Indonesisch
Wat betekent bahasa mesin in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord bahasa mesin in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bahasa mesin in Indonesisch.
Het woord bahasa mesin in Indonesisch betekent machinetaal, machinetaal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord bahasa mesin
machinetaalnounfeminine tapi masalahnya, kita tidak tahu bahasa mesin dari protein; maar het probleem is, we kennen niet de machinetaal van de |
machinetaal
tapi masalahnya, kita tidak tahu bahasa mesin dari protein; maar het probleem is, we kennen niet de machinetaal van de |
Bekijk meer voorbeelden
Kau bisa membaca bahasa mesin? Jij kan machinetaal lezen? |
Bahasa mesin? Machinetaal? |
Max bilang kau bisa membaca bahasa mesin? Max zei dat je machinetaal kon lezen... |
Sayangnya, terjemahannya berbahasa mesin. Met één muisklik krijg je dan razendsnel een vertaling van de pagina. |
Ini adalah program molekuler yang ingin kita buat, tapi masalahnya, kita tidak tahu bahasa mesin dari protein; kita tidak mempunyai mesin penyusun protein. Dit zijn het soort moleculaire programma's die we willen schrijven, maar het probleem is, we kennen niet de machinetaal van de eiwitten; we hebben geen samensteller voor eiwitten. |
Tugas pertama saya adalah membuat salinan Menara Pengawal yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Ceko, dengan menggunakan mesin tik. Mijn eerste opdracht was om op een schrijfmachine kopieën te maken van De Wachttoren die in het Tsjechisch was vertaald. |
Dengan teknologi dan data dan kemampuan untuk, dengan bantuan mesin, menerjemahkan bahasa, kami sekarang telah menerjemahkan lebih dari tujuh juta kata dari transkrip kami. Met die technologie en die data en de mogelijkheid om met hulp van een machine spraak te transcriberen, hebben we nu een transcriptie van ruim zeven miljoen woorden uit het transcript van thuis. |
Getsemani berasal dari kata bahasa Aram yang berarti “mesin pemeras minyak,” dan tampaknya Getsemani adalah kebun zaitun di mana zaitun diperas untuk menghasilkan minyak. Gethsémané is afkomstig van het Aramese woord dat ‘oliepers’ betekent. Het lijkt erop dat Gethsémané een olijfboomgaard was, waar olijven werden geperst om olie te produceren. |
Pada bulan Agustus 1945, saudara-saudara di Praha menerbitkan Menara Pengawal pascaperang pertama dalam bahasa Cek, yang dicetak dengan mesin stensil. In augustus 1945 gaven de broeders in Praag het eerste naoorlogse exemplaar van De Wachttoren in het Tsjechisch uit, vervaardigd met een stencilmachine. |
Kemudian, kantor cabang membeli mesin tik dengan huruf bahasa Birma untuk mempercepat penerjemahan. Later kocht het bijkantoor een Birmaanse schrijfmachine om het vertaalproces te bespoedigen. |
Setiap bulan, lebih dari 16 juta majalah dalam lebih dari 30 bahasa dihasilkan oleh mesin-mesin cetak ofset di Selters; dan dalam satu tahun terakhir ini, lebih dari 18 juta buku, termasuk Alkitab, dihasilkan oleh bagian penjilidan. Elke maand worden op de immense offsetpersen in Selters meer dan zestien miljoen tijdschriften gedrukt in meer dan dertig talen; en in een recent jaar werden in de binderij ruim achttien miljoen bijbels en andere boeken vervaardigd. |
Kenyataannya adalah bahwa mesin anda brilian, tapi perlu bahasa kita. De realiteit is dat jullie machine briljant is, maar hij heeft onze taal nodig. |
Dua pengaruh itu adalah mesin cetak dan Alkitab dalam bahasa rakyat jelata. Dat waren de drukpers en de bijbel in de volkstaal. |
