Wat betekent mata air in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord mata air in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mata air in Indonesisch.
Het woord mata air in Indonesisch betekent bron, wel, welput, bron. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mata air
bronnoun Tetapi Injil adalah mata air dari pengetahuan yang tidak pernah kering. Maar het evangelie is een onuitputtelijke bron van kennis. |
welnoun Dari padang belantara angin itu datang, dan akan mengeringkan sumurnya serta menyurutkan mata airnya. Uit een wildernis steekt hij op, en hij zal zijn wel opdrogen en zijn bron droogleggen. |
welputnoun |
bronnoun (plek waar water ontspringt) Mata air pegunungan begitu limpahnya, sehingga mereka tidak akan pernah kekurangan air minum. Er zijn in de bergen bronnen genoeg, dus er is geen gebrek aan drinkwater. |
Bekijk meer voorbeelden
Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. Net als in het geval van andere grote bronnen in de omgeving van de woestijn, kan er bij Hoba eens een dorp gelegen hebben. |
Dan tanah yang gersang menjadi mata air. en droge streken in waterbronnen. |
Karena mata air akan memancar di padang belantara, juga aliran air yang deras di padang gurun. Want in de wildernis zullen wateren zijn uitgebarsten, en stromen in de woestijnvlakte. |
Kawanan kecil kambing gunung yang hidup di dekat Gurun Yudea sering mengunjungi mata air di En-gedi. Kleine kudden steengeiten die in de nabijgelegen woestijn van Judea leven, komen regelmatig naar de bron van En-Gedi. |
Sungai Nil yang biru bermata air di sini dan mengalir melalui ngarai-ngarai yang indah. De Blauwe Nijl vindt hier zijn oorsprong en loopt er door spectaculaire ravijnen. |
Beritahu aku dii mana mata air itu, Thaddicus. Zeg me waar hij is, Thaddicus. |
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas. Er zijn weleens elanden waargenomen die in de golven van de zee doken of heerlijk een bad namen in een warmwaterbron. |
Hizkia menyuruh menggali sebuah terowongan untuk mengalirkan air dari mata air ke dalam kota (2 Taw. Koning Hizkia laat een tunnel graven om het water van de bron naar de stad te voeren (2 Kron. |
Aksi gerombolan yang serupa terjadi di Bahir Dar, di mata air Sungai Nil Biru. Een soortgelijke actie van het gepeupel deed zich voor in Bahir Dar, aan de oorsprong van de Blauwe Nijl. |
Kandungan ini menangkap pasir yang ditiup angin, sehingga mata airnya meninggi. Hieraan blijft opwaaiend zand plakken, waardoor de bron geleidelijk boven het omliggende landschap gaat uitsteken. |
Ya, fitur menarik mata air panas itu seolah tiada habis-habisnya. De aantrekkelijke omgeving van de hete bronnen is echt oneindig gevarieerd. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Matahari]. (En-Se̱mes) [Bron van de zon]. |
Ya, karena hingga aku temukan mata air ajaib dan dapatkan belangku lagi, zebra tidak dapat hujan Ik zoek de magische waterpoel. Pas als ik strepen heb krijgen de zebra's regen. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Pohon Delima]. (En-Ri̱mmon) [Bron van de granaatappelboom]. |
9 Mata Air Dimon penuh darah. 9 Het water van Di̱mon is rood van het bloed, |
Empat sangkakala menandai tulah-tulah atas bumi, laut, mata-mata air, dan matahari, bulan, dan bintang-bintang. Vier trompetten kondigen plagen over de aarde, de zee, de zoetwaterbronnen en de zon, maan en sterren aan. |
Saat mata air yang meluap belum ada. toen er geen bronnen waren, overlopend van water. |
Tetapi, tujuan penjelajahannya —sebuah mata air yang dapat mengembalikan keremajaan para manula —ternyata mustahil didapat. Het vinden van het doel van zijn expeditie — een bron waarvan het water bij machte was oudere mensen hun jeugd terug te geven — bleek onmogelijk. |
Beberapa orang menyebutnya mata air pembohong. Sommige mensen noemen het de'leugenaarsbron'. |
Kenyataannya, menurut suatu penelitian pada tahun 1998, ada 2.839 mata air panas di negeri itu. Volgens een onderzoek uit 1998 zijn het er 2839. |
Tidak jauh dari sana juga terdapat juga sebuah mata air yang deras. In de omgeving bevindt zich ook een waterrijke bron. |
Istilah Ibrani itu juga digunakan untuk ”sumber air” atau ”mata air”. De Hebreeuwse term wordt ook gebruikt om een ’bron’ aan te duiden (Ge 24:13; Ex 15:27). |
[Sumber Air (Mata Air) Rogel (Kaki)]. (En-Ro̱gel) [Bron van Rogel (voet)]. |
”Apabila melintasi lembah Baka,” ia mengatakan, ”mereka membuatnya menjadi tempat yang bermata air.” „Trekkend door de laagvlakte van de bakastruiken,” zegt hij, „veranderen zij die zelfs in een bron” (Psalm 84:6). |
Waktu aku dilatih menjadi Penyihir, aku dengar rumor, katanya Ayah temukan mata air dan dia bereksperimen. Er ging een gerucht, toen ik mijn tovenaarsopleiding deed, dat vader een bron gevonden had en er mee experimenteerde. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mata air in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.