O que significa Guð blessi þig em Islandês?
Qual é o significado da palavra Guð blessi þig em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Guð blessi þig em Islandês.
A palavra Guð blessi þig em Islandês significa Deus te abençoe, santinho, saúde, viva. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Guð blessi þig
Deus te abençoeinterjection |
santinhointerjection |
saúdenoun |
vivaadjective interjection noun verb |
Veja mais exemplos
„GUÐ blessi þig.“ “DEUS te abençoe!” |
Frændi sæll, guð blessi þig Meu gentil primo, abençoado sejais |
Guð blessi þig vegna þess Deus te abençoe por isso |
Guð blessi þig, herra. Deus o abençoe, senhor. |
Guð blessi þig, Frank Deus o abençoe, Frank |
Ég kveð þig og Guð blessi þig alltaf. Adeus e que Deus a abençoe sempre. |
Guð blessi þig. Deus o abençoe. |
HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Nú Guð á himnum blessi þig - Hark þér, herra. ENFERMEIRA Agora Deus no céu te abençoe! Hark, senhor. |
Guð blessi þig fyrir að hafa fundið brúðarkjólinn minn Deus os abençoe por encontrarem o meu vestido |
Guð blessi þig Que Deus o abençoe! |
Guð blessi þig Deus te proteja |
Guð blessi þig! Deus o abençoe! |
Guð blessi þig.- Bú! Que belo discurso! |
Guð blessi þig. Que Deus te abençoe! |
Guð blessi þig fyrir það Obrigado por me acompanhares |
Þegar ég hélt á braut, sá ég blika á tár í augum hans er hann sagði: „Guð blessi þig, drengurinn minn.“ Ao partir, vi lágrimas em seus olhos ao dizer: “Deus o abençoe, meu jovem”. |
,Guð blessi þig, móðir,‘ sagði hann, og þá gall við hróp og vagninn hélt af stað, og sonur minn var hrifinn burtu frá okkar, rétt í þann mund sem Lucy tók í hönd hans til að kyssa hana síðasta kossi sínum, því okkur var ljóst að þeir höfðu verið dæmdir til að verða skotnir. ‘Deus a abençoe, mãe’, disse ele, e então soou um brado e o carroção saiu em disparada, arrancando meu filho de nós, quando Lucy estava dando um último beijo de irmã em sua mão, porque sabíamos que eles tinham sido condenados ao fuzilamento. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Guð blessi þig em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.