Wat betekent jabat tangan in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord jabat tangan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van jabat tangan in Indonesisch.

Het woord jabat tangan in Indonesisch betekent handdruk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord jabat tangan

handdruk

noun

Aku akan tunda jabat tangan itu sampai sisa saldo pembayarannya hari Senin.

Ik wacht met die handdruk tot de betaling van het saldo maandag uitgevoerd is.

Bekijk meer voorbeelden

Dia menjabat tangan saya dan bertanya, “Uskup Monson, ingatkah Anda kepada saya?”

Hij nam mijn hand in de zijne en vroeg: ‘Bisschop Monson, kent u me nog?’

Semua orang di sana menyambut kami dengan jabatan tangan dan pelukan seolah-olah kami sobat lama.

Iedereen kwam ons een hand geven of ons omhelzen alsof we oude vrienden waren.

Kita berjabat tangan, sialan!

We hebben handen geschud, verdomme!

Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan.

Je nieuwe joint venture- partner schudt wellicht je hand, gaat met je uit eten en ́lekt ́ vervolgens een uiting van kwaadheid.

Dia berusaha keras tampil santai dan ramah, tetapi tidak menawarkan untuk berjabat tangan Anda.

Hij doet z'n best om ontspannen en vriendelijk te lijken... maar hij schudt je niet de hand.

Persepuluhan ini dia berikan kepada pengajar ke rumahnya, lalu dia mengatakan, “Sekarang saya layak menjabat tangan Anda.”

Hij gaf de tiende aan zijn huisonderwijzers en zei: ‘Nu kan ik u de hand schudden.’

Ketika pulang, sang pendeta berjabat tangan secara akrab dan menyatakan terima kasih kepada pembicara atas khotbahnya.

Bij het afscheid gaf de geestelijke iedereen vriendelijk een hand en bedankte de spreker voor de toespraak.

Mengapa saya berhenti untuk menjabat tangan setiap orang?

Waarom besloot ik iedereen de hand te schudden?

Dia hanya ingin untuk menjabat tangan Anda.

Hij wil enkel je hand schudden.

Aku tak akan berjabat tangan dan membungkuk.

Ik ga je de hand niet schudden.

haruskah kita menuliskannya, atau dengan jabat tangan saja sudah cukup?

Dus dat is verkocht.

Dan sesudah mencium Dolly dan menjabat tangan Kitty, Anna pun keluar dengan buru-buru.

En terwijl zij deze kuste en Kitty de hand drukte, verwijderde Anna zich haastig, terwijl Dolly haar uitgeleide deed.

Jika nasib peradaban terletak pada di mana kita berjabat tangan dengan orang-orang ini, maka kita semua ditakdirkan.

Als het lot van de beschaving afhangt van waar we elkaar de hand schudden... dan zijn we allemaal ten dode opgeschreven.

Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan.

Je nieuwe joint venture-partner schudt wellicht je hand, gaat met je uit eten en 'lekt' vervolgens een uiting van kwaadheid.

Silakan berjabat tangan.

Schud handen!

Aku tidak berjabat tangan.

Ik geef geen hand.

“Tangannya terulur untuk menjabat tangan saya,” Corrie mengenang.

‘Hij stak zijn hand uit om de mijne te schudden’, vertelde Corrie.

Mereka berjabat tangan, dan setelah itu mereka tetap menjadi teman baik.1 [Lihat saran 1 di halaman 285].

Zij schudden elkaar de hand en ze zijn sindsdien goede vrienden gebleven.1 [Zie suggestie 1 op p. 253.]

Gotfried Coenraad Ernst van Daalen menolak berjabat tangan dengan Loudon pada bulan Mei 1874.

Een neef van Van Daalen, kapitein Gotfried Coenraad Ernst van Daalen weigerde in mei 1874 Loudon de hand te schudden.

Hitung jarimu setelah dia menjabat tanganmu, nak

Tel wel je vingers nadat hij jou een hand gegeven heeft

Selama waktu itu, dia menjabat tangan saya sebanyak tiga kali.

Gedurende die tijd schudde hij mij drie maal de hand.

Perwira Pertama: ‘Tidakkah Anda merasa aneh ketika Smith menjabat tangan Anda?

‘Eerste militielid: “Kreeg je geen vreemd gevoel toen Smith je een hand gaf?

Etika dalam tenis adalah kedua pemain harus menuju ke net dan berjabat tangan.

De tennisetiquette schrijft voor dat de twee spelers naar het net moeten komen om elkaar een hand te geven.

Hebat sekali, ijinkan aku menjabat tanganmu.

Verdomd tof, geef me een hand.

Para sukarelawan menghentikan kerja pembersihan mereka cukup lama untuk memperkenankan saya menjabat tangan beberapa orang.

De vrijwilligers hielden even op met hun opruimwerkzaamheden om een paar mensen de hand te schudden.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van jabat tangan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.