Wat betekent mata air panas in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord mata air panas in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mata air panas in Indonesisch.
Het woord mata air panas in Indonesisch betekent warmwaterbron. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mata air panas
warmwaterbron
Lalu mereka menyuruh kita bergegas ke mata air panas karena itu obat ampuhnya. Daarna moesten we naar de warmwaterbronnen toe, want dat was een zekere weg naar genezing. |
Bekijk meer voorbeelden
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas. Er zijn weleens elanden waargenomen die in de golven van de zee doken of heerlijk een bad namen in een warmwaterbron. |
Ya, fitur menarik mata air panas itu seolah tiada habis-habisnya. De aantrekkelijke omgeving van de hete bronnen is echt oneindig gevarieerd. |
Kenyataannya, menurut suatu penelitian pada tahun 1998, ada 2.839 mata air panas di negeri itu. Volgens een onderzoek uit 1998 zijn het er 2839. |
Tulisan-tulisan dari abad kedelapan M menyebut penggunaan mata air panas. In geschriften uit de achtste eeuw van onze jaartelling wordt al over het gebruik van hete bronnen gesproken. |
Ciri geografis Jepang sangat cocok untuk mata air panas. De geografische kenmerken van Japan zijn bijzonder geschikt voor hete bronnen. |
Aku melihat mereka diseret pergi melalui mata air panas! Ik zag ze hem wegdragen door de warmtebronnen! |
Di Amerika Serikat bagian barat, ada sebuah geiser (mata air panas) yang menyembur kira-kira setiap jam. In het westen van de Verenigde Staten bevindt zich een geiser die ongeveer eens per uur spuit. |
Lalu mereka menyuruh kita bergegas ke mata air panas karena itu obat ampuhnya. Daarna moesten we naar de warmwaterbronnen toe, want dat was een zekere weg naar genezing. |
Ana inilah yang menemukan mata air panas di padang belantara sewaktu menjaga keledai-keledai Zibeon ayahnya. Dit is de A̱na die de warmwaterbronnen in de woestijn gevonden heeft toen hij voor zijn vader Zi̱beon de ezels hoedde. |
[artinya, ”Tempat (Mata Air) Panas”]. (Ha̱mmon) [Plaats van een warme (bron)]. |
Mata air panas dinikmati sepanjang tahun De minerale bronnen zijn het hele jaar in trek |
Jadi, jika Anda sempat mengunjungi bagian dunia ini, silakan nikmati onsen —mata air panas Jepang! Dus als u in de gelegenheid bent dit deel van de wereld te bezoeken, dan moet u echt eens genieten van de onsen — de hete bronnen van Japan! |
Dari kejauhan kita melihat gumpalan-gumpalan uap dari berbagai mata air panas di seluruh lembah tersebut. Op een afstand zien wij overal in het dal stoomkolommen uit hete bronnen opstijgen. |
Menurut kebiasaan, menyabun dan membasuh diri dilakukan di luar mata air panas, lalu tubuh dibilas dengan saksama. Het is de gewoonte om zich buiten de hete bronnen met zeep te wassen en zich daarna grondig af te spoelen. |
[artinya ”(Mata-Mata Air) Panas di Dor”]. (Ha̱mmoth-Dor) [Warme (bronnen) van Dor]. |
Kota Hierapolis di dekat Laodikia memiliki mata air panas, sedangkan kota Kolose memiliki air dingin. In het naburige Hiërapolis waren heetwaterbronnen, en Kolosse had koud water. |
Orang Romawi kuno, misalnya, menggunakan mata air panas sebagai tempat pemandian. Zo gebruikten de oude Romeinen warmwaterbronnen voor hun thermen. |
Sia-sia ia mencoba mengurangi sesak napas dan kejangnya di mata air panas di Callirrhoe. . . . Hij probeerde tevergeefs zijn ademnood en stuiptrekkingen te verminderen in de warme baden van Callirrhoë. . . . |
Yang terkenal adalah banyaknya mata air panas dan solfatara, daerah vulkanis yang mengeluarkan uap panas dan gas belerang. Beroemd zijn de vele hete bronnen en solfataren, vulkanische gebieden die hete dampen en zwavelhoudende gassen afgeven. |
Mari kita pergi ke mata air panas. Naar de de hot spring alstublieft. |
NEGARA: PULAU UTARA MEMILIKI BANYAK GUNUNG BERAPI DAN MATA AIR PANAS. LANDSCHAP: HET NOORDEREILAND WORDT GEKENMERKT DOOR VULKANISCHE EN THERMISCHE ACTIVITEIT. |
Mata air panas juga banyak. Er zijn ook heel wat hete bronnen. |
Kunjungan ke Mata Air Panas Jepang Een bezoek aan de hete bronnen van Japan |
Mata air panas telah lama dianggap sebagai sesuatu yang istimewa di banyak bagian dunia. Warmwaterbronnen worden al heel lang in veel delen van de wereld naar waarde geschat. |
MATA AIR PANAS DAN PARA SHOGUN HETE BRONNEN EN SHOGUNS |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mata air panas in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.