Indonesisch
Wat betekent menitip in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord menitip in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van menitip in Indonesisch.
Het woord menitip in Indonesisch betekent vertrouwen, ontboezemen, toevertrouwen, vertrouwen hebben in. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord menitip
vertrouwenverb |
ontboezemenverb |
toevertrouwenverb Kami tidak ingat beliau menitipkan sesuatu pada kami We kunnen ons niet herinneren dat hij ons iets toevertrouwde. |
vertrouwen hebben inverb |
Bekijk meer voorbeelden
Ini adalah larva mikroskopis dari teritip, spons dan yang paling penting, karang. Het zijn microscopische larven van zeepok, sponsdieren... en als belangrijkste: koralen. |
Mama harus bekerja terus untuk mencukupi biaya rumah tangga, menitipkan saya dan kakak perempuan saya kepada para tetangga seusai sekolah. Ma moest altijd werken om de eindjes aan elkaar te knopen en mijn zusje en ik werden na schooltijd door buren opgevangen. |
* Maka, gembala yang pergi mencari domba yang tersesat itu bisa menitipkan domba-dombanya untuk sementara agar diurus oleh rekan gembalanya. * Terwijl de herder op zoek ging, kon hij de zorg voor zijn andere schapen dan ook aan een van zijn medeherders toevertrouwen. |
* Seluruh sidang jemaat Kristus menitip salam untuk kalian. Alle gemeenten van de Christus doen jullie de groeten. |
Apabila dididihkan sampai temperatur 350 derajat Celcius oleh para ahli riset, semen dari teritip tidak mencair, dan tahan sampai temperatur 230 derajat Celcius di bawah titik nol tanpa menjadi retak atau terkelupas. Onderzoekers hebben het zeepokcement aan een temperatuur van 350° Celsius blootgesteld, maar het is niet gesmolten; en bij 230° Celsius onder nul is het noch gebarsten noch afgebladerd. |
Dia tidak memiliki makanan untuk anaknya, jadi mereka makan apa pun yang mereka bisa menemukan, bahkan mengunyah teritip dari batuan. Hij heeft geen voedsel bij zich, dus ze eten wat ze tegenkomen. Ze knagen zelfs zeepok van de keien af. |
Dia menitipkan beberapa hal kecil untuk kami supaya kita meringankan beban. Wij mogen kleinere zaken regelen om z'n last te verlichten. |
16 ”Sekarang, Ibu ingin agar saya menitipkan anak perempuan saya kepadanya, persis seperti ia menitipkan saya kepada ibunya.” 16 Nu wil mijn moeder dat ik mijn dochter door haar laat opvoeden, net zoals haar moeder mij heeft opgevoed. |
Tom menitipkan ini untukmu. Tom geeft je dit. |
Hiu ini tidak memiliki bakteri di kulitnya, tak ada kerusakan dan teritip ( & lt; i& gt; barnacle& lt; / i& gt; ). Hij heeft geen bacteriën op zijn huid, geen vervuiling, geen oneffenheden. |
kamu ingin menitipkan pesan untuknya? Wil je dat ik een bericht doorgeef? |
Kau lihat pada mantel yang dia bawa itu terlalu kecil untuk anak yang dibawanya, sehingga, dia mulai perjalanan dengan dua anak, namun menitipkan seorang anak di jalan. De jas die ze bij zich had is te klein voor het kind dat ze bij heeft. Dus begon ze de reis met twee kinderen, maar liet er eentje onderweg achter. |
Mengingat Filipi adalah sebuah koloni Romawi dengan banyak pensiunan tentara dan pegawai pemerintah, mungkin sejumlah orang Kristen yang ada di sana berkerabat atau berteman dengan orang-orang yang menitipkan salam melalui Paulus. Aangezien Filippi een Romeinse kolonie was waar veel gepensioneerde soldaten en regeringsfunctionarissen woonden, kan het zijn dat een aantal christenen daar verwant of bevriend waren met degenen van wie Paulus de groeten overbracht. |
Dia seharusnya datang menitipkan kue. Ze zou'n taart afgeven. |
Satu keluarga Saksi-Saksi Yehuwa yang pergi berlibur menitipkan kunci apartemen mereka kepada anak lelaki dari keluarga Saksi lainnya, dan meminta tolong untuk memberi makan ikan di akuarium selama mereka tidak ada. Een gezin ging op vakantie en gaf de sleutels van hun flat aan de zoon van andere Getuigen zodat hij tijdens hun vakantie de vissen kon voeren. |
Kami tidak ingat beliau menitipkan sesuatu pada kami We kunnen ons niet herinneren dat hij ons iets toevertrouwde. |
Aku seharusnya tak menitipkanmu untuk diadopsi. Ik had je nooit moeten opgeven voor adoptie. |
Mungkin kau bisa memberitahuku dengan siapa Catalina menitipkan bayinya? Misschien kunt u me dan vertellen wie op de baby van Catalina past. |
Aku menitipkan sesuatu padanya. Ik heb iets bij hem achtergelaten. |
”Namun, setiap kali saya pergi ke Negeri Belanda,” kata seorang penatua, ”saudara-saudara Negro Pedalaman menitipkan pada saya surat-surat mereka untuk disampaikan kepada saudari ini. „Maar altijd als ik naar Nederland reis,” zegt een ouderling, „geven bosnegerbroeders mij hun brieven voor haar mee. |
Untuk misi hari ini, dia membawa kelompoknya, dan menitipkan Kip di belakang aman bersama sesama kelompok kelas bawah lainnya. Voor de missie van vandaag, neemt ze back-up mee, laat Kip veilig achter... bij haar mede laag geplaatsten. |
Para saudara menanyakan apakah mereka dapat menitipkan sejumlah perlengkapan panggung untuk drama. De broeders vroegen of we een heel stel rekwisieten voor het drama konden meenemen. |
Ia kehilangan ibunya sewaktu masih bayi, dan ayahnya, karena tidak menginginkannya, menitipkan dia kepada neneknya. Hij verloor zijn moeder toen hij een baby was, en zijn vader, die hem niet wilde hebben, liet hem bij zijn grootmoeder achter. |
Setelah perhimpunan, dengan ransel terisi penuh, kami berangkat pada tengah hari untuk kembali ke Biwat, di mana kami menitipkan barang kami di rumah seorang pelajar Alkitab dan mulai mengabar. Na de vergadering pakken we onze rugzakken weer in en lopen in de middagzon terug naar Biwat, waar we onze bagage bij een Bijbelstudie laten en beginnen te prediken. |
Jika kau memiliki sesuatu untuknya, kau bisa menitipkan padaku Als je iets voor hem heeft, kun je het bij mij laten |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van menitip in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.