Wat betekent lambang negara in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord lambang negara in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lambang negara in Indonesisch.

Het woord lambang negara in Indonesisch betekent wapen, heraldisch wapen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lambang negara

wapen

noun

heraldisch wapen

(heraldisch ontwerp van een wapen)

Bekijk meer voorbeelden

Lambang negara Brasil, diciptakan pada tanggal 19 November 1889, empat hari setelah Brasil menjadi republik.

De huidige vlag werd officieel goedgekeurd op 19 november 1889, vier dagen nadat Brazilië een republiek was geworden.

Meskipun terkejut mendengar perintah ini, Terra menolak untuk menodai lambang negara.

Hoewel Terra volkomen overrompeld werd door dit gebod, weigerde zij dit symbool van het land te ontwijden.

Namun, mereka tidak akan melakukan tindakan atau berbicara secara tidak respek terhadap lambang-lambang negara.

Maar zij zullen nooit een oneerbiedige daad tegenover een nationaal symbool begaan of er oneerbiedig over spreken.

Bendera adalah lambang Negara.

De vlag is het symbool van de staat.

Lambang negara Irak adalah seekor elang emas menghadap ke kanan (dari sudut pandang sang elang).

Het wapen van Irak toont een gouden adelaar die naar rechts kijkt (van voren gezien links).

Jika Lambang Negara Menjadi Objek Penyembahan

Toen nationale symbolen voorwerpen van verering werden

Pada 15 Juni 2006, undang-undang mengenai lambang negara Armenia ditetapkan oleh Parlemen Armenia.

Op 15 juni 2006 werd de Wet op de Nationale Vlag van Armenië aangenomen door het Armeense Parlement.

Ini adalah lambang negara saya.

Dit is het embleem van mijn landstreek.

Apakah itu memuja-muja manusia, sebuah organisasi, atau lambang negara?

Wordt er een mens, een organisatie of een nationaal symbool mee vereerd?

Lambang negara Italia (bahasa Italia: emblema della Repubblica italiana) digunakan oleh negara Republik Italia pada tanggal 5 Mei 1948.

De Senaat van de Republiek (Italiaans: Senato della Repubblica) is de senaat van het Italiaanse parlement en ontstond op 8 mei 1948.

”Panda raksasa, lambang negara Cina dan konservasi satwa liar, kondisinya tidak seberbahaya yang diduga,” kata The Daily Telegraph dari London.

„De reuzenpanda, het symbool van China en van het behoud van dieren in het wild, wordt niet zo ernstig bedreigd als gedacht werd”, aldus de Londense Daily Telegraph.

(Yehezkiel 8:10-12) Perbandingannya, burung-burung dan binatang-binatang buas digunakan untuk melambangkan negara-negara Susunan Kristen, dan kepadanya orang-orang mengabdi.

Vergelijkbaar hiermee worden vogels en wilde dieren gebruikt als symbolen van landen in de christenheid, en mensen schenken deze symbolen toewijding.

Mereka juga menghormati bendera nasional sebagai lambang negara dan mengakui pemerintah yang sah sebagai ”kalangan berwenang yang lebih tinggi” yang berfungsi sebagai ”pelayan Allah”.

Ook respecteren ze de nationale vlag als symbool en erkennen ze de rechtmatige regering als ‘superieure autoriteiten’ die ‘in dienst van God staan’ (Romeinen 13:1-4).

Lambang negara Amerika Serikat atau Segel Agung Amerika Serikat adalah lambang yang digunakan sebagai segel resmi berbagai dokumen yang dikeluarkan oleh Pemerintah Federal Amerika Serikat.

Het Grootzegel van de Verenigde Staten (Great Seal of the United States) is het zegel dat gebruikt wordt voor documenten van de federale overheid van de Verenigde Staten.

Komponen gambar lambang negara diatur oleh Ratu Wilhelmina melalui dekret kerajaan pada tanggal 10 Juli 1907 dan dikukuhkan oleh Ratu Juliana dalam dekret kerajaan tanggal 23 April 1980.

