Hindi
O que significa कृष्ण em Hindi?
Qual é o significado da palavra कृष्ण em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar कृष्ण em Hindi.
A palavra कृष्ण em Hindi significa Krishna. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra कृष्ण
Krishnanoun लेकिन वह कृष्ण को भी, यह बहुत भ्रमित है के रूप में पैदा हुआ था. Mas ele tinha nascido como Krishna também, isso é muito confuso. |
Veja mais exemplos
रिश्ते की मिठास पर बल दिया गया है, या रस पर. कुछ हिंदू विद्वानों और हिंदू धर्म के जानकारों की राय में एक स्वर्ण युग था जब हिन्दू और मुस्लिमों ने एक आम संस्कृति का निर्माण किया जिसका मुख्य कारण था कुछ मुस्लिम शासकों द्वारा संस्कृत और संस्कृत से फ़ारसी में अनुवाद को संरक्षण प्रदान करना, जबकि वहां मुस्लिम नाम वाले ऐसे कवि थे जो कृष्ण और राधा के बारे में लिखा करते थे। Na opinião de alguns estudiosos hindus, bem como estudiosos do hinduísmo , existia uma idade de ouro quando muçulmanos e hindus criaram uma cultura comum principalmente porque alguns governantes muçulmanos patrocinavam sânscrito e traduções do sânscrito para o persa , enquanto havia poetas com nomes muçulmanos que escreviam sobre Krishna. e Radha. |
जब श्री कृष्ण ने उनसे उनके शीश की मांग की तो उन्होंने अपना शीश बिना किसी झिझक के उनको अर्पित कर दिया और भक्त उन्हें शीश के दानी के नाम से पुकारने लगे। Hades, o senhor dos Infernos, astuciosamente os convidou para sentar e comer, e prendeu-os aos assentos infernais. |
जब भगवान कृष्ण की नजर उन पर पड़ी तो कृष्ण ने उनसे पूछा की वे किसकी ओर से लड़ना चाहते हैं। Ou, antes de realizar uma boa ação, eles lhe perguntavam em qual porta deveriam bater. |
कभी महाशय कृष्ण की लौह लेखनी उसमें आग उगलती थी। Em todas as oportunidades exibiu extrema coragem sob o fogo inimigo. |
एस एम कृष्णा अच्छे टेनिस खिलाड़ी हैं और नियमित टेनिस खेलते हैं। Jogava tênis e xadrez com regularidade. |
इस प्रकार भगवत धर्म का सबको उपदेश करते व परमार्थ मार्ग को आलोकित करते हुए अधर्म का खंडन करनेवाले तुकाराम ने फाल्गुन बदी (कृष्ण) द्वादशी, शके 1571 को देवविसर्जन किया। Ele compôs assim um retrato sem compromisso da França dos anos de 1970, áspero e corrosivo, onde predominam La Femme infidèle (A mulher infiel), Juste avant la nuit (Pouco antes da noite) ou Les Biches(Os bichos). |
हॉल के बाएं तरफ के मंदिर में राधा कृष्ण की मूर्तियां है। Pelo contrário, o apartamento da esquerda é digno de nota. |
कृष्णा तलवार। A Capela Spada. |
जब कृष्ण यमलोक जाते है, तो वो पुनः राम के रूप में अवतार लेते हैं । Quando Krishna morre, ele volta como Ram. |
एक “कहानी” कृष्ण, विष्णु के एक अवतार और एक बड़े, ख़तरनाक पिशाच-नाग, कालिया के बीच एक मुक़ाबले का वर्णन करती है। Certa “história” relata o encontro entre Krishna, uma encarnação de Vishnu, e Kaliya, uma grande e maligna naja-demônio. |
हिंदू धर्म के माननेवाले कुछ लोगों का कहना है कि यीशु मसीह, भगवान कृष्ण की तरह ईश्वर का एक अवतार है। Alguns pensadores hindus têm comparado Jesus Cristo ao deus hindu Krishna, considerado por muitos um deus encarnado. |
लेकिन जब आप एक कृष्ण धवल चित्र देख रहे हैं तब आपकी आँखें धूसर रंगत भी देखती हैं। Quando vê uma foto em preto e branco, contudo, seu olho também vê tons de cinza. |
" इस पर श्री कृष्ण हँस कर बोले, "हे यादवों! 'Ei meninos', ele gritou: há boas notícias! |
चित्रों में विजयी कृष्ण को उस बड़े सर्प के सिर पर अपना पाँव रखे हुए दिखाया जाता है। As imagens mostram o vitorioso Krishna com o pé sobre a cabeça da grande serpente. |
लेकिन वह कृष्ण को भी, यह बहुत भ्रमित है के रूप में पैदा हुआ था. Mas ele tinha nascido como Krishna também, isso é muito confuso. |
कई देश हरे रामा-हरे कृष्णा के पावन भजन से गुंजायमान होने लगे। Várias tribos germânicas celebravam o retorno da luz do dia. |
जब राम यमलोक सिधारते है, कृष्ण जन्म लेते है । Quando Ram morre, Krishna nasce. |
दोन नदी कृष्ण सागर Do rio, vêem-se as duas margens. |
उसने उसका नाम कृष्णा रखा। Por isso, com razão, ele denomina seu nome. |
मां देवकी ने कृष्ण भगवान से कहा कि "ओह! “Jura o teu amor a Satanás”, disse. |
बारू चंडीदास एक कवि हैं जो आरम्भिक मध्य बंगाल के एक ऐतिहासिक व्यक्तित्व के रूप में उल्लेखनीय हैं; उनकी कविता श्रीकृष्णकीर्तन का काल अभी भी अनुत्तरित है, हालांकि यह कृति बंग्ला साहित्य और धर्म में "गोपिका राधा के लिए भगवान कृष्ण के प्रेम" की लोकप्रिय कथा के चित्रण का एक सबसे महत्वपूर्ण प्रारंभिक साक्ष्य है। Baru Chandidas é um poeta notável por ser uma figura histórica proeminente de Bengala na era medieval; a data de seu poema Srikrsnakirtana ainda está em questão, mas o texto continua sendo uma das evidências mais importantes do retrato da popular história do "amor do Senhor Krishna pela vaqueira Radha " na literatura e religião bengalesa. |
इस बार कृष्णवर्ण का हुआ है, अतः इसका नाम कृष्ण होगा। E, desta vez, e das cunhas, lhe terá ficado o apelido. |
उदाहरणार्थ ध्यान दें, कि एक कृष्ण धवल फोटो या एक रेखाचित्र को व्यापक रूप से इस्तेमाल की गयी ऑफसेट-छपाई में कैसे पुनरुत्पादित किया जाता है। Por exemplo, considere como uma foto ou gravura em preto e branco é reproduzida pelo amplamente utilizado método de impressão offset. |
भावे मोही तुम्हारो झूठो, सुन्दर नयन विशाल ॥ बहुत दिवस हम रहे कुमुदवन, कृष्ण तिहारे साथ। Foste irrepreensível em teu proceder desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade apareceu em ti. |
अहोई अष्टमी का व्रत कार्तिक कृष्ण पक्ष की अष्टमी के दिन किया जाता है। E assim se segue até o fatídico dia da aposta. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de कृष्ण em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.