Ce înseamnă něco în Cehă?
Care este sensul cuvântului něco în Cehă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați něco în Cehă.
Cuvântul něco din Cehă înseamnă ceva, ceva, cineva, ceva, ceva, ceva, caracteristică, special, deosebit, nimic, a deranja, oarecum, ceva groaznic, ceva teribil, nimic asemănător, ceva de genul, pricopseală, altceva, altceva, bonus, puțin, de bine de rău, a avea altceva mai bun de făcut, a găsi o cale, a pune punctul pe i, a merge până la capăt, a realiza, a îndeplini, a se baza pe, încă puțin, ne dați sau nu ne dați, altceva, sport popular, a ține să facă ceva, a tinde prea sus, mai des, a pune droguri în, a se săruta, a pune la cale ceva, lucru mai bun, a avea puncte comune, a da la schimb. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului něco
ceva(jakákoli věc) Hledáme něco k snědku. Căutăm ceva de mâncare. |
ceva(jedna věc) Něco mě irituje. Mă deranjează ceva. |
cineva(něco významného) Musí si myslet, že je opravdu něco. Cred că se crede cineva. |
ceva
|
ceva(blíže neurčená věc) Řekl, že si půjde pro něco do pokoje. A zis că se duce să ia ceva din cameră. |
ceva
Máte něco k proclení? Ai ceva de declarat? |
caracteristică
|
special, deosebit(přeneseně: o někom) (persoană) Ta holka si o sobě myslí, že je vážně něco. |
nimic(čin) (în propoziții negative) N-a făcut nimic să mă ajute. |
a deranja
Rád bych si tady sednul. Nebude vám to vadit? Aș vrea să stau aici. Te superi? |
oarecum
|
ceva groaznic
|
ceva teribil
|
nimic asemănător
|
ceva de genul
|
pricopseală(argou) |
altceva
|
altceva
Chceš z obchodu přinést ještě něco? |
bonus
|
puțin, de bine de rău
|
a avea altceva mai bun de făcut
|
a găsi o cale
|
a pune punctul pe i
|
a merge până la capăt
|
a realiza, a îndeplini(práci) Díky dovolené budu alespoň moci něco udělat kolem baráku. |
a se baza pe(očekávat určitý výsledek) Počítáme s tebou na večeři. |
încă puțin(množství) |
ne dați sau nu ne dați(zvolání dětí při Halloweenu) (Halloween) |
altceva
|
sport popular
|
a ține să facă ceva
|
a tinde prea sus
|
mai des(časově) |
a pune droguri în(prášek, drogu: do pití, jídla) James se začal cítit divně, měl podezření, že mu někdo dal něco do pití. |
a se săruta(hovorový výraz: sexuálně) |
a pune la cale ceva
Nevím, co má v plánu, ale rozhodně má něco za lubem. |
lucru mai bun
Am văzut și lucruri mai bune. |
a avea puncte comune(teorii, ipoteze) |
a da la schimb
|
Să învățăm Cehă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui něco în Cehă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Cehă.
Cuvintele actualizate pentru Cehă
Știi despre Cehă
Ceha este una dintre limbile ramurii vestice a limbilor slave - alături de slovacă și poloneză. Cehă este vorbită de majoritatea cehilor care trăiesc în Republica Cehă și în întreaga lume (peste 12 milioane de oameni în total). Cehia este foarte apropiată de slovacă și, într-o măsură mai mică, de poloneză.