Wat betekent klakson in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord klakson in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van klakson in Indonesisch.

Het woord klakson in Indonesisch betekent claxon, toeter, hoorn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord klakson

claxon

noun

Saat dia turun dari bus, mulai berlari dan jangan berhenti sampai kau mendengar klakson.

Als ze uitstapt, begin je te rennen... en je stopt pas als je de claxon hoort.

toeter

noun

Andi baru saja menyelesaikan potongan roti terakhirnya ketika terdengar klakson mobil keluarga Reeder di luar.

Andi propte net het laatste stukje toast in haar mond toen de familie Reeder op de oprit toeterde.

hoorn

noun (akoestiek)

Siapa yang di klakson?

Wie is op de hoorn?

Bekijk meer voorbeelden

Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik?

Werken de lichten, de ruitewissers, de claxon, de gordels en de ramen?

Baiklah, saat bensin sudah terisi penuh, akan kubunyikan klakson. Kalian hanya punya 10 detik, yang terlambat aku tinggal.

Als de tank vol is, toeter ik... en dan heb je tien seconden, anders laat ik je hier achter.

Siapa yang di klakson?

Wie is op de hoorn?

( Bersorak ) ( Membunyikan klakson )

( Gejuich ) ( Toeteren )

Oke, dia terus mengklakson dan itu menarik perhatian.

Hij maakt er een toestand van.

Misalnya, mereka memberi tahu saya bahwa ketika mereka melihat saya berjalan-jalan di kota, mereka membunyikan klakson mobil untuk menyapa saya, tetapi tentu saja, saya tidak bereaksi.

Ze vertellen me bijvoorbeeld dat ze claxonneren wanneer ze me in de stad zien lopen, maar ik reageer daar natuurlijk niet op.

Tapi, John Doe lebih rumit dari hal itu. [ KLAKSON MOBIL ]

John Doe is veel gecompliceerder dan dat.

(Membunyikan klakson)

(Toeteren)

[ Horn membunyikan klakson ]

Ochtendspits

Kenapa klakson terus?

Waarom toeter je zoveel?

(Bunyi klakson) Sekarang siapa yang siap untuk perjalanan ini.

(Toeter) Wie is nu bereid om op reis te gaan?

Kemudian saya mendengar klakson mobil—itu orangtua saya!

Toen hoorde ik een auto toeteren — het waren mijn ouders!

Selalu klakson?

Waarom toeteren ze zoveel?

Jadi jika melihat dia datang, aku bisa menekan klakson dan memperingatkanmu, lalu kau bisa lari ke sini secepatnya.

Als ik hem aan zie komen kan ik toeteren, zodat jij direct terug kunt rennen.

Dng sembarangan membanting pintu mobil atau membunyikan klakson dapat mengganggu lingkungan.

Gedachteloos met autoportieren slaan of claxonneren kan de rust in de buurt verstoren.

Ketika saatnya tiba, dia mengabaikan klakson mobil yang dibunyikan berulang-ulang untuk memanggilnya.

Toen het geluid van een toeter herhaaldelijk klonk ten teken dat ze op haar wachtten, negeerde ze dat.

Dia bunyikan klakson, dan ia berteriak padamu!

En hij toeterde, en schreeuwde!

( Membunyikan klakson ) ( Tepuk tangan )

( Toeteren ) ( Applaus )

Tobin, klaksonnya tak berhenti.

Tobin, het stopt niet.

Dengan bunyi klakson trombon seperti milik Anda... itu akan menjadi tidak wajar jika tidak.

Wat denk je, met zo'n neus?

Suara klakson mobil terdengar di tempat parkir, oleh karena itu saya menahan perasaan ingin menangis dan berlari keluar.

Een auto toeterde voor de deur, dus ik slikte de brok in mijn keel door en rende naar buiten.

Itu klakson kapal ferry.

Dat is een luidspreker voor een veerboot.

Setelah mengecek nomor mesin dan mengetes klakson, wiper kaca depan, lampu, dan lain-lain, ia menanyakan ban serep.

Na het registratienummer gecontroleerd te hebben en de claxon, ruitenwissers, lichten en dergelijke nagekeken te hebben, vroeg hij naar het reservewiel.

Ibu kota yang sekarang, Yangon (secara resmi dikenal sebagai Rangoon sampai tahun 1989), adalah kota yang dinamis berpenduduk lebih dari tiga juta orang, dan ingar-bingar dengan bunyi klakson mobil, bus, dan taksi tak berpintu.

De huidige hoofdstad, Yangon (tot 1989 officieel Rangoon geheten), is een levendige stad met ruim drie miljoen inwoners waar het krioelt van claxonnerende auto’s, bussen en aan de zijkanten open taxi’s.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van klakson in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.