Wat betekent surat pengantar in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord surat pengantar in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van surat pengantar in Indonesisch.

Het woord surat pengantar in Indonesisch betekent begeleidende brief. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord surat pengantar

begeleidende brief

Bekijk meer voorbeelden

Aku punya surat pengantar.

Ik heb mijn brieven voor kennismaking.

Saudara-saudara di kantor cabang Jepang, mengirimkan surat pengantar, terbitan pers, dan majalah Sedarlah!

De broeders op het bijkantoor in Japan zonden een begeleidende brief, een persbericht en een exemplaar van Ontwaakt!

Untuk memperoleh izin, para peneliti harus menyerahkan surat pengantar dari kalangan berwenang agama atau akademisi.

Om toegang te verkrijgen, moeten onderzoekers introductiebrieven overleggen van religieuze of academische autoriteiten.

Naaman dan para pengikutnya pergi menemui Raja Yehoram dari Israel, membawa surat pengantar dari Ben-hadad dan hadiah berupa uang.

Naäman en zijn mannen gingen naar koning Joram van Israël met een introductiebrief van Ben-Hadad en een aanzienlijk geschenk in geld.

Aku datang untuk memberikan surat pengantar untuk seorang imam Anglikan di Buenos Aires... dengan harapan bahwa ia akan dikonfirmasikan setelah mendarat.

Ik kwam om hem een aanbevelingsbrief te geven voor een Anglicaanse priester in Buenos Aires in de hoop dat hij zijn belijdenis zal doen na aankomst.

Demikian juga, menjadi teladan yang baik dari murid Yesus Kristus merupakan surat pengantar terbaik bagi mereka yang kepadanya kita dapat berbagi Injil.

Bovendien, als we een goed voorbeeld van een discipel van Jezus Christus zijn, is dat de beste introductie voor hen met wie we over het evangelie willen praten.

Berkat surat pengantar yang ia berikan, kami juga dapat berhubungan dengan pemasok bahan lainnya, dan ini menghasilkan penghematan yang luar biasa besar.

Door zijn introductie kwamen wij ook in contact met leveranciers van andere materialen, en dit heeft een behoorlijke kostenbesparing opgeleverd.

Kalau sekretaris di sidang Saudara yang lama tahu Saudara pindah ke sidang mana, dia bisa langsung mengirim kartu itu bersama surat pengantar.

Als de secretaris van je vorige gemeente de naam weet van je nieuwe gemeente, kan hij het initiatief nemen om de verkondigerskaart(en) op te sturen, samen met een introductiebrief.

9 Sebelum Kantor Cabang memberi tahu Saudara sidang-sidang mana saja yang membutuhkan bantuan, Panitia Dinas Sidang Saudara harus membuat surat pengantar terlebih dulu.

9 Voordat het bijkantoor je de namen van gemeenten kan geven die hulp kunnen gebruiken, moet het dienstcomité van je gemeente een aanbevelingsbrief schrijven.

Ibnu Batutah lantas dihadiahi berbagai pemberian berharga —seekor kuda, jubah kerajaan, dan surat pengantar kepada gubernur Bagdad agar ia diberi unta-unta dan perbekalan.

Ibn Battoeta kreeg van de sultan waardevolle geschenken: een paard, een ceremonieel gewaad en een introductiebrief gericht aan de gouverneur van Bagdad met het verzoek om hem van kamelen en proviand te voorzien.

Menurut para juru rawatnya, tindakan terakhir yang dilakukan Dunant dalam hidupnya ialah mengirimkan satu eksemplar buku tulisan Müller kepada ratu Italia disertai surat pengantar dari Dunant sendiri.

Volgens zijn dokter was zijn laatste actie het zenden van een uitgave van Müllers boek naar de koningin van Italië, met zijn persoonlijke toelichting.

Dalam surat pengantarnya, ia menulis, ”Yehuwa sudah banyak memberkati saya, jadi saya ingin menyumbangkan kambing ini untuk pekerjaan pengabaran di seluruh dunia sebagaimana disebutkan di Matius 24:14.”

In een bijgaande brief schreef hij: „Jehovah heeft me heel erg gezegend, en daarom schenk ik deze geit aan het wereldwijde predikingswerk dat in Mattheüs 24:14 genoemd wordt.”

4 Apabila ada penyiar setempat yg pindah ke sidang lain atau sebaliknya, sekretaris akan mengirim atau meminta surat pengantar berikut Catatan Penyiar Sidang penyiar tsb kpd atau dari sekretaris sidang yg bersangkutan.—Pelayanan Kita, hlm.

4 Wanneer een verkondiger verhuist, verzoekt de secretaris van de gemeente in wier gebied hij komt wonen de ouderlingen van de vorige gemeente om een introductiebrief en de verkondigersberichtskaarten van die persoon; de secretaris van de vorige gemeente stuurt deze papieren dan naar de ouderlingen van de nieuwe gemeente op. — Bediening-boek, blz.

Itu pasti Errol mengantar surat

Daar is de post

Tapi tugasku adalah untuk mengantar surat.

maar mijn job is om post af te leveren.

Frank Perconte kembali ke Chicago dan bekerja di Kantor Pos sebagai pengantar surat.

Frank Perconte keerde terug naar Chicago en werd postbode.

Apa yang akan terjadi saat Aku si Balto yang sama yang kalah pada perlombaan pengantar surat?

Wat gebeurt er als ik, dezelfde Balto, de postwedstrijd verlies?

Antar surat sampai ke danau, perjalanannya asik.

Hij leidt me langs het meer, het is een leuke rit.

Aku perlu seseorang untuk mengantarkan surat ke Cala di Sotto.

Jij moet de post dragen naar Cala di Sotto.

Bahwa surat itu akan diantarkan oleh si terbang apapun.

Dat de post voortaan zal worden bezorgd door dat vliegend ding.

Aku datang untuk mengantarkan surat untuknya.

Ik kwam zijn post brengen.

Burung Hantu yang mengantar Surat Pembebasanku tersasar

De uil met de papieren was totaal verdwaald

Itu pasti Errol mengantar surat.

Dat zal Errol met de post zijn.

Kami menduga dia merampok pengantar surat di Poteau River.

Hij wilde met Ned Pepper een postboot beroven.

Namun bila aku tidak antarkan surat ini, aku tidak melakukan tugasku.

Maar als ik de brief niet bezorg, doe ik mijn werk niet goed.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van surat pengantar in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.