Co oznacza adipati w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa adipati w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać adipati w Indonezyjski.

Słowo adipati w Indonezyjski oznacza książę, diuk. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa adipati

książę

noun

Beberapa orang mengira dia anak adipati yang hilang.

Niektórzy uważali nawet, że jest on zagubionym synem księcia.

diuk

noun

Zobacz więcej przykładów

Ia menggantikan sebagai Adipati Benevento setelah kematian ayahandanya pada sekitar tahun 698, 706, atau 707.

Został księciem Benewentu po śmieci ojca, która jest różnie datowana na 698, 706 lub 707.

Di dalam historiografi terdapat beberapa teori untuk menjelaskan keputusan Adipati Wrocław.

W literaturze istnieje kilka teorii wyjaśniających decyzję księcia wrocławskiego.

Pada tahun 1215 Władysław turut serta di dalam kongres para pangeran dan uskup di Wolbórz, di mana Adipati Kalisz, bersama dengan para penguasa Piast (pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Leszek I Biały, Konrad I dari Masovia dan Kazimierz I dari Opole) setuju untuk memperluas manfaat ekonomi dan hukum bagi Gereja.

W 1215 Władysław wziął udział w zjeździe książąt i duchownych w Wolborzu, gdzie książę kaliski razem z innym władcami dzielnicowym (w obradach uczestniczyli także: Leszek Biały, Konrad mazowiecki i Kazimierz I opolski) zgodził się na rozszerzenie immunitetów sądowych i gospodarczych dla kościoła.

Adipati Lanjar melarikan diri.

Zdruzgotana postanawia wyjechać.

Sarjana-sarjana modern percaya bahwa pendirinya adalah Bolesław (T. Lalik), atau yayasan yang dibuat oleh Uskup Heymo dan Wojsław dengan persetujuan sang Adipati (H. Gerlic) atau sebuah yayasan yang dibuat oleh Uskup Heymo dan Bolesław (T. Jurek).

Współcześni badacze upatrują fundatora w Bolesławie Krzywoustym (T. Lalik), wskazują na wspólną fundację dokonaną przez biskupa Heyma i Wojsława za zgodą Krzywoustego (H. Gerlic) lub dowodzą, że jest to wspólna fundacja biskupa Heyma i Bolesława (T. Jurek).

Karena kurangnya dokumen, pertama kali ia tampil dengan gelar Adipati Kraków di dalam diploma yang dikeluarkan pada tanggal 25 Juli 1290.

Z uwagi na lukę w dokumentach władcy tytuł księcia krakowskiego po raz pierwszy widnieje na dokumencie z 25 lipca 1290.

Namun, Frederick William meninggal karena jatuh dari tangga di Kastil Weilburg pada 9 Januari 1816, dan putranya William lah yang kemudian menjadi adipati (duke) dari wilayah Nassau yang bersatu.

Jednak Fryderyk Wilhelm zmarł po upadku na schodach 9 stycznia 1816 i to jego syn William stał się księciem całego Nassau.

Alfonso d'Este (21 Desember 1476 – 31 Oktober 1534) merupakan seorang Adipati Ferrara selama Perang Liga Cambrai.

Alfons d’Este (ur. 21 lipca 1476, zm. 31 października 1534) – książę Ferrary podczas wojen Ligi z Cambrai.

Di saat ini, Radulf, Adipati Thüringen, memberontak melawan Sigebert III, raja Austrasia.

W tym czasie Radulf, książę Turyngii, zbuntował się przeciwko Sigebertowi III, królowi Austrazji.

Beberapa orang mengira dia anak adipati yang hilang.

Niektórzy uważali nawet, że jest on zagubionym synem księcia.

Penyebutan Przemysł II berikutnya terjadi pada tahun 1272, ketika pamandanya Adipati Bolesław Pobożny menunjuknya sebagai komandan nominal ekspedisi bersenjata melawan Brandenburg.

