Indonésio
O que significa burung laut em Indonésio?
Qual é o significado da palavra burung laut em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar burung laut em Indonésio.
A palavra burung laut em Indonésio significa ave oceânica, Ave oceânica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra burung laut
ave oceânica
|
Ave oceânica
|
Veja mais exemplos
Tebing pantai sekarang penuh bersama burung laut bersarang, dan tidak lama sebelum mereka mendapat perhatian tak diinginkan Os rochedos do litoral agora estão cheios de ninhos de aves marinhas, e não faz muito tempo que eles atraem a atenção |
Walaupun koloni burung laut yang paling di Cape Afrika menurun, populasi pelikan putih bersarang pada Dassen tumbuh. Embora as colónias de aves marinhas do Cabo estejam em declínio, a de pelicanos-brancos a nidificar em Dassen está a aumentar. |
Anda jgn mengatakan burung laut, bilang saja pelikan. Não se diria aves marinhas, se diria pelicanos. |
Terdapat banyak burung laut, dan gundukan tersebut ditutupi berton-ton guano. Existe uma abundância de aves marinhas, e os bancos de areia encontram-se cobertos de guano. |
Tebing pantai sekarang penuh bersama burung laut bersarang, dan tidak lama sebelum mereka mendapat perhatian tak diinginkan. As escarpas da costa pululam agora de aves marinhas e, em breve, atraem uma atenção indesejada. |
Para burung laut pertama kali berevolusi pada periode Cretaceous, dan keluarga burung laut modern muncul pada masa Paleogen. As primeiras aves marinhas evoluiram no Cretácico e as modernas famílias de aves marinhas emergiram no Paleogénico. |
Selain itu, atol yang terpencil ini adalah salah satu kawasan perbiakan terpenting bagi burung laut di Lingkaran Tropik. Além disso, esse remoto atol de coral é um dos locais de reprodução mais importantes para aves marinhas nos trópicos. |
Yang terakhir burung laut memulai perjalanan panjang mereka di selatan, hanya menyisakan sedikit hardy penduduk di belakang. As últimas aves marinhas começam a sua longa viagem para sul, deixando para trás só alguns intrépidos residentes. |
Seperti es mencair, ribuan mil laut terbuka menjadi diakses, memberikan tambang emas bagi jutaan burung laut Enquanto o gelo derrete, milhares de milhas, de oceano aberto tornam- se acessíveis, trazendo prosperidade a milhões de aves marinhas |
Satu-satunya yang mengamati mereka adalah ratusan burung laut yang mengitari angkasa. As únicas testemunhas disso foram as centenas de aves aquáticas que voavam em círculos sobre a ilha. |
Burung laut ini membuat sarang bagi anak-anaknya, sedangkan burung dara-laut putih tidak demikian. Embora essas aves marinhas construam um ninho para seus filhotes, os trinta-réis-brancos não fazem isso. |
Seperti es mencair, ribuan mil laut terbuka menjadi diakses, memberikan tambang emas bagi jutaan burung laut. À medida que o gelo se derrete, milhares de quilómetros de mar aberto tornam se acessíveis, proporcionando uma fartura para milhões de aves marinhas. |
Rapa Nui juga merupakan ”daerah perkembangbiakan burung laut terkaya di Polinesia dan mungkin di seluruh Pasifik”, kata majalah Discover. Rapa Nui era também “a mais rica área de reprodução de aves marinhas da Polinésia e provavelmente de todo o Pacífico”, diz a revista Discover. |
Surat kabar itu menambahkan, ”Dari 300 spesies burung laut dunia, lebih dari 100 diketahui memakan plastik secara tidak sengaja.” O jornal acrescenta: “Sabe-se que mais de 100 das 300 espécies de aves marinhas existentes comem plástico acidentalmente.” |
Dengan bentangan sayap sepanjang tiga meter, burung laut terbesar ini sanggup terbang hingga kecepatan lebih dari 115 kilometer per jam. Com uma envergadura de 3 metros, é a maior das aves marinhas e pode voar a mais de 115 quilômetros por hora. |
