Wat betekent ελευθερώνω in Grieks?
Wat is de betekenis van het woord ελευθερώνω in Grieks? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ελευθερώνω in Grieks.
Het woord ελευθερώνω in Grieks betekent ontketenen, , bevrijden, doen vrijkomen, vrijlaten, loslaten, laten gaan, bevrijden, vrijlaten, ontketenen, loslaten, loslaten, bevrijden van, de vrije loop laten, bevrijden, de bovenste grens verwijderen van, loslaten, bevrijden, bevrijden, bevrijden, in veiligheid brengen, deprogrammeren, bevrijden, ontlasten, losmaken van iets. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ελευθερώνω
ontketenen(από δεσμά, χειροπέδες) (figuurlijk) |
Η εταιρία ενοικίασης είπε ότι όλα τα αυτοκίνητά τους ήταν κρατημένα, αλλά ίσως να μπορούσαν να αποδεσμεύσουν ένα σεντάν το απόγευμα. |
bevrijden
|
doen vrijkomen(uit gevangenis) |
vrijlaten, loslaten, laten gaan
Ο κρατούμενος αποφυλακίστηκε ύστερα από τέσσερα χρόνια. |
bevrijden, vrijlaten, ontketenen, loslaten(τις αλυσίδες αλυσίδες) (ook figuurlijk) |
loslaten(κάτι/κάποιον) |
bevrijden van(κάποιον από κάτι) (figuurlijk) Οι οικιακές συσκευές μας απάλλαξαν από πολλές χρονοβόρες δουλειές του σπιτιού που έπρεπε να κάνουν οι παππούδες μας. |
de vrije loop laten(μεταφορικά) (van emoties) |
bevrijden
|
de bovenste grens verwijderen van
|
loslaten(μεταφορικά) |
bevrijden(μεταφορικά) |
bevrijden
|
bevrijden
Οι σκλάβοι στην Αμερική απελευθερώθηκαν (or: ελευθερώθηκαν) το 1865. |
in veiligheid brengen(κάποιον από κάτι) |
deprogrammeren
|
bevrijden, ontlasten
Ο Χένρι ήταν άνθρωπος της τάξης και όταν μετακόμισε, απάλλαξε το σπίτι της Αμάντα από την ακαταστασία. |
losmaken van iets
|
Laten we Grieks leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ελευθερώνω in Grieks, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Grieks.
Geüpdatete woorden van Grieks
Ken je iets van Grieks
Grieks is een Indo-Europese taal die wordt gesproken in Griekenland, West- en Noordoost-Azië, Zuid-Italië, Albanië en Cyprus. Het heeft de langste geregistreerde geschiedenis van alle levende talen, verspreid over 34 eeuwen. Het Griekse alfabet is het belangrijkste schriftsysteem voor het schrijven van Grieks. Grieks heeft een belangrijke plaats in de geschiedenis van de westerse wereld en het christendom; De oude Griekse literatuur heeft buitengewoon belangrijke en invloedrijke werken over westerse literatuur gehad, zoals de Ilias en de Odýsseia. Grieks is ook de taal waarin veel teksten fundamenteel zijn in de wetenschap, met name astronomie, wiskunde en logica, en westerse filosofie, zoals die van Aristoteles. Het Nieuwe Testament in de Bijbel is in het Grieks geschreven. Deze taal wordt gesproken door meer dan 13 miljoen mensen in Griekenland, Cyprus, Italië, Albanië en Turkije.