Kolejna wzmianka źródłowa o Przemyśle II pochodzi z 1272, kiedy stryj księcia Bolesław Pobożny ustanowił go nominalnym dowódcą wyprawy zbrojnej przeciwko Brandenburgii.

Ia adalah putra Gundoaldo, adipati Asti, yang melintasi Alpen dari Bayern dengan saudarinya Theodelinda.

Był synem Gundoalda, księcia Asti, który przekroczył Alpy z Bawarii wraz z siostrą Teodelindą.

Pada tahun 694, ia menyerang Friuli dan memaksa Adipati Rodoaldo melarikan diri ke Raja Cunincpert.

W 694 zaatakował Friuli i zmusił księcia Rodoalda do ucieczki do króla Cuniperta.

Saat Adipati Zhou menguasai wilayah ini, wilayah itu telah dibangun... sebuah tembok disekitar kota itu yang tingginya hingga 18 kaki

Gdy Zhou jednoczył te ziemie, postanowił, że żaden jego lennik... nie zbuduje murów wyższych niż na 4 metry.

Dalam situasi seperti ini, ketika saatnya tiba kami akan mencarikanmu seorang suami, bisa saja seorang bangsawan atau adipati paling tidak

W takich okolicznościach, gdy nadejdzie moment znalezienia ci męża, zostanie nim markiz lub książę.

Adolphe menjadi Adipati Nassau pada bulan Agustus 1839 setelah kematian ayahandanya.

Adolf został księciem Nassau w 1839 r., po śmierci swego ojca.

811) diduga adalah seorang Adipati Friuli di antara kematian Erich (799) dan pelantikan Chadaloh I (817).

Aio lub Haio (ur. ? – zm. po 811) był prawdopodobnie księciem Friuli między śmiercią Eryka (799) a wyznaczeniem Cadolaha (817).

Menurut Paul the Deacon, ia adalah saudara mantan Adipati Rodoaldo dan memerintah selama setahun dan tujuh bulan.

Według Pawła Diakona był bratem poprzedniego księcia Rodoalda i władał przez rok i siedem miesięcy.

Pada bulan Juli, Adipati Wielkopolska mengunjungi Leszek Czarny yang sakit parah di Kraków.

W lipcu zaś książę odwiedził w Krakowie zapewne ciężko chorego Leszka Czarnego.

Lahir kemungkinan sebelum tahun 610 dari Adipati Gisulfo II dari Friuli dan puteri Bayern Ramhilde, putri Adipati Garibald I dari Bayern, ia menggantikan saudaranya Radoaldo (646–651) sebagai adipati Benevento.

Urodzony prawdopodobnie przed 610 jako syn księcia Friuli Gisulfa II i bawarskiej księżniczki Ramhildy, córki księcia Bawarii Garibalda I, został po śmierci swego brata Radoalda (646–651) księciem Benewentu.

Apa yang kau tahu soal adipatinya?

Co wiesz o księciu?

Pertama kali ia menandatangani sebagai Adipati Cieszyn pada tanggal 1 Januari 1290.

Po raz pierwszy jako książę cieszyński figuruje na dokumencie wystawionym 1 stycznia 1290 roku.

Dengan meningkatnya kekuasaan Adipati Henryk Brodaty selama tahun 1220-an, posisi geopolitik Kazimierz I menjadi lebih rumit.

Wobec wzrostu potęgi księcia śląskiego Henryka Brodatego w latach dwudziestych XIII wieku pozycja geopolityczna Kazimierza zaczęła się coraz bardziej komplikować.

Kastil ini juga diperbarui oleh Henry dari Grosmont, Adipati Lancaster ke-1.

Wraz z nim pojmano także Henryka de Grosmonta, 1. hrabiego Derby.

Pertemuan ini akan menjadi kesempatan bagi Władysław untuk mengakhiri perjanjian baru, kali ini dengan Henryk IV Probus, Adipati Wrocław.

Spotkanie to stało się okazją do zawarcia przez Władysława nowego sojuszu, tym razem z księciem wrocławskim Henrykiem IV Probusem.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu adipati w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.