Wat betekent musim kemarau in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord musim kemarau in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van musim kemarau in Indonesisch.

Het woord musim kemarau in Indonesisch betekent zomer, droge tijd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord musim kemarau

zomer

noun

Siwan bertepatan dengan akhir musim semi menjelang datangnya musim kemarau yang panas terik.

Sivan valt aan het einde van het voorjaar, wanneer de intense hitte van de zomer naderbij komt.

droge tijd

noun

Kindagozo adalah belalang hijau yang datang ke kawasan ini pada musim kemarau.

In de droge tijd arriveren de kindagozo, groene sprinkhanen, in het land.

Bekijk meer voorbeelden

drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu.

Het drama begon in de droge tijd toen Owen de Ndututroep voor het eerst zag.

1 Musim kemarau memberikan kesempatan untuk ambil bagian dlm berbagai aktivitas.

1 De zomer biedt gelegenheden om ons met allerlei activiteiten bezig te houden.

Ia mendapatkan air dari wadi itu, yang akhirnya menjadi kering akibat musim kemarau.

Water haalt hij uit het stroomdal, dat wegens de droogte na verloop van tijd opdroogt.

Terus Mengejar Aktivitas Teokratis selama Musim Kemarau

Blijf in de zomer bezig met theocratische activiteiten

Berupaya menekan perasaan bersalah dapat menguras kekuatan kita, seperti pohon yang mengering karena teriknya musim kemarau.

Pogingen om een slecht geweten het zwijgen op te leggen, kunnen ons van onze energie beroven, zoals een boom in de hitte van de zomer zijn vocht verliest.

Ini adalah musim kemarau dan ribuan gajah sudah mulai melakukan perjalanan putus asa dalam mencari air

Het is het droge seizoen en duizenden olifanten beginnen aan hun reis op zoek naar water

Kemudian pada tahun ketiga musim kemarau tersebut, Yehuwa mengutus Elia kembali kepada Ahab.

Dan, in het derde jaar van de droogte, zendt Jehovah Elia weer naar Achab.

Musim kemarau bukanlah hal yang baru bagi orang-orang Brasil.

Voor Brazilianen is droogte niets nieuws.

2 Kita dng bergairah menantikan pesta distrik setiap musim kemarau.

2 Wij zien elke zomer verlangend uit naar het districtscongres.

15 men: ”Terus Mengejar Aktivitas Teokratis selama Musim Kemarau”.

15 min: „Blijf in de zomer bezig met theocratische activiteiten”.

Setelah air surut, dan musim kemarau mulai, cabang-cabang pun berkuncup dan daun-daun bertumbuh dengan cepat.

Als de droge tijd begint en het water zakt, komen de bomen in de knop en beginnen de bladeren snel te groeien.

Kindagozo adalah belalang hijau yang datang ke kawasan ini pada musim kemarau.

In de droge tijd arriveren de kindagozo, groene sprinkhanen, in het land.

Foto desa yang sama —selama musim kemarau dan musim hujan

Foto’s van hetzelfde dorp in het droge en in het regenseizoen

Siwan bertepatan dengan akhir musim semi menjelang datangnya musim kemarau yang panas terik.

Sivan valt aan het einde van het voorjaar, wanneer de intense hitte van de zomer naderbij komt.

Entah bagaimana mereka telah berhasil berhasil melalui musim kemarau panjang dan menunggu tanpa akhir untuk ternak kembali.

Ze hebben de lange droogteperiode doorstaan... en eindeloos gewacht op de terugkeer van de kuddes.

Elia meminta sepotong kue dan menjanjikan bahwa Yehuwa akan menyediakan kebutuhannya selama musim kemarau itu.

Elia vraagt om een koek en belooft dat Jehovah gedurende de droogte voor haar zal zorgen.

Ini bukan musim kemarau yang normal, dan kau tahu itu.

Dit is geen normaal droog seizoen ronddwalen, en dat weet je.

Propinsi tetangga yang terdekat mengalami musim kemarau pada saat sama area tersebut banjir.

De naburige provincie hier vlakbij had te maken met ernstige droogte terwijl deze gebieden overstroomden.

7 Ya, musim kemarau dapat merupakan waktu yg sangat sibuk.

7 Ja, de zomer kan een heel drukke tijd zijn.

TAHUN lalu, musim kemarau yang hebat menghancurkan banyak tempat di timur laut Brasil.

VORIG jaar werd een groot deel van Noordoost-Brazilië door een ernstige droogte geteisterd.

Musim kemarau

Droge seizoen

Ini adalah awal musim kemarau.

Het is de start van het droogseizoen.

Selama musim kemarau, luas permukaan danau kira-kira 3.000 kilometer persegi.

In het droge seizoen is de oppervlakte van het meer ongeveer drieduizend vierkante kilometer.

Ahab dan rakyatnya berkumpul di sana, barangkali berharap agar peristiwa itu akan mengakhiri musim kemarau.

Achab en zijn onderdanen komen daar bijeen, misschien in de hoop dat deze gelegenheid een einde aan de droogte zal maken.

Ketika kantor cabang Lembaga Menara Pengawal di Brasil menerima laporan tentang musim kemarau itu, tindakan pun segera diambil.

Toen de berichten over de droogte het Braziliaanse bijkantoor van het Wachttorengenootschap bereikten, ging men onmiddellijk tot actie over.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van musim kemarau in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.