O que significa hjörtur em Islandês?
Qual é o significado da palavra hjörtur em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hjörtur em Islandês.
A palavra hjörtur em Islandês significa veado, cervo, cervo m. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hjörtur
veadonounmasculine |
cervonounmasculine Þá stekkur hinn halti sem hjörtur og tunga hins mállausa fagnar. Naquele tempo os mancos saltarão como os cervos, e a língua dos mudos gritará de alegria. |
cervo mnoun |
Veja mais exemplos
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 35: 5, 6a. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 35:5, 6a. |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 35: 5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 35:5,6. |
Þá stekkur hinn halti sem hjörtur og tunga hins mállausa fagnar.“ Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 35: 5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 35:5, 6. |
En litlu sleða, og átta pínulítill taumur- hjörtur Mas o trenó uma miniatura, e oito pequenas rédea veado, |
Umfram allt hlakka ég til þess að fá að lifa í nýjum heimi Guðs þar sem ég mun ,stökkva eins og hjörtur.‘“ — Jesaja 35:6. Acima de tudo, aguardo com confiança o novo mundo de Deus onde poderei ‘escalar montanhas’.” — Isaías 35:6. |
Ef til vill minntust sumir orðanna: „Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur.“ — Jesaja 35:6. Talvez algumas se lembrassem das palavras: “O coxo estará escalando como o veado.” — Isaías 35:6. |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 35:5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 35:5, 6. |
„Þá munu augu hinna blindu upp lúkast,“ segir Jesaja spámaður. „Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur.“ — Jesaja 35: 5, 6. “Naquele tempo”, predisse o profeta Isaías, “abrir-se-ão os olhos dos cegos e . . . o coxo estará escalando como o veado”. — Isaías 35:5, 6. |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” |
„Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur.“ — Jesaja 35:6. “Os mancos saltarão como os cervos.” — Isaías 35:6 |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 33:24; 35: 5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 33:24; 35:5, 6. |
Þá stekkur hinn halti sem hjörtur og tunga hins mállausa fagnar.“ – Jesaja 35:5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo.” — Isaías 35:5, 6. |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo”. |
Hlaupandi Hjörtur hérna, hún er systir hans. Aquela é Running Rose... a irmã. |
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“ — Jesaja 33:24; 35:5, 6. Naquele tempo o coxo estará escalando como o veado e a língua do mudo gritará de júbilo”. — Isaías 33:24; 35:5, 6. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hjörtur em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.