Hindi
O que significa जुड़वा em Hindi?
Qual é o significado da palavra जुड़वा em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar जुड़वा em Hindi.
A palavra जुड़वा em Hindi significa casa geminada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra जुड़वा
casa geminada(semi-detached) |
Veja mais exemplos
इसकी वजह से, उसका बेटा और उसकी पत्नी, साथ ही उसकी पत्नी की जुड़वा बहन साक्षी बन गए। Em resultado disso, o filho de Suzanne, a esposa dele e a irmã gêmea dela tornaram-se Testemunhas de Jeová. |
एदोमी, इब्राहीम के वंशज थे क्योंकि उनकी शुरूआत याकूब के जुड़वाँ भाई, एसाव से हुई थी। Os edomitas descendiam de Abraão por meio do irmão gêmeo de Jacó, Esaú. |
फिर एक दिन १९५९ में भाई श्रोडर गिलियड की ३४वीं क्लास में आए। और सबको खुशखबरी देते हुए बोले मेरा पक्का दोस्त पिता बन गया, उसे जुड़वाँ बच्चे हुए हैं। Então, um dia em 1959, o irmão Schroeder anunciou à 34.a turma de Gileade que seu querido amigo se havia tornado pai de um casal de gêmeos. |
पश्चिम अफ्रीका के कुछ प्रदेशों में जुडवाँ बच्चों के जन्म पर माना जाता है कि देवताओं ने जन्म लिया है, और उन्हें पूजा जाता है। Em algumas regiões da África Ocidental, muitos o encaram como o nascimento de deidades, e os gêmeos são venerados. |
मगर दूसरी कुछ जगहों पर जुड़वाँ बच्चों के जन्म को एक शाप माना जाता है, यहाँ तक कि कुछ माता-पिता उन दोनों में से कम-से-कम एक की हत्या कर देते हैं। Em outras partes, o nascimento de gêmeos é encarado como uma maldição, chegando a ponto de alguns pais matarem pelo menos uma das crianças. |
रिबका के जुड़वा बेटे हुए, एसाव और याकूब। Ela dá à luz os gêmeos Esaú e Jacó. |
17 जुड़वाँ मगर एक-दूसरे से बिलकुल अलग 17 Gêmeos que eram diferentes |
हाँ, चिकारे के जुड़वाँ बच्चों जैसे। Crias gêmeas de uma gazela. |
16 इसलिए थोमा ने जो जुड़वाँ कहलाता था, बाकी चेलों से कहा, “चलो हम भी उसके साथ चलें ताकि उसके साथ अपनी जान दें।” 16 Portanto, Tomé, que era chamado Gêmeo, disse aos outros discípulos: “Vamos também, para morrermos com ele.” |
जुड़वे भाई, एसाव और याकूब की मिसाल लीजिए। Veja o caso dos gêmeos Esaú e Jacó. |
कई बार जुड़वे बच्चे पैदा होते हैं। Pintou diversas vezes homens jovens nus. |
6 लगभग 4,000 साल पहले, इसहाक की पत्नी रिबका ने एसाव और उसके जुड़वा भाई याकूब को जन्म दिया। 6 Quase 4 mil anos atrás, Isaque e Rebeca tiveram dois filhos gêmeos: Esaú e Jacó. |
तीसरा दृश्य स्थान लेता है अमेरिका में जहाँ रिचर्ड और सूज़न की मेक्सिकन नानी, अमेलिया (अद्रिअना बर्राजा) उनके कैलिफोर्निया वाले घर में उनके जुड़वाँ बच्चों की देखभाल करती थी। Uma quarta trama acontece nas Américas, onde a babá mexicana de Richard e Susan, Amélia cuida dos filhos do casal, em sua casa californiana. |
यदि समान जुड़वां में से एक प्रभावित होता है तो दूसरे के प्रभावित होने की संभावना 25% तक होती है। Entre gémeos verdadeiros, se um é afetado existe uma possibilidade de 24% do outro também o vir a ser. |
अगली फिल्म जुड़वां 2 है। Filmes Caixa Dois. |
याकूब ने यहोवा की बड़ाई की, मगर उसके जुड़वा भाई, एसाव ने ऐसा नहीं किया। Jacó magnificava a Jeová, mas o seu irmão gêmeo, Esaú, não o fazia. |
कुछ समय बाद उनके जुड़वाँ लड़के पैदा हुए। Um tempo depois, Rebeca ficou grávida de gêmeos. |
उन्होंने मुझे सटीक आकार और सरल गति की जुड़वाँ चुनौतियों को हल करने में सहायता की | Ele ajudou-me a resolver os desafios gémeos da forma precisa e do delicado movimento. |
24 मगर जब यीशु आया था, तब थोमा+ जो उन बारहों में से एक था और जुड़वाँ कहलाता था, चेलों के साथ नहीं था। 24 Mas Tomé,+ um dos Doze, que era chamado Gêmeo, não estava com eles quando Jesus apareceu. |
पौलुस ने माल्टा से जिस जहाज़ में सफर किया उसके सामने की तरफ “ज़्यूस के बेटों” की निशानी बनी थी, जो जुड़वा भाई थे और जिनका नाम कास्टर और पोलुक्स था। —प्रेषि 14:12; 28:11. O navio em que Paulo partiu da ilha de Malta tinha como figura de proa os “Filhos de Zeus”, isto é, os gêmeos Castor e Pólux. — At 14:12; 28:11. |
इतने बड़े परिवार का पेट पालना मेरे माँ-बाप के लिए मुश्किल था, इसलिए उन्होंने मेरे जुड़वा भाई को तो अपने पास रख लिया लेकिन मुझे मेरे ताऊ के बेटे के पास रहने के लिए भेज दिया। Visto que meus pais eram muito pobres e não podiam sustentar todos os filhos, eles ficaram com meu irmão gêmeo idêntico e pediram que meu primo me criasse. |
क्योंकि वे मानते हैं कि अगर दोनों जुडवाँ बच्चों को ज़िंदा छोड़ दिया जाए तो वे एक-न-एक-दिन अपने माँ-बाप को मार डालेंगे। Eles acreditam que se as duas crianças sobreviverem, um dia elas matarão seus pais. |
मार्च 23, 2010 को मेरे जुड़वा बच्चे पैदा हुए, दोनो जीवित पैदा हुए थे। Em 23 de março de 2010, os gémeos nasceram, e nasceram ambos vivos. |
और रानी और उसके जुड़वां भाई । E a Rainha e o seu irmão gémeo. |
२७ वर्षीय हॉवर्ड डक डकवर्ल्ड पर रहता है, जो धरती के समान ग्रह है, लेकिन मानवकृष्ण बतख द्वारा बसे हुए हैं और जुड़वां चन्द्रमाओं द्वारा कक्षाएं हैं। Howard, um pato antropofórmico de 27 anos de idade, vive em Duckworld, um planeta semelhante à Terra, mas habitado por outros patos como ele e orbitado por luas gêmeas. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de जुड़वा em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.