postupitel trong Tiếng Séc nghĩa là gì?
Nghĩa của từ postupitel trong Tiếng Séc là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ postupitel trong Tiếng Séc.
Từ postupitel trong Tiếng Séc có các nghĩa là người ban cho, người nhượng lại, người chuyển nhượng, người trợ cấp. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ postupitel
người ban cho(grantor) |
người nhượng lại(transferor) |
người chuyển nhượng(grantor) |
người trợ cấp(grantor) |
Xem thêm ví dụ
Ani jedna ze stran nesmí žádnou část této smlouvy bez písemného souhlasu druhé strany postoupit třetí straně. Výjimkou je postoupení spřízněnému subjektu za následujících podmínek: (a) postupník vyjádří písemný souhlas s tím, že bude vázán ujednáními této smlouvy, (b) postupitel ponese i nadále odpovědnost za závazky vyplývající z této smlouvy, pokud je postupník nedodrží, a (c) postupitel o daném postoupení informuje ostatní smluvní strany. Không bên nào được chuyển nhượng bất kỳ phần nào của Thỏa thuận này khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của bên kia, ngoại trừ chuyển nhượng cho Đơn vị liên kết trong trường hợp: (a) bên nhận chuyển nhượng đồng ý bằng văn bản chịu sự ràng buộc bởi các điều khoản của Thỏa thuận này; (b) bên chuyển nhượng tiếp tục chịu trách nhiệm đối với các nghĩa vụ theo Thỏa thuận này nếu bên nhận chuyển nhượng không thực hiện các nghĩa vụ đó; và (c) bên chuyển nhượng đã thông báo cho bên kia về việc chuyển nhượng. |
Cùng học Tiếng Séc
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ postupitel trong Tiếng Séc, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Séc.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Séc
Bạn có biết về Tiếng Séc
Tiếng Séc là một trong những ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của các ngôn ngữ Slav - cùng với tiếng Slovak và Ba Lan. Tiếng Séc được nói bởi hầu hết người Séc sống tại Cộng hòa Séc và trên toàn thế giới (tất cả trên khoảng 12 triệu người). Tiếng Séc rất gần gũi với tiếng Slovak và, với một mức độ thấp hơn, với tiếng Ba Lan.