Wat betekent pohon kelapa in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord pohon kelapa in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pohon kelapa in Indonesisch.

Het woord pohon kelapa in Indonesisch betekent kokospalm. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pohon kelapa

kokospalm

noun

Pohon jeruk tumbuh liar; pohon kelapa dan pisang ada di mana-mana.

Er groeien citrusbomen in het wild, en er zijn overvloedig kokospalmen en bananenplanten aanwezig.

Bekijk meer voorbeelden

Kami diundang untuk duduk di setiap rumah, sering kali di bawah pohon mangga atau pohon kelapa yang rindang.

Wij worden bij ieder huis uitgenodigd te gaan zitten, vaak in de schaduw van een mangoboom of een kokospalm.

Sang pelukis menciptakan suasana yang hidup dengan menampilkan pemandangan pasar terbuka di bawah empat jajar pohon kelapa.

De schilder heeft de voorstelling verlevendigd door onder de vier rijen palmbomen een soort markt te schilderen.

Itu dia, pohon kelapa lainya, bukan masalah.

Daar, nog een palmboom, dat is in orde.

Pohon kelapa

Kokospalm

”Rumah tua kami bergoyang-goyang seperti pohon kelapa, tetapi tetap berdiri,” kata Ron.

„Ons oude huis wiegde heen en weer als een kokospalm maar bleef overeind staan”, zegt Ron.

Pohon jeruk tumbuh liar; pohon kelapa dan pisang ada di mana-mana.

Er groeien citrusbomen in het wild, en er zijn overvloedig kokospalmen en bananenplanten aanwezig.

Bagi orang-orang yang tidak tinggal di daerah Tropis, pohon kelapa mungkin hanyalah simbol liburan di daerah tropis.

Voor mensen die niet uit de tropen komen is de kokospalm misschien niet veel meer dan een symbool van een tropische vakantie.

Kerala adalah tempat yang sangat indah, hijau dengan banyak pohon kelapa dan jenis tanaman palem lainnya.

Kerala is een prachtige streek, groen en met veel kokos- en andere palmen.

Saudara-saudara menuju semak-semak dan menebas batang-batang bambu dan daun-daun pohon kelapa.

Broeders trokken de rimboe in om bamboe en kokosbladeren te hakken.

Di tengahnya terdapat pohon kelapa dan pisang perak yang dikelilingi senjata Belanda dan Batavia.

In het midden werden Nederlandse en Bataafse wapens omringd door zilveren kokospalmen en bananenbomen.

ku dengar dari pohon kelapa mungkin kau mencari sesuatu.

Ik heb via via gehoord dat je misschien iets gevonden hebt.

Bersantai di pantai bermandikan matahari, di bawah teduhnya naungan pohon-pohon kelapa?

Relaxen op zonovergoten stranden met weelderige palmbomen die welkome schaduw bieden?

Pohon kelapa tumbuh subur di sepanjang sebagian besar pesisir tropis, asalkan curah hujannya cukup.

De kokospalm voelt zich langs de meeste tropische kusten thuis, als het er tenminste genoeg regent.

Di keteduhan hijaunya hutan, kami melihat pohon-pohon kelapa ini dalam semua tahap pertumbuhan.

In de koele groene schaduw van het bos zien wij deze palmen in alle groeistadia.

Ketika disapu oleh tsunami, dia berhasil berpegangan pada sebuah pohon kelapa dan memeluknya terus sampai banjir mereda.

Toen hij door de tsunami werd weggespoeld, kon hij een kokosboom vastgrijpen en zich daaraan vasthouden totdat het vloedwater zich had teruggetrokken.

Benar-benar suatu pesta, dan betapa indah pemandangan firdaus di bawah pohon-pohon kelapa muda!

Wat een feestmaal, en wat een paradijselijke setting onder de jonge kokosbomen!

Di kebun tumbuh banyak pohon, ada pohon kelapa dan juga pohon jeruk, buah sukun, avokad, dan mangga.

In de tuin stonden veel bomen, zoals kokospalmen, alsook citrus-, brood-, advocaat- en mangobomen.

Kadang, kalau bulan sangat terang, kami bisa melihat siluet pohon kelapa dan pantulan sinar bulan di laut.

Bij heldere maan zagen we het silhouet van kokospalmen en de reflectie van het maanlicht op de oceaan.

Suatu fakta yang menarik adalah bahwa pohon kelapa laut ada yang jantan dan ada yang betina.

Het is interessant te weten dat de coco de mer tweehuizig is: er zijn mannelijke en vrouwelijke bomen.

Daun-daun pohon kelapa yang menyerupai bulu-bulu dapat terlihat di mana-mana.

De veervormige bladeren van de kokospalmen zijn overal te zien.

Banyak tetangganya membangun pondok mereka dengan menggunakan batang pohon kelapa, dan atapnya terbuat dari daun kelapa kering.

Veel van haar buren bouwden hun hutjes van het hout van de kokospalm, en de daken werden gemaakt van gedroogde kokosbladeren.

Lebih jauh ke selatan, terdapat berkilo-kilometer pantai berpasir putih, dengan jajaran pohon-pohon kelapa.

Verder naar het zuiden liggen kilometers lange witte zandstranden, omzoomd met kokospalmen.

Rumah kami berdiri di sana. Di pohon kelapa kecil yang itu.

Ons huis stond daar - waar het kleine kokosnoot boompje staat.

Segera pohon kelapa, tanaman tebu dan anggrek liar mulai tumbuh.

Spoedig groeiden er weer kokospalmen, wilde suikerriet en orchideeën.

Seperti pohon kelapa itu: sebelum kehidupan kembali tenang lebih dulu harus terjadi sesuatu.

En net zoals met de palmboom moest er eerst iets gaan gebeuren voordat de rust in het leven zou terugkeren.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pohon kelapa in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.