Wat betekent mata sipit in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord mata sipit in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mata sipit in Indonesisch.

Het woord mata sipit in Indonesisch betekent spleetoog. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord mata sipit

spleetoog

noun

Bagaimana aku bisa tahu kau orang mana pecundang bermata sipit?

Hoe moet ik nou weten wat voor een spleetoog je bent?

Bekijk meer voorbeelden

Sejak AS dan Jepang bergabung, ini sudah berjuang untuk... terus turun ini bermata sipit bajingan.

Sinds de samenvoeging van de VS en Japan is het een ramp om die spleetogen in de gaten te houden.

Jika Anda mencermatinya baik-baik, Anda akan melihat sepasang mata sipit memandang menatap Anda dari dalam pasir.

Als u goed kijkt, ziet u misschien twee spleetogen die u vanuit het zand aankijken.

Muka kuning impoten mata sipit!

Impotente, met gele gezichten en spleetogen, wasberen!

Aku tak yakin kau tahu soal ini tapi teman bermata sipitmu mengambil sesuatu dariku yang amat berharga.

Ik weet niet of je het je bewust bent... jouw spleetogen hebben iets kostbaars van mij afgenomen.

Bagaimana aku bisa tahu kau orang mana pecundang bermata sipit?

Hoe moet ik nou weten wat voor een spleetoog je bent?

Garfield pada masa awalnya digambarkan sangat gemuk dan memiliki mata sipit.

In het begin was Garfield redelijk dik en had erg ronde kleine ogen.

Dan meskipun jarang, ada seruan yang menyambar " mata sipit " dan terkadang ada coretan:

Er waren sporadische maar vlammende " spleetoog " - concerten en zo nu en dan graffiti:

Hal ini dapat menyebabkan matanya menyipit dan membuat darah berkumpul di wajahnya.

Dat maakt dat de ogen zich samenknijpen en stuwt bloed naar het gezicht.

Dia bermata sipit

Hij is een speetoog

Aku suka matamu yang menyipit ketika kau cemburu.

Ik vind't leuk hoe je ogen samenknijpen als je jaloers bent.

Matanya harus sipit.

En de ogen moeten smal zijn.

Mataku tidak menyipit dan kau tidak menjawab pertanyaan itu.

Ze knijpen niet samen en je hebt geen antwoord gegeven.

Misalnya, seorang Asia mungkin mengunjungi satu negeri Barat dan mengeluh bahwa ia diperlakukan sewenang-wenang karena warna kulitnya atau karena matanya yang sipit.

Een Aziaat zou bijvoorbeeld een westers land kunnen bezoeken en kunnen klagen dat hij slecht behandeld werd vanwege zijn huidkleur of de schuine stand van zijn ogen.

Pemuda itu hanya perlu menyipitkan matanya untuk mengetahui bahwa liontin itu asli.

Hij hoefde zijn ogen alleen maar samen te knijpen om te zien dat de hanger echt was.

Anda langsung menyipitkan mata karena serangan sorotan cahaya yang tiba-tiba.

U deinst terug voor het plotseling op u afkomende licht.

Kau menyipitkan mata.

Je tuurde.

Sipit mata babi kecilnya.

Met haar kleine varkensoogjes.

Hal ini mencegah orang tersebut agar tidak menyipitkan matanya.

Daarmee bereikt u dat de persoon niet zijn ogen hoeft dicht te knijpen.

I don apos; t menikmati menyipitkan mata pada timku lebih dari yang Anda seperti saya pada Anda.

Ik heb ook liever geen stuudjes in m'n team.

Ketika terjebak dalam badai harfiah, kita mungkin dituntut untuk menyipitkan mata atau meneropong dengan tangan agar tujuan kita tetap terlihat.

Als wij door een letterlijke storm worden overvallen, moeten wij wellicht onze ogen tot spleetjes knijpen of onze handen rond onze ogen doen om ons doel in zicht te houden.

Menyipitkan satu mata seakan Kau mau menembak.

Je knijpt één oog toe alsof je een wapen richt.

Demikian pula, sewaktu orang-orang Timur Jauh pertama kali tiba di Eropa dan Amerika Utara, mata mereka yang sipit dan apa yang dianggap kebiasaan yang aneh menjadikan mereka mangsa empuk untuk diejek dan dicurigai.

En toen er in Europa en Noord-Amerika voor het eerst Aziaten arriveerden, maakten hun spleetogen en wat men vreemde gewoonten vond, hen evenzo tot een voor de hand liggend mikpunt van spot en achterdocht.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van mata sipit in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.