Wat betekent roti tawar in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord roti tawar in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van roti tawar in Indonesisch.

Het woord roti tawar in Indonesisch betekent brood. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord roti tawar

brood

nounneuter

Untuk membuat roti lapis, setiap bahan—irisan roti tawar, daging, keju, dan selada—harus dicetak terpisah.

Voor het maken van een sandwich moeten alle ingrediënten, zoals brood, vleeswaren, kaas en sla, apart met een mal worden gevormd.

Bekijk meer voorbeelden

* Apa yang harus Anda lakukan untuk memperoleh manfaat dari apa yang dapat roti tawarkan?

* Wat moet je doen om iets aan het brood te hebben?

Sebagai pelengkap, brunost paling enak disantap dalam bentuk irisan-irisan tipis dan disajikan dengan roti tawar atau wafel.

Nog iets: De brunost smaakt het beste in dunne plakken en wordt bij voorkeur op vers brood of wafels gegeten.

Lalu tibalah saat pembagian roti—berkisar antara 200 hingga 300 gram setiap hari, berupa roti tawar, diolesi margarin dan sesuatu yang agak mirip selai.

Daarna kwam het uitdelen van het brood — tussen de 200 en 300 gram smaakloos brood per dag, met een likje margarine en iets wat vaag op jam leek.

Hari ini, kami punya penawaran spesial untuk roti dan keju Prancis.

Vandaag hebben we Frans brood in de aanbieding en Franse kaas.

Mereka masih berupaya memperoleh roti tawar dan air”.

Zij moeten nog steeds aan doodgewoon brood en water zien te komen.”

ada roti tawar?

Heb je wit brood?

Untuk membuat roti lapis, setiap bahan —irisan roti tawar, daging, keju, dan selada —harus dicetak terpisah.

Voor het maken van een sandwich moeten alle ingrediënten, zoals brood, vleeswaren, kaas en sla, apart met een mal worden gevormd.

Roti tawar isi, roti isi sosis, dan hidangan lainnya di bar itu dapat diperoleh secara cuma-cuma hanya dengan membeli segelas besar bir seharga lima sen.

De sandwiches, hot dogs en andere etenswaar in de bar waren gratis als men het bier kocht, dat vijf dollarcent kostte voor een groot glas.

Karen dengan penuh perhatian telah membawa beberapa potong roti, yang sangat disukai binatang tersebut, dan seraya makanan lezat ini ditawarkan, suami Karen menggunting jerat yang mengganggu tersebut.

Karen had eraan gedacht wat brood mee te nemen, waar het dier dol op was geweest, en terwijl zij het deze lekkernij gaf, sneed Karens echtgenoot de hinderlijke strop door.

Dia menerima brosur yang Elder McKay tawarkan kepadanya dan berbicara enam kata yang tidak akan pernah dilupakannya, “Akankan ini membelikan roti buat saya?”

Ze nam de brochure aan die ouderling McKay haar aanbood en sprak toen zes woorden die hij nooit meer zou vergeten: ‘Kan ik hier brood mee kopen?’

Dia menyapa saya dengan tawaran lazimnya “Mampir dan makanlah,” namun saya menjawab, “Mama Taamino, Anda tidak muda lagi, dan untuk makan siang Anda, Anda hanya memiliki sepotong roti kecil, sedikit sarden, dan sebotol kecil jus?

Ze begroette mij en vroeg zoals gewoonlijk of ik ‘wat wilde eten’, maar ik antwoordde: ‘Mama Taamino, u bent de jongste niet meer, en alles wat u bij u hebt is een klein stukje brood, een blikje sardientjes en een flesje sap.

Berbicara mengenai pemeliharaan fana yang dunia tawarkan, termasuk manna yang telah Yehova kirimkan untuk memberi makan anak-anak Israel di padang belantara, Yesus mengajarkan bahwa mereka yang bersandar pada roti ini sekarang binasa (lihat Yohanes 6:49).

Sprekend over de stoffelijke voeding die de wereld bood, met inbegrip van het manna dat Jehova had gezonden om de kinderen van Israël in de woestijn te voeden, leerde Jezus dat zij die op dit brood hadden vertrouwd nu dood waren (zie Johannes 6:49–50).

“Dengan sepotong roti, selalu dibelah-belah, diberkati, dan ditawarkan pertama-tama, kita mengingat tubuh-Nya yang memar dan hati-Nya yang patah.

‘Met een korst brood, die altijd eerst gebroken, gezegend en aangeboden wordt, zijn wij zijn gekneusde lichaam en zijn gebroken hart indachtig.

Ketika baki sakramen ditawarkan kepada saya, saya tidak mengambiI baik roti maupun air.

Toen de avondmaalsschaal aan mij werd aangeboden, nam ik noch van het brood of het water.

Apa yang ditawarkan oleh masa depan bagi mereka yang ambil bagian dari roti dan anggur?

Wat ligt er in het verschiet voor degenen die van het brood en de wijn gebruiken?

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van roti tawar in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.