O que significa χαμπάρι em Grego?
Qual é o significado da palavra χαμπάρι em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar χαμπάρι em Grego.
A palavra χαμπάρι em Grego significa despercebidamente, desapercebidamente, compreender, no radar, escutar rumores de algo, ouvir falar de algo, chamar a atenção, sem fazer ideia, por dentro de, dar-se conta de, ligado, furtivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra χαμπάρι
despercebidamente, desapercebidamente
|
compreender(καθομιλουμένη, μεταφορικά) De repente compreendi que era com seu irmão gêmeo que eu estava conversando. |
no radar(καθομιλουμένη) Δεν τον είχα πάρει καν χαμπάρι πριν τον δω σε αυτήν τη ρομαντική κωμωδία. Τώρα είναι ο αγαπημένος μου ηθοποιός! |
escutar rumores de algo, ouvir falar de algo(informal) |
chamar a atenção
|
sem fazer ideia(de forma desapercebida) |
por dentro de(ανεπ: κπ/κτ, ότι/πως) (BR, gíria) Ο Τομ νομίζει ότι είναι έξυπνος, αλλά η μητέρα του έχει πάρει χαμπάρι την κομπίνα του. Tom acha que ele está sendo esperto, mas a mãe dele está por dentro do esquema dele. |
dar-se conta de
Αφού είδε το σημείωμα στην τσέπη του, η Μάρσα αντιλήφθηκε πως ο άντρας της έχει παράλληλη σχέση. Depois de ver o bilhete no bolso dele, Marsha se deu conta de que seu marido estava tendo um caso. |
ligado(BRA: figurado, atento) Todos estão encantados pela lábia dele, mas estou ligado! |
furtivo
A gaivota conseguiu roubar o sanduíche de Lisa num ataque furtivo. |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de χαμπάρι em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.