrocław dan Uskup Lubusz dan Poznań merasa bahwa penyelesaian situasi ini adalah tugas yang sulit. В 1208 году состоялся съезд в Глогуве, где силезский князь с помощью епископа любушского и познанского провёл сложные переговоры с целью разрешения ситуации. |
Ia mengklaim bahwa buku ini ditulis oleh klerus Lutheran – Georg von Polenz (Uskup Sambia), Erhard von Queis (Uskup Pomesania), dan Paulus Speratus (pengkhotbah Albert, Adipati Prussia, dan belakangan Uskup Pomesania). Он утверждал, что книга была написана лютеранскими священниками: Георгом фон Поленцем (Georg von Polenz), епископом Самбии; Эрхардом фон Квайсом (Erhard von Queis), епископом Помезании; и Паулюсом Сператусом (Paulus Speratus), духовником герцога Альбрехта Прусского, позднее епископом Помезании. |
Agaknya, Philippe berusaha untuk membalas kematian ayahandanya dengan mengganggu pemerintahan Charles; Charles mungkin bertanggung jawab atas pembunuhan sang adipati pada tahun 1419. Предположительно, Филипп стремился отомстить за смерть отца, подрывая правление Карла VII. Скорее всего, Карл был ответственен за убийство предыдущего герцога в 1419 году. |
Pada November 1878, Keluarga Adipati Agung Hesse mengalami penyakit difteri. В начале ноября 1878 году герцогскую семью поразила эпидемия дифтерии. |
Corvolo merupakan seorang Adipati Friuli secara singkat pada awal abad ke-8 (kemungkinan tahun 705 atau 706). Корвул получил власть над Фриульским герцогством в начале VIII века (предположительно, в 701 или в 706 году). |
Setelah kematiannya gelar Adipati Chablais dikembalikan ke mahkota. После его смерти титул вернулся в распоряжение короны. |
Lindungi adipati! Защитите господина! |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении adipati в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.