Wat betekent tanah liat in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord tanah liat in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tanah liat in Indonesisch.
Het woord tanah liat in Indonesisch betekent klei, leem. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tanah liat
kleinoun Biasanya butuh waktu lama membentuk tanah liat, tapi di sini jauh lebih cepat. Het duurt normaal jaren voor magie in de klei doordringt, maar hier gaat't sneller. |
leemnoun Selama musim panas kami membuat pot tanah liat dari bagian bawahnya. En in de zomer maakten we potten uit het leem. |
Bekijk meer voorbeelden
Kaum gipsi dan beberapa penduduk desa lain menyantap landak susu yang dipanggang dalam tanah liat. Er zijn zigeuners en andere mensen op het platteland die in klei gebakken egels eten. |
Pecahan dari tanah liat yang bertuliskan permohonan seorang buruh tani De potscherf met daarop het verzoek van de landarbeider |
Kapur, tanah liat berkapur. Krijt, krijtlaag. |
Yang lain-lain seperti tanah liat. Andere zijn als leem. |
Tanah liat ada di mana-mana. Klei was in Bijbelse tijden een veelgebruikt materiaal. |
Apakah tanah liat akan mengeluh karena penggunaannya dengan cara tertentu? Klaagt het leem over het doel waarvoor het wordt gebruikt? |
□ Apa gerangan ’harta dalam bejana tanah liat’? □ Wat is ’deze schat in aarden vaten’? |
KAKI YANG SEBAGIAN TERBUAT DARI BESI DAN SEBAGIAN DARI TANAH LIAT VOETEN GEDEELTELIJK VAN IJZER EN GEDEELTELIJK VAN LEEM |
Kau lihat tanah liat pada tapak kakinya. Bekijk de klei op de zolen van haar voeten. |
“Istri saya mengambil saya seperti tanah liat pembuat tembikar dan membentuk saya menjadi sesuatu yang benar-benar penting . ‘Mijn vrouw heeft me net zoals de klei van een pottenbakker gevormd tot iets wat betekenis heeft. |
Ini bukan menembak piring tanah liat di kelab olahraga. Dit is geen kleiduivenschieten op de sportclub. |
Tetapi bagaimana dengan kakinya, yang ”sebagian” terbuat ”dari besi dan sebagian lagi dari tanah liat”? Maar wat valt er te zeggen van de voeten, die „deels van gevormd leem van een pottenbakker en deels van ijzer” waren? |
Top tingkat kebanyakan pasir.Clay dimulai sekitar # kaki. Air merembes ke bawah, kolam di atas tanah liat Bovenaan is het vooral zand, Er is klei op zo' n # meter,... het water druppelt naar beneden, komt bij mekaar net boven de klei |
Dan disitu ada seperti bekas tanah liat, pekerjaan yang tidak rapi. De grond is hier zacht en leemachtig, makkelijk te bewerken. |
Versi mereka mengenai Air Bah ditemukan di sebuah lempengan tanah liat yang digali dari reruntuhan Nippur. Hun versie van de Vloed werd aangetroffen op een kleitablet dat in de ruïnes van Nippoer werd opgegraven. |
Ia mengakui bahwa seperti Ayub, dirinya terbuat dari tanah liat dan bahwa Yang Mahakuasa adalah Penciptanya. Hij erkende dat hij net als Job uit leem was gevormd en dat de Almachtige zijn Schepper was. |
Dua lempeng tanah liat yang tidak lazim mungkin dapat memberikan bukti tambahan bahwa Xerxes memerintah bersama Darius. Ook twee ongewone kleitabletten zouden kunnen getuigen van het mederegentschap van Xerxes met Darius. |
Tanah liat tidak dapat berubah jadi emas. Klei kan nooit goud worden. |
Sketsa seniman tentang lempeng tanah liat di ruang arsip Zo kan de archiefruimte met kleitabletten eruit hebben gezien |
19 Apalagi mereka yang tinggal di rumah-rumah dari tanah liat, 19 Hoeveel te meer dan bij hen die wonen in huizen van klei, |
Karena itu, untuk menaruh orang lumpuh tersebut di hadapan Yesus, orang-orang harus melubangi atap tanah liat itu. Om de verlamde bij Jezus te brengen, moesten mannen derhalve een gat graven in het aarden dak. |
Dukun-dukun telah memberikan obat berupa tanah liat, selendang, dan perhiasan mainan supaya ia ”sembuh”. Toverdokters hadden de klei, de sjaaltjes en de amuletten ter „genezing” voorgeschreven. |
Akhirnya, sekarang aku mendapatkan geng yang lebih baik prajurit tanah liat raksasa. Ik heb nu een veel betere bende van reusachtige dingen van klei. |
Dari semua teks berhuruf paku yang telah ditemukan, lebih dari 99 persennya ditulis pada lempeng tanah liat. Ruim 99 procent van de gevonden spijkerschriftteksten is op kleitabletten geschreven. |
Kami memulainya dengan tanah liat alami dan dinamakan " montmorillonite ". We begonnen met een natuurlijk voorkomende klei, montmorilloniet genaamd. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tanah liat in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.