De beschrijving van huidige versie is vastgelegd door koningin Wilhelmina in een Koninklijk Besluit van 10 juli 1907 en is opnieuw vastgelegd door koningin Juliana op 23 april 1980.

20:4, 5) Meskipun mereka merespek lambang negara, mereka tidak dapat, selaras dengan hati nurani mereka, melakukan apa yang mereka anggap sebagai tindakan pengabdian religius kepada objek apa pun.

Hoewel ze het embleem van de natie respecteren, kunnen ze het niet met hun geweten overeenbrengen deel te nemen aan wat ze als een religieuze daad van verering voor een voorwerp beschouwen.

Sebagai warganegara yang baik, orang Kristen sejati juga menghormati para penguasa dan lambang-lambang negara tempat mereka tinggal, mentaati hukum-hukumnya, dan memberikan sumbangan positif kepada kesejahteraan masyarakat mereka dan sesama mereka.

Als goede burgers respecteren ook ware christenen de regeerders en de emblemen van het land waarin zij woonachtig zijn, gehoorzamen de wetten en leveren een positieve bijdrage aan het welzijn van hun gemeenschap en hun buren (Romeinen 13:1-7; 1 Petrus 2:13-17).

Seluruhnya ada 36 pilar gaya Doria yang melambangkan 36 negara bagian Amerika Serikat pada saat kematian Lincoln.

De 36 pilaren staan voor de 36 Amerikaanse staten die er op het moment van Lincolns dood waren.

Ke-27 bintang membentuk cincin melambangkan 26 negara bagian Brasil dan Distrik Federal Brasil.

De 27 sterren die er in een cirkel omheen staan, verwijzen naar de 26 deelstaten en het Federaal District.

Kami mempelajari bahwa kalangan berwenang, meskipun tidak memiliki keluhan terhadap kegiatan organisasi kita, merasa sangat tidak percaya karena apa yang orang-orang lain katakan kepada mereka tentang organisasi kita dan sikap kita terhadap lambang-lambang negara.

Wij vernamen dat de autoriteiten, alhoewel zij wat gedrag betrof geen klachten over onze organisatie hadden, behoorlijk achterdochtig waren als gevolg van dingen die anderen hun hadden verteld over onze organisatie en onze houding ten aanzien van de nationale emblemen.

Hal itu melambangkan segenap negara berdaulat yang membentuk seluruh organisasi politik Setan.

Ze zijn een afbeelding van het volledige aantal soevereine staten waaruit de gehele politieke organisatie van Satan bestaat.

Bendera nasional adalah bendera yang mewakili dan melambangkan sebuah negara.

Een nationale vlag is een vlag die een land vertegenwoordigt.

Dalam Daniel 11 Alkitab secara lambang menyebut negara-negara blok komunis sebagai ’raja Utara’ dan blok lawannya, ’raja Selatan’.

In Daniël 11 beschrijft de bijbel op symbolische wijze het communistische blok van natiën als „de koning van het noorden”, en de tegenpartij als „de koning van het zuiden”.

Saksi-Saksi ini respek kepada lambang negara tempat mereka berdiam, namun mereka mematuhi prinsip yang dinyatakan dalam Hukum Allah di Keluaran 20:4, 5, ”Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apapun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.

De Getuigen respecteren het embleem van de natie waarin zij wonen, maar zij gehoorzamen het in Gods wet uiteengezette beginsel, opgetekend in Exodus 20:4, 5: „Gij moogt u geen gesneden beeld maken, noch enige gedaante gelijkend op iets wat in de hemel boven of wat op de aarde beneden of wat in de wateren onder de aarde is.

Bendera Amerika Serikat memiliki lima puluh bintang di dalam kanton biru yang melambangkan lima puluh negara bagian Amerika Serikat.

De vijftig sterren op de vlag stellen de vijftig staten van de Verenigde Staten voor.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lambang negara in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.