Wat betekent baut in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord baut in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van baut in Indonesisch.
Het woord baut in Indonesisch betekent bout, schroef, Bout. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord baut
boutnoun Ternyata, seluruh mesin—bukan hanya satu baut—harus dilepaskan untuk memperbaiki kebocoran besar minyak. Het bleek dat wegens een olielek de hele motor, en niet alleen maar één bout, eruitgehaald moest worden. |
schroefnoun Uang dari hari prasekolah Lao... tidak cukup untuk memutar baut di mesin diesel. De dollar per dag Laotiaanse peuter... is niet hoog genoeg om de schroeven op dieselmotoren te draaien. |
Bout(verbinding) Baut besi enam inci digunakan terutama untuk rakitan pipa uap. De bout werd meestal gebruikt voor stoompijp-assemblages. " |
Bekijk meer voorbeelden
Tapi kembali dengan botol, ia melihat bahwa baut dari pintu depan sudah menembak kembali, bahwa pintu itu pada kenyataannya hanya pada gerendel. Maar terug met de fles, merkte hij dat de bouten van de voordeur was terug schot, dat de deur was in feite gewoon op de klink. |
Orang itu menerbangkan ember tua 30 tahun ini dari baut? Weet je wie de vent is die deze 30 jaar oude roestbak bestuurt? |
Dia jelas ingat memegang lilin sementara Mrs Aula menembak baut ini semalam. Hij herinnerde zich duidelijk houden van de kaars, terwijl mevrouw Hall shot van deze bouten ́s nachts. |
Tanduk tersebut disambungkan ke batangnya dengan sebuah baut baja, paku, atau keling kayu. De hoorn wordt met behulp van een stalen bout, een nagel of een houten plug op de steel bevestigd. |
Dia tidak di belakang sana dengan mur dan baut, tapi dia di sini, di suatu tempat di kota ini. Niet hier tussen de bouten en moeren, maar ze is ergens in deze stad. |
Namun sementara ada banyak yang bermimpi dapat terbang, Andrei tidak memikirkan tentang menerbangkan pesawat udara; minatnya adalah dalam mur dan baut. Maar hoewel veel mensen graag willen vliegen, loopt Andrei niet met zijn hoofd in de wolken; zijn interesse gaat uit naar de techniek. |
Mur, baut dan sekrup yang diimpor merupakan 87 persen dari 6 miliar dolar dari pasar AS. Geïmporteerde moeren, bouten en schroeven vertegenwoordigen 87 procent van de $6 miljard van de Amerikaanse markt. |
" Draw baut, " kata pria dengan jenggot hitam, " dan jika dia datang - " Dia menunjukkan revolver di tangannya. " Teken de bouten, " zei de man met de zwarte baard, " en als hij komt - " Hij toonde een revolver in zijn hand. |
Baut besi enam inci digunakan terutama untuk rakitan pipa uap. De bout werd meestal gebruikt voor stoompijp-assemblages. " |
baut krom Dua-inci, vertikal dan horisontal. Vijf centimeter verchroomde bouten, verticaal en horizontaal. |
Aku menjatuhkan beberapa baut. Ik heb wat laten vallen. |
Kita cukup memasang beberapa baut dan selesai sudah. Een aantal schroeven monteren en klaar is Kees. |
Dalam 20 tahun, mungkin bautnya akan longgar. Over 20 jaar heb je dat misschien los. |
Katanya ada baut penahan yang mengganggu sistem perekamannya. Zijn opnamesysteem is kortgesloten. |
Sebuah pesawat Boeing 747-400 memiliki enam juta komponen, setengah darinya adalah komponen pengencang (paku-keling dan baut), dan 275 kilometer kabel listrik. Een 747-400 bestaat uit 6 miljoen onderdelen, waarvan de helft bevestigingsmaterialen (nagels en bouten) zijn, en 275 kilometer elektrische bedrading. |
Di mana- mana ada suara menutup jendela dan mendorong baut, dan satu- satunya manusia terlihat adalah mata sesekali melayang di bawah alis terangkat di sudut kaca jendela. Overal is er een geluid van het sluiten van luiken en duwen bouten, en de enige zichtbaar de mensheid is een af en toe vliegen er oog onder een opgetrokken wenkbrauw in de hoek van een ruit. |
Dia menghancurkan baut-bautnya! Hij straalt de bouten weg! |
Dan mereka dipersenjatai dengan yang baut mistletoe, jadi... En ze hebben de maretakken bij zich, dus... |
▪ Pastikan agar alat pemanas air dipasangi baut dan agar benda-benda berat diletakkan di lantai atau di rak bagian bawah. ▪ Zorg ervoor dat boilers stevig bevestigd zijn en dat zware voorwerpen óf op de vloer óf op de laagste planken staan. |
Sebagai contoh, para pejuang setempat masuk-keluar kamp dan mengambili bahan-bahan bangunan untuk kepentingan mereka sendiri —kabel telegraf untuk membuat perhiasan juga baut, paku-keling, dan rel untuk membuat senjata. Plaatselijke krijgers bijvoorbeeld kwamen het kamp binnen en namen bouwmaterialen weg — telegraafdraad om sieraden te maken, alsook bouten, klinknagels en spoorstaven om wapens te maken. |
Kau tak mau khawatir baut-baut itu lepas tiap kali kau menggunakan mobil. Je wilt je toch niet ongerust maken dat ze loskomen telkens je op de snelweg komt. |
Apa kau sudah mengendurkan bautnya? Heb je het wiel los gekregen? |
Hasil analisis kekuatan memperlihatkan bahwa baut-baut yang terbuat dari metal sangat lemah untuk menahan daya guncang pada waktu terbang. Bij spanningsanalyse bleek dat de bouten gemaakt waren van metaal dat veel te zwak was om bestand te zijn tegen de heftige trillingen die tijdens de vlucht kunnen optreden. |
Pengencang baut? Een haaksleutel? |
Bom terbuat dari paku dan baut semua terbungkus dalam hadiah ultah? Een bom van spijkers en bouten in een verjaardagscadeau? |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van baut in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.