Wat betekent Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch.

Het woord Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch betekent zeven wereldwonderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord Tujuh Keajaiban Dunia

zeven wereldwonderen

Taman ini termasuk di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Die tuinen golden als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid.

Bekijk meer voorbeelden

Kuil Artemis, salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno, sering disebutkan dalam buku Kisah.

De tempel van Artemis, een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid, wordt in Handelingen een aantal keren vermeld.

Nebukhadnezar kemungkinan membangun Taman Gantung Babilon, salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Kuno.”

Nebukadnezar bouwde waarschijnlijk de Hangende Tuinen van Babylon, een van de Zeven Wonderen van de Antieke Wereld.”

Kuilnya yang besar di Efesus termasuk salah satu dari tujuh keajaiban dunia.

Haar enorme tempel te Efeze gold als een van de zeven wereldwonderen.

Orang-orang zaman dahulu menganggap kuil Artemis di Efesus sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia.

In de oudheid gold de tempel van de Artemis van Efeze als een van de zeven wereldwonderen.

Sebagai tujuh keajaiban dunia.

Het lijkt het zevende wonder wel.

American Society of Civil Engineers menyatakan zuiderzeewerken dan deltawerken sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Modern.

Door de American Society of Civil Engineers werd de wolkenkrabber uitgeroepen tot een van de zeven moderne wereldwonderen.

Strukturnya yang terbuat dari batu-batu yang sangat besar itu, dikategorikan sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia.

Het enorme stenen bouwwerk gold als een van de zeven wereldwonderen.

Taman Gantung Babilon merupakan salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

De hangende tuinen van Babylon vormden een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid.

(Kisah 19:35) Kuil ini dianggap sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno.

Beweerd werd dat haar beeld „uit de hemel” was gevallen, en het werd bewaard in de tempel van Artemis in Efeze (Handelingen 19:35).

Taman ini termasuk di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Die tuinen golden als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid.

TUJUH keajaiban dunia kuno dinamai demikian karena membangkitkan rasa kagum dalam benak orang-orang.

DE ZEVEN wereldwonderen werden zo genoemd omdat ze bij mensen ontzag opwekten.

(19:8-10) Kuil dewi Artemis adalah salah satu dari tujuh keajaiban dunia purba, dan teaternya dapat menampung 25.000 orang.

Haar tempel van de godin Artemis was een van de zeven wonderen van de oude wereld, en haar theater kon aan 25.000 mensen plaats bieden.

Mercu Suar Aleksandria, salah satu dari antara tujuh keajaiban dunia purba, berdiri tegak di Pulau Pharos dekat pelabuhan Aleksandria, Mesir.

Een van de zeven wonderen van de antieke wereld, de vuurtoren van Alexandrië, stond duidelijk zichtbaar op het eiland Pharos in de haven van Alexandrië in Egypte.

Mercu suar yang termasuk Tujuh Keajaiban Dunia ini bertahan hingga sekitar 1.600 tahun sebelum ia tumbang, kemungkinan karena gempa bumi.

Hij was een van de zeven wereldwonderen en heeft zo’n 1600 jaar bestaan tot hij omviel, waarschijnlijk door een aardbeving.

Di Efesus terdapat satu dari tujuh keajaiban dunia—kuil Artemis, sebuah tempat suaka bagi para penjahat dan pusat upacara-upacara imoral.

In Efeze bevond zich een der zeven wereldwonderen — de tempel van Artemis, een plaats waar misdadigers asiel konden vinden en een centrum van immorele riten.

* Di sekeliling patung dewi itu, didirikan sebuah kuil yang luar biasa besar yang dianggap sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia purba.

* Om het standbeeld van de godin heen was een schitterende tempel opgetrokken, die werd beschouwd als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid.

Mula-mula, para arkeolog mengumumkan ditemukannya Pharos, sebuah mercu suar berusia 2.200 tahun, salah satu dari tujuh keajaiban dunia purba, di perairan lepas pantai Aleksandria, Mesir.

