O que significa घंटी बजा em Hindi?
Qual é o significado da palavra घंटी बजा em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar घंटी बजा em Hindi.
A palavra घंटी बजा em Hindi significa vibrar, bater, soar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra घंटी बजा
vibrar(ring the bell) |
bater(ring the bell) |
soar(ring the bell) |
Veja mais exemplos
तभी दरवाज़े की घंटी बजी और यहोवा के दो साक्षी बाहर खड़े थे। A campainha da porta tocou e lá fora estavam duas Testemunhas de Jeová. |
अगले ही दिन दरवाज़े की घंटी बजी। Na manhã seguinte, a campainha da porta tocou. |
[घंटी बजने से रोकें] [Impedir toque] |
फिर एक दिन, शाम को दरवाज़े की घंटी बजी। Daí, certa noite, a campainha tocou. |
मसलन, अगर किसी का खून हो जाए, तो उसे दफनाने के बाद हम नाचते और घंटे बजाते थे। Quando alguém era morto, nós dançávamos após o enterro dele e tocávamos gongos. |
ताई-चान, इधर आओ, यह घंटी बजाओ. Tai-Chan, olha aqui, faz soar a taça. |
चर्च की घंटियाँ बजने लगीं, तोपों से सलामी दी गयी, और लोग सड़कों पर झूम-झूमकर गाने लगे। Sinos de igreja soaram, tiros de canhão foram disparados e as pessoas cantaram nas ruas. |
सन् 1949 में, एक दिन दोपहर को जब मैं किंगडम हॉल में था, तभी फोन की घंटी बजी। Certa tarde em 1949, enquanto eu estava no Salão do Reino, tocou o telefone. |
एक महीने बाद, सितम्बर ४, १९४१ को, दोपहर दो बजे, दरवाज़े की घंटी बजी। Um mês depois, no dia 4 de setembro de 1941, às duas horas da tarde, a campainha da porta tocou. |
हमारे पादरियों को चाहिए कि वे चर्च का घंटा बजाने के बजाय लोगों के घरों की घंटी बजाएँ।” “Nossos serviços pastorais devem passar dos sinos das igrejas para as campainhas das casas”, diz ele. |
मुझे बहुत ताज्जुब हुआ जब अगले ही रविवार को सड़क पर घंटी बजने की आवाज़ सुनाई दी। No domingo seguinte, fiquei surpreso de ouvir um pequeno sino tocando na rua. |
जब वह घर पहुँचा तो फ़ोन की घंटी बजी। Quando ele chegou em casa, tocou o telefone. |
चिन्तित पर्यावरणवादी ख़तरे की घंटी बजा रहे हैं कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Ambientalistas preocupados avisam que os Everglades estão morrendo. |
अगर एक गाड़ी रुक जाती है, तो कंट्रोल रूम में अलार्म की घंटी बजने लगती है। Se um veículo pára, soa um alarme na sala de controle. |
उनके पुलिस चौकी पहुँचते ही फोन की घंटी बजी। Pouco depois de chegarem ali, tocou o telefone. |
खतरे की घंटी बज चुकी है। A ameaça é real. |
जब कोई तालाबंद कुंजी सक्रिय या अक्रिय किया जाता है तो तंत्र घंटी बजाएँ Usar a campainha do sistema sempre que uma tecla de bloqueio fique activada ou desactivada |
जब पिताजी अगरबत्ती लगा दें, तो तुम घंटी बजा सकते हो. Quando o papá puser o incenso, podes tocar a taça. |
इसके पूर्व कि आक्रमण की सूचना देने के लिए घँटियाँ बजें, वायुयानों द्वारा अन्य दुर्गों पर आक्रमण शुरू हो गया। O COI então quis ampliar essa lista de esportes para abranger outras atividades do inverno. |
Duo वीडियो कॉल सूचना मिलने पर, आप अपने फ़ोन की घंटी बजने के साथ वाइब्रेशन पर सेट कर सकते हैं. Você pode configurar seu smartphone para que vibre enquanto estiver tocando ao receber uma videochamada do Duo. |
मेरा मतलब, कई लोग डरते थे दरवाजे की घंटी बजाने से क्यूंकि उसमे बिजली थी और उनके लिए वो खतरनाक थी Quer dizer, havia pessoas que tinham medo de tocar à campainha, porque existia ali electricidade, e era perigoso. |
चेतावनी की घंटी बज रही है और विश्व को SARS-CoV-2 की आने वाली महामारी के लिए तैयार होना है। O alarme está soando, e o mundo precisa se preparar para a pandemia do SARS-CoV-2 que está chegando. |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Em meados da década de 80, porém, os ambientalistas e biólogos soavam o alarme de que os Everglades estavam morrendo. |
जब मैं प्रचार में किसी के घर जाता तो पहले सूटकेस खोलता, सुई रिकॉर्ड पर रखता और फिर घर की घंटी बजाता। Eu me aproximava da porta, abria a maleta, colocava o braço na posição certa e apertava a campainha. |
हम जानते थे कि हमारा एक भाग है, हालाँकि यह केवल दरवाज़े की घंटी बजाना या केवल एक पर्ची छोड़ना होता था। Sabíamos que tínhamos parte nele, mesmo que fosse apenas para tocar a campainha ou deixar um convite. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de घंटी बजा em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.