Dan ketika majalah-majalah dalam bahasa Denmark mulai dicetak dalam empat warna, mesin cetak lain ditambahkan di percetakan. En toen men de Deense tijdschriften in vier kleuren ging drukken, werd er nog een drukpers bijgeplaatst. |
Lebih dari satu juta majalah berbahasa Jepang setiap bulan dicetak dengan menggunakan mesin cetak rotari yang berukuran besar dan baru. Er begonnen meer dan een miljoen Japanse tijdschriften per maand van de enorme nieuwe rotatiepers te rollen. |
Kenyataan bahwa mesinmu itu hebat, tapi ia butuh bahasa kita De realiteit is dat jullie machine briljant is, maar hij heeft onze taal nodig |
" Anda telah memberi kami mesin yang bekerja hanya dalam bahasa Inggris, jadi kami harus belajar sendiri bahasa Inggris untuk dapat menggunakannya. " ( Tawa ) " U hebt ons een machine gegeven die alleen in het Engels werkt, dus moesten we onszelf Engels leren om hem te kunnen gebruiken. " ( Gelach ) |
Selama bertahun-tahun, edisi Menara Pengawal dalam bahasa Portugis telah dicetak di Brasil di atas mesin cetak flatbed yang tua. Vele jaren lang was de Portugese uitgave van De Wachttoren in Brazilië gedrukt op een oude vlakdrukpers. |
Epos dalam bahasa Sansekerta, di India berisi banyak deskripsi dari Vimana atau mesin terbang mitos Tijdens de Indiase Sanskriet heldendichten van India, zijn er tal van omschrijvingen van Vimanas of mythische vliegende machines. |
Dengan suara yang menjengkelkan, mereka berkata, "Anda telah memberi kami mesin yang bekerja hanya dalam bahasa Inggris, jadi kami harus belajar sendiri bahasa Inggris untuk dapat menggunakannya." Op geïrriteerde toon zeiden ze: "U hebt ons een machine gegeven die alleen in het Engels werkt, dus moesten we onszelf Engels leren om hem te kunnen gebruiken." |
Menurut saya, ketika kemampuan mesin untuk mengerti bahasa orang dan mengolah data dalam jumlah besar terus meningkat, akan menjadi mungkin untuk menganalisis konten seumur hidup kita -- Tweet, foto-foto, video, tulisan di blog -- yang kita buat dalam jumlah besar. Volgens mij zal, naarmate machines beter worden in het begrijpen van mensentaal en het verwerken van grote hoeveelheden data, de mogelijkheid ontstaan om de inhoud van een heel leven te analyseren -- de Tweets, de foto's, de video's, de blogberichten -- die we in zo grote aantallen produceren. |
Menurut saya, ketika kemampuan mesin untuk mengerti bahasa orang dan mengolah data dalam jumlah besar terus meningkat, akan menjadi mungkin untuk menganalisis konten seumur hidup kita Tweet, foto- foto, video, tulisan di blog -- yang kita buat dalam jumlah besar. Volgens mij zal, naarmate machines beter worden in het begrijpen van mensentaal en het verwerken van grote hoeveelheden data, de mogelijkheid ontstaan om de inhoud van een heel leven te analyseren -- de Tweets, de foto's, de video's, de blogberichten -- die we in zo grote aantallen produceren. |
Sebuah mesin cetak rotary terus-menerus menderum, mencetak majalah dalam bahasa Denmark, Eslandia, dan Tanah Hijau. Er wordt een vellenrotatiepers aan het werk gehouden met het drukken van tijdschriften in het Deens, IJslands en Groenlands. |
Alasan kenapa saya tidak percaya ini menunjukkan bahwa Neanderthals mempunyai bahasa adalah -- ini analogi sederhananya: Ferrari itu mobil yang punya mesin. De reden waarom ik niet geloof dat ons dat vertelt dat Neanderthalers taal hadden, is - hier een eenvoudige analogie: Ferrari's zijn auto's met motoren. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van bahasa mesin in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.