Eerst maakten archeologen bekend dat zij in de wateren voor het Egyptische Alexandrië de Pharos, een 2200 jaar oude vuurtoren, een van de zeven wonderen van de antieke wereld, hadden ontdekt.

Untuk menyenangkan hati permaisurinya yang berkebangsaan Media, yang rindu akan kampung halamannya, Nebukhadnezar konon membangun Taman Gantung, yang dianggap salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Om aan de gevoelens van heimwee van zijn uit Medië afkomstige koningin tegemoet te komen, bouwde Nebukadnezar naar verluidt de beroemde hangende tuinen, die als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid golden.

Pada periode ini, Tujuh Keajaiban Dunia Baru akan melakukan tur dunia seraya mengunjungi setiap finalis guna memberikan kesempatan kepada para finalis untuk memperkenalkan diri kepada para pemilih diseluruh dunia.

Gedurende deze vier jaar werd een New7Wonders World Tour gepland, om elk van de finalisten te bezoeken om hen in staat stellen zich te presenteren aan de kiezers over de hele wereld.

”PROYEK ’sains besar-besaran’ pertama dalam bidang biologi”, yang keenam dari ”tujuh keajaiban dunia modern” —kedua istilah ini merupakan gambaran tentang Proyek Genom Manusia, suatu upaya internasional untuk menguraikan manusia!

„HET eerste ’big science’-project in de biologie”, het zesde van „de zeven wonderen van de moderne wereld” — het zijn allebei aanduidingen voor het Menselijk-Genoomproject, een internationaal megaproject opgezet om u te ontcijferen!

Untuk menyenangkan permaisurinya yang berasal dari Media, yang merindukan bukit-bukit dan hutan-hutan di kampung halamannya, Nebukhadnezar konon membangun taman-taman gantung —salah satu dari antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Voor zijn Medische koningin, die verlangde naar de heuvels en bossen van haar vaderland, zou Nebukadnezar de hangende tuinen hebben aangelegd — een van de zeven wonderen van de antieke wereld.

Ilustrasi Paulus tentang bait rohani juga sangat tepat bagi sidang Kristen itu karena hidup di dekat kuil kafir Artemis yang mengagumkan, yang dianggap sebagai salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Dat Paulus de christelijke gemeente, die in de schaduw van de ontzag inboezemende heidense tempel van Artemis (die in de oudheid als een van de zeven wereldwonderen gold) leefde, met een geestelijke tempel vergeleek, was ook bijzonder passend.

Untuk menyenangkan permaisurinya yang berkebangsaan Media, yang merindukan bukit-bukit dan hutan-hutan di tanah airnya, Nebukhadnezar konon membangun taman-taman gantung—yang dianggap sebagai salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Ter wille van zijn Medische koningin, die verlangde naar de heuvels en bossen van haar vaderland, legde Nebukadnezar naar verluidt de hangende tuinen aan — die golden als een van de zeven wonderen van de oude wereld.

Ya, tidak seperti ketujuh keajaiban dunia kuno, yang kebanyakan di antaranya dibangun untuk memuja allah-allah palsu atau manusia yang berkuasa, Alkitab benar-benar suatu pernyataan abadi kasih Yehuwa yang tidak mementingkan diri bagi manusia ciptaan-Nya.

In tegenstelling tot de zeven wereldwonderen, die bijna allemaal gebouwd werden om valse goden of machtige personen te verheerlijken, is de Bijbel echt een duurzame uiting van Jehovah’s onzelfzuchtige liefde voor zijn menselijke schepping.

Pada zaman dahulu, kota Aleksandria terkenal dengan bangunannya yang termasyhur namun sekarang sudah lenyap seperti Faros —mercu suar yang konon tingginya lebih dari 110 meter dan dianggap sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno—dan makam Aleksander Agung.

In de oudheid was de stad Alexandrië bekend om bijzondere, inmiddels verloren gegane bouwwerken als de Pharos — een vuurtoren die volgens zeggen meer dan 110 meter hoog was en als een van de zeven wereldwonderen werd beschouwd — en het graf van Alexander de Grote.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.