Что означает accident de travail в французский?
Что означает слово accident de travail в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию accident de travail в французский.
Слово accident de travail в французский означает производственный несчастный случай, несчастный случай на производстве, авария на производстве, производственная травма, происшествие на работе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова accident de travail
производственный несчастный случай(occupational accident) |
несчастный случай на производстве(occupational accident) |
авария на производстве(work accident) |
производственная травма(occupational injury) |
происшествие на работе(work accident) |
Посмотреть больше примеров
Dermot a eu un accident de travail il y a un an. У Дермота был несчастный случай на работе около года назад. |
Un autre accident de travail? Еще один несчастный случай на работе? |
Sur le plan positif, les accidents de travail, les grèves et les suicides ont diminué В качестве положительных моментов можно отметить снижение показателей производственного травматизма, сокращение числа забастовок и уменьшение числа самоубийств |
La Convention de l’OIT (no 17) relative aux réparations d’accidents de travail (ratifiée le 20 mai 1954); Конвенция МОТ (No 17) о возмещении трудящимся при несчастных случаях на производстве (ратифицирована 20 мая 1954 года); |
Victimes d’accidents de travail mortels par branche d’activité économique en 2008 Пострадавшие на производстве от несчастных случаев со смертельным исходом по видам экономической деятельности в 2008 г. |
Tout ce que vous avez n'est qu'un accident de travail. Ну, грубо говоря, тут у нас просто несчастный случай на работе. |
Établir des statistiques sur les accidents de travail et les maladies professionnelles ведение статистических данных о производственных травмах и профессиональных заболеваниях |
Fournir des statistiques à jour sur les accidents de travail pendant les cinq dernières années. Приведите обновленную статистику несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний. |
Régime des accidents de travail et soins (régime B) 6,2% ; режима покрытия несчастных случаев на производстве и медицинского обслуживания (режим B) − 6,2%; |
Accidents de travail et maladies professionnelles déclarés Зарегистрированные производственные травмы и профессиональные заболевания |
· Indemnité journalière d’accident, de travail · ежедневное пособие при несчастном случае на производстве |
Réparation accordée en cas d’accident de travail ou de maladie professionnelle Компенсация в случае производственного травматизма и профессионального заболевания (в тыс. эстонских крон) |
Depuis son accident de travail, mon mari souffre d’une hernie discale. У моего мужа, в результате несчастного случая на работе, произошло смещение межпозвоночного диска. |
J’en ai toujours une en reserve en cas d’accident de travail. Я всегда держу ее поблизости, на случай какого-либо происшествия на работе. |
La branche des risques professionnels: elle concerne les accidents de travail et les maladies professionnelles; сфера профессиональных рисков: она охватывает несчастные случаи на производстве и профессиональные заболевания; |
Vous pourriez vous aussi être victime d’un « accident de travail », non ? Ты ведь тоже легко можешь стать жертвой «несчастного случая на производстве», не так ли? |
Je ne m'attendais pas à voir ça dans un accident de travail. Не такое ожидаешь увидеть на месте травмы, полученной при несчастном случае на работе. |
Il couvre également les risques liés à l’emploi (accidents de travail et maladies professionnelles). Они регулируют также выплаты по рискам на работе (несчастные случаи на работе и связанные с работой болезни). |
Accidents de travail et maladies professionnelles Производственные травмы и профессиональные заболевания |
En cas d’accidents de travail, le fonctionnaire sous-contrat bénéficie d’une indemnité de la part de l’INSS. В случае производственной травмы госслужащий, работающий по трудовому договору, получает компенсацию со стороны НИСО. |
Accident de travail. Несчастный случай на работе. |
Des maladies professionnelles et accidents de travail Профессиональные заболевания и несчастные случаи на производстве |
Des accidents de travail Производственные травмы |
Il couvre également les risques liés à l'emploi (accidents de travail et maladies professionnelles Они регулируют также выплаты по рискам на работе (несчастные случаи на работе и связанные с работой болезни |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении accident de travail в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова accident de travail
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.