Limpahnya makanan bahari ini, khususnya ikan anchovy, menunjang kehidupan banyak burung laut, penguin, dan mamalia laut yang dilindungi di cagar ini. Esse banquete em pleno mar, principalmente de anchovas, sustenta muitas aves marinhas, pingüins e mamíferos aquáticos, que são protegidos nessa reserva. |
Penelitian modern menunjukkan bahwa dari ribuan burung laut yang dibersihkan dan dikembalikan ke habitat mereka, kebanyakan mati dalam waktu sepuluh hari. Pesquisas modernas indicam que dos muitos milhares de aves limpas e devolvidas ao seu habitat, a maioria morre dentro de dez dias. |
Menurut Sandy Bartle, seorang pakar burung laut dari Museum Selandia Baru, kapal-kapal itu ”tidak melakukan apa pun untuk menghentikan terbunuhnya albatros”. Segundo a especialista em aves marinhas Sandy Bartle, do Museu da Nova Zelândia, os barcos ali “não fazem nada para impedir a morte dos albatrozes”. |
Satu hal yang pasti —setiap musim semi, ”bruder kecil dari utara” akan pulang, dan generasi baru burung-burung laut berbulu kelam akan muncul. Seja como for, uma coisa é certa: toda primavera, o “fradinho do norte” voltará ao lar e uma nova geração dessas aves marinhas de penas escuras nascerá. |
Sejauh ini tidak ada definisi tunggal menyangkut burung laut, pada kelompok, suku atau spesies mana ia diletakkan; dan kebanyakan definisi yang dibuat sedikit banyak bersifat longgar. Não existe uma única definição sobre que grupos, famílias e espécie são aves marinhas, e a maioria das definições são de certa forma arbitrárias. |
Di sinilah tempat tinggal burung ganet Atlantik Utara yang jumlahnya mungkin mencapai 100.000 ekor, yang adalah sepuluh persen dari populasi dunia burung laut yang mempesona ini. É o habitat de cerca de 100 mil gansos-patola, um décimo da população mundial dessa fascinante ave marinha. |
Memang, infeksi virus tampaknya menyebar semakin luas dan semakin cepat daripada sebelumnya, khususnya pada binatang yang berada pada puncak rantai makanan, seperti lumba-lumba dan burung laut. De fato, parece que essas infecções estão se espalhando mais ampla e rapidamente do que nunca, em especial entre animais no alto da cadeia alimentar, como as baleias e as aves marinhas. |
Selama ribuan tahun, laut yang dingin dan kaya akan unsur hara di lepas pantai barat Peru telah menyuplai makanan —terutama ikan sarden dan ikan anchovy —bagi jutaan burung laut. Já por milênios, as águas frias e ricas em nutrientes da costa ocidental do Peru fornecem alimento — sobretudo sardinhas e anchovas — para milhões de aves marinhas. |
Albatros chatham (Thalassarche eremita) adalah spesies burung laut berukuran sedang berwarna hitam-putih dari keluarga Albatros yang berbiak hanya di The Pyramid, gugusan karang besar di Kepulauan Chatham, Selandia Baru. O albatroz-das-chatham (Thalassarche eremita) é um albatroz de tamanho médio e plumagem branca e negra que apenas procria em The Pyramid (a pirâmide), um grande rochedo nas Ilhas Chatham, na Nova Zelândia. |
Beberapa vertebrata seperti burung laut, anjing laut, dan penyu kembali ke daratan untuk berkembangbiak, tetapi ikan, cetacea, dan ular laut hanya hidup di laut, dan begitu pula berbagai filum invertebrata. Alguns vertebrados, como aves oceânicas, focas e tartarugas marinhas, retornam em constância à terra para procriar, mas peixes, cetáceos e cobras marinhas, por exemplo, têm estilo de vida completamente aquático, e muitos filos de invertebrados são completamente marinhos. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de burung laut em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.