Wat betekent besar-besaran in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord besar-besaran in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van besar-besaran in Indonesisch.
Het woord besar-besaran in Indonesisch betekent enorm, reusachtig, morgen, groots, grandioos. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord besar-besaran
enorm(massive) |
reusachtig(enormous) |
morgen(tomorrow) |
groots(grand) |
grandioos(grand) |
Bekijk meer voorbeelden
Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting. Ik heb ernaar gestreefd kleine irritaties niet op te blazen of mijzelf te belangrijk te vinden. |
Perusahaan itu spesialis permainan penembak multi-player besar-besaran dan simulasi peperangan nyata. Gespecialiseerd in enorme first person shooters voor meerdere spelers en realtime gevechtssimulaties. |
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem Massale migraties veroorzaken problemen |
Pada tahun 1960-an, ski lintas alam keluarga diorganisasi dan diperkenalkan secara besar-besaran. In de jaren ’60 werd op grote schaal het maken van skitochten in gezinsverband georganiseerd en gepropageerd. |
Perangkap ketidaksempurnaan yang dibesar-besarkan. De valstrik van overbelichte onvolmaaktheid. |
Atau slide batu besar besar atau kebakaran liar atau banjir! Of grote rotslawines, of bosbranden of overstromingen! |
Banyak dari kita cenderung membesar-besarkan hal negatif sewaktu mengalami kekecewaan. Velen hebben de neiging negatieve dingen te overdrijven als ze met teleurstellingen te maken krijgen. |
Uh, kami melakukan pembersihan taman besar-besaran beberapa bulan yang lalu, bersih semua. Een paar maand geleden kamden we het park eens goed uit. |
Mari tak usah membesar-besarkan ini. Laten we dit niet buiten proporties opblazen. |
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita. Maar door grootschalige houtkap blijven die gassen in steeds grotere hoeveelheden in de atmosfeer achter. |
Lakukan itu dengan membesar-besarkannya, melebih-lebihkannya, desaklah ke luar perasaan murung dengan pikiran-pikiran yang menggembirakan. Overdrijf het, dik het aan, verdring uw sombere stemming met opgewekte gedachten. |
”Ketakutan dan kekhawatiran menyebabkan tanggapan yang dibesar-besarkan,” kata pakar dalam hal rasa sakit, Dr. „Vrees en angst brengen een overtrokken reactie teweeg”, merkte de pijndeskundige dr. |
Juga, kelemahan orangnya tidak dilihat, tapi kelebihannya dibesar-besarkan. Hij of zij heeft geen oog voor zwakke punten en overdrijft de sterke punten van de ander. |
Tak perlu dibesar-besarkan. Laten we dit niet opblazen. |
Jadi kita tidak dapat mengharapkan pertobatan secara besar-besaran sebelum akhir dari sistem ini.—Yesaya 32:6. Wij kunnen vóór het einde van dit samenstel van dingen dus geen massabekering verwachten. — Jesaja 32:6. |
Akan tetapi, meski ada upaya untuk memproduksi sabun secara besar-besaran, tampaknya sabun jarang dipakai di Eropa. Maar ondanks pogingen om op grote schaal zeep te produceren, werd het artikel in Europa schijnbaar heel weinig gebruikt. |
Insiden itu memicu operasi polisi besar-besaran. Dat incident leidde tot een grote politieactie. |
(Matius 24:14) Sebagai salah satu aspek dari pekerjaan pengabaran Kerajaan, program pendidikan besar-besaran sedang dilaksanakan. Eén aspect van de Koninkrijksprediking is dat er een groot onderwijzingsprogramma voortgang vindt. |
Terjadi kekurangan Doxaflu besar-besaran. Er is een landelijk tekort aan Doxaflu. |
Perubahan besar-besaran terjadi di dalam istana. Deze familie bracht vele veranderingen aan in het kasteel. |
Konvoi besar-besaran. Het is een groot konvooi. |
Jangan dibesar-besarkan. Overdrijf niet. |
Pencarian besar-besaran dilakukan ketika sekumpulan gua yang tertimbun di lereng Lembah Hinom digali pada tahun 1979/80. Er werden opzienbarende vondsten gedaan toen er in 1979/1980 een groep rotsgraven op de hellingen van het Dal van Hinnom werd blootgelegd. |
Problem sepele di rumah dibesar-besarkan untuk menciptakan kesenjangan antara si anak dan keluarganya. Probleempjes thuis worden opgeblazen om zo een wig tussen het kind en de rest van het gezin te drijven. |
SELAMA suatu kampanye besar-besaran melawan penyalahgunaan narkoba, kaum muda di Amerika Serikat didesak: ”Katakan saja tidak”. TIJDENS een grote campagne tegen drugsgebruik werden jongeren in de Verenigde Staten aangespoord: „Zeg gewoon nee.” |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van besar-besaran in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.