Wat betekent lemari buku in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord lemari buku in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lemari buku in Indonesisch.

Het woord lemari buku in Indonesisch betekent boekenkast. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lemari buku

boekenkast

noun

Kenapa kau menutup lemari buku itu ketika aku berjalan masuk?

Waarom deed je de boekenkast dicht toen ik binnenkwam?

Bekijk meer voorbeelden

Di sekolah, Kathi dipanggil dengan nama-nama cabul, dan tulisan-tulisan berisi ancaman ditaruh di lemari bukunya.

Op school werd Kathi uitgescholden voor al wat lelijk was en er werden briefjes met dreigementen op haar kast achtergelaten.

Kenapa kau menutup lemari buku itu ketika aku berjalan masuk?

Waarom deed je de boekenkast dicht toen ik binnenkwam?

Pd waktu itu ia tidak membacanya tetapi meletakkannya di lemari buku.

Hij koestert de wens ieder van hen te helpen.

Suatu ketika pada tahun 1959, sekretaris Departemen Luar Negeri dan Agama membawa seorang saudara kita ke sebuah ruangan dan di sana terdapat beberapa lemari buku yang dipenuhi dengan surat-surat yang telah mengalir dari seluruh dunia.

Bij één gelegenheid in 1959 nam de secretaris van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Godsdiensten een van onze broeders mee naar een kamer waar verscheidene boekenkasten stonden vol brieven die vanuit de hele wereld waren binnengestroomd.

Bangunan di alamat ini diperoleh pada bulan Juli 1945 dan hanya diisi sebuah meja, sebuah sofa tua, sebuah mesin tik rusak, dan sebuah lemari berisi buku kecil serta majalah tua yang sudah menguning —yang kalaupun disita, tidak apa-apa.

Ze hadden dat pand in juli 1945 gekocht, en er stonden een oude tafel en een bank, een kapotte schrijfmachine en een kast met vergeelde brochures en tijdschriften — men zou dus geen verlies lijden als het pand in beslag genomen werd.

Tempat tidur, lemari es, televisi, dan persediaan buku Tokoh Terbesar milik sidang mengapung di air.

Zijn bedden, koelkast en televisie, en ook de gemeentevoorraad Grootste mens- boeken, dreven allemaal weg.

Pertama, dia mencoba melihat ke bawah dan membuat apa dia datang ke, tapi itu terlalu gelap melihat apa- apa, kemudian ia memandang sisi baik, dan melihat bahwa mereka dipenuhi dengan lemari dan buku - rak; di sini dan di sana ia melihat peta dan gambar tergantung di pasak.

Eerst probeerde ze naar beneden kijken en uit te maken wat ze zou komen, maar het was te donker om te zien iets, dan keek ze naar de zijkanten van de goot, en merkte dat ze waren gevuld met kasten en boek - rekken, hier en daar zag ze kaarten en foto's opgehangen aan pinnen.

Itu sebabnya, banyak yang merasa lebih baik membiarkan Alkitab di lemari buku dan mencari bimbingan di tempat lain.

Daarom laten velen de bijbel liever op de boekenplank staan en zoeken ze elders leiding in het leven.

Pada waktu kembali, ia mendapatkan ibunya ada di bawah perangkat televisi dan lemari buku.

Toen hij terugkeerde vond hij zijn moeder onder het televisietoestel en een boekenkast.

Karena sedikit perubahan dalam intonasi, seorang yang sedang belajar bahasa Cina, menganjurkan hadirinnya agar menaruh iman akan lemari buku Yesus dan bukannya akan tebusan.

En door een net iets andere intonatie te gebruiken, moedigde iemand die Chinees leerde zijn publiek aan geloof te stellen in Jezus’ boekenkast in plaats van in de losprijs.

Karena orang-orang India telah lama tahu bahwa mimba mengusir serangga pengganggu, mereka meletakkan daun mimba di tempat tidur, buku, kotak, lemari, dan lemari kecil.

Omdat de bevolking van India al heel lang weet dat mimbabladeren hinderlijke insekten verdrijven, leggen zij de bladeren in bedden, boeken, manden, kasten en bergruimten.

Buku-buku juga disembunyikan di lemari ruang makan.

Er werden ook in kasten in de eetzalen boeken verborgen.

5 Sebaliknya dp terus menyimpan buku-buku terbitan lama kita di lemari, marilah kita memanfaatkannya untuk menggugah orang-orang yg kita jumpai untuk ’takut akan Allah dan berpegang pd perintah-perintah-Nya’.—Pkh.

5 Laten wij, in plaats van oudere boeken opgeslagen te laten liggen, er een goed gebruik van maken om de mensen die wij tegenkomen ertoe aan te moedigen ’de ware God te vrezen en zijn geboden te onderhouden’. — Pred.

”Buku-buku beterbangan di sekeliling saya dari sebuah lemari kayu setinggi dua setengah meter di samping tempat tidur saya,” kenang seorang korban gempa pada tahun 1999 di Taiwan.

„Vanaf een twee en een halve meter hoge kleerkast naast mijn bed vlogen de boeken me om de oren”, vertelt een overlevende van een beving op Taiwan in 1999.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lemari buku in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.