Wat betekent ξεφορτώνομαι in Grieks?
Wat is de betekenis van het woord ξεφορτώνομαι in Grieks? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ξεφορτώνομαι in Grieks.
Het woord ξεφορτώνομαι in Grieks betekent overbodig maken, dumpen, zich ontdoen van, zich ontdoen van, afkomen van, uit de weg ruimen, afschaffen, overboord gooien, kwijtraken, afschudden, kwijtraken, wegdoen, weggooien, verwijderen, wegwerken, verdelgen, uitroeien, elimineren, liquideren, iets wegspoelen, opruimen, bevrijden, ontlasten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ξεφορτώνομαι
overbodig maken
|
dumpen(κάποιον) (informeel) Προσπαθώ να βρω τρόπο να τον ξεφορτωθώ. Ik probeer te denken aan een manier om hem te dumpen. |
zich ontdoen van
Πρέπει να πετάξεις αυτό το παντελόνι, δεν το φοράς πια. Je moet jezelf ontdoen van die broek. Je draagt die nooit meer. |
zich ontdoen van
Προσπάθησαν να ξεφορτωθούν τα αποδεικτικά στοιχεία ρίχνοντας τα ναρκωτικά στη τουαλέτα. |
afkomen van
Απλά δεν μπορώ να ξεφορτωθώ αυτό το κρύωμα. |
uit de weg ruimen(μεταφορικά, ανεπίσημο) Ο αρχηγός της μαφίας προσέλαβε έναν πληρωμένο δολοφόνο για να ξεφορτωθεί τον προδότη. |
afschaffen(αργκό) Προκειμένου να βελτιώσουμε την ποιότητα του γάλακτος μας θέλουμε να απαλλαγούμε από τη χρήση αντιβιοτικών στις αγελάδες μας. |
overboord gooien(figuurlijk) |
kwijtraken(figuurlijk) |
afschudden, kwijtraken(από κάποιον) (figuurlijk) Κάποιος με ακολουθούσε, αλλά κατάφερα να του ξεφύγω. |
wegdoen, weggooien
Μετά την κηδεία έχουμε να πετάξουμε ένα κάρο πράγματα από το σπίτι. |
verwijderen, wegwerken
|
verdelgen, uitroeien
|
elimineren, liquideren(σκοτώνω) |
iets wegspoelen(μεταφορικά) |
opruimen(κυριολεκτικά) Ξεκαθάρισα όλα τα παλιά παιχνίδια των παιδιών και τα έδωσα σε ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα. |
bevrijden, ontlasten
Ο Χένρι ήταν άνθρωπος της τάξης και όταν μετακόμισε, απάλλαξε το σπίτι της Αμάντα από την ακαταστασία. |
Laten we Grieks leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ξεφορτώνομαι in Grieks, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Grieks.
Geüpdatete woorden van Grieks
Ken je iets van Grieks
Grieks is een Indo-Europese taal die wordt gesproken in Griekenland, West- en Noordoost-Azië, Zuid-Italië, Albanië en Cyprus. Het heeft de langste geregistreerde geschiedenis van alle levende talen, verspreid over 34 eeuwen. Het Griekse alfabet is het belangrijkste schriftsysteem voor het schrijven van Grieks. Grieks heeft een belangrijke plaats in de geschiedenis van de westerse wereld en het christendom; De oude Griekse literatuur heeft buitengewoon belangrijke en invloedrijke werken over westerse literatuur gehad, zoals de Ilias en de Odýsseia. Grieks is ook de taal waarin veel teksten fundamenteel zijn in de wetenschap, met name astronomie, wiskunde en logica, en westerse filosofie, zoals die van Aristoteles. Het Nieuwe Testament in de Bijbel is in het Grieks geschreven. Deze taal wordt gesproken door meer dan 13 miljoen mensen in Griekenland, Cyprus, Italië, Albanië en Turkije.