O que significa दूध का पानी em Hindi?
Qual é o significado da palavra दूध का पानी em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar दूध का पानी em Hindi.
A palavra दूध का पानी em Hindi significa soro, soro de leite, requeijão, soro do leite, soro do leite em pasta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra दूध का पानी
soro(whey) |
soro de leite(whey) |
requeijão(whey) |
soro do leite(whey) |
soro do leite em pasta(whey) |
Veja mais exemplos
इसलिए अगले दिन मार्यो ने पादरी को और मुझे अपने घर बुलाया ताकि दूध-का-दूध और पानी-का-पानी हो जाए। Assim, no dia seguinte, Mario pediu que eu e o pastor fôssemos à sua casa para que eu pudesse responder às acusações. |
इस तरह दूध का दूध और पानी का पानी हो जाता, यानी यह साफ हो जाता कि अय्यूब वाकई परमेश्वर से प्यार करता है या नहीं। Assim, o amor de Jó a Deus — ou a falta dele — ficaria claramente demonstrado. |
गर्म प्रदेश के रसोईघरों में नारियल का बहुत मान है क्योंकि उससे लोगों को पानी, दूध और खाना बनाने का तेल मिलता है। O motivo de o coco ter destaque na culinária dos países tropicais é simples: ele contém água, leite e óleo comestível. |
गाय का दूध बहुत इस्तेमाल होता है। उसमें मूलतः ८७ प्रतिशत पानी और १३ प्रतिशत ठोस पदार्थ होते हैं। O leite de vaca é um dos mais comuns e é basicamente uma emulsão com 87% de água e 13% de sólidos. |
अक्सर वे हिदायतों को समझ नहीं सकी और बच्चों की दूध की बोतल को उबलते पानी में धोने की आवश्यकता का मूल्यांकन नहीं किया। Com freqüência, não conseguem entender as instruções e não avaliam a necessidade de esterilizar a mamadeira do bebê. |
आध्यात्मिक रूप से प्यासे यहूदियों को ‘पानी के पास आने’ और ‘दाखमधु और दूध मोल लेने’ का न्यौता दिया जाता है Judeus com sede espiritual foram convidados a ‘vir à água’ e a ‘comprar vinho e leite’ |
इसकी विषमता में, सिनर्जी, कनेडियन सोसाइटी फ़ॉर इंटरनैशनल हैल्थ का एक समाचार-पत्र कहता है, “एक ग़रीब समुदाय में, उस शिशु की तुलना में जिसे मात्र स्तन-पान कराया जाता है बोतल का दूध पिलाए गए शिशु को अनुमानतः अतिसार के रोग से मरने की १५ गुणा अधिक संभावना है और निमोनिया से मरने की चार गुणा अधिक संभावना है।” Já “o bebê amamentado com a mamadeira numa comunidade pobre”, diz Synergy, um informe da Sociedade Canadense para a Saúde Internacional, “tem aproximadamente 15 vezes mais probabilidade de morrer de uma doença diarréica e quatro vezes mais probabilidade de morrer de pneumonia do que o bebê que é amamentado exclusivamente ao peito”. |
एक कारण है कि पाउडर का दूध, माँ के दूध से पौष्टिकता में निम्न होने के अलावा, अकसर अस्वच्छ पानी मिलाकर ज़्यादा पतला किया जाता है और फिर ऐसी दूध की बोतलों में दिया जाता है जिनको रोगाणुरहित नहीं किया गया होता है। Uma razão é que o leite em pó, além de ser nutricionalmente inferior ao leite materno, não raro é diluído demais e com água impura e daí servido em mamadeiras não esterilizadas. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de दूध का पानी em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.