Wat betekent असर पड़ना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord असर पड़ना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van असर पड़ना in Hindi.
Het woord असर पड़ना in Hindi betekent schelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord असर पड़ना
schelen(make a difference) |
Bekijk meer voorbeelden
इन बदलावों का हरेक इंसान पर असर पड़ेगा, चाहे वे बूढ़े हों या जवान। Deze veranderingen zullen van invloed zijn op iedereen, zowel jong als oud. |
और इस बात का खुद आप पर क्या असर पड़ना चाहिए? En welke invloed heeft die ontwikkeling op u persoonlijk? |
कई बार हमारे फैसलों का दूसरों पर असर पड़ता है। Vaak worden anderen door onze beslissingen beïnvloed. |
परमेश्वर का नाम जानने से लोगों पर क्या असर पड़ सकता है? Welke uitwerking kan het op mensen hebben te horen wat Gods persoonlijke naam is? |
आपको मिलने वाली रकम पर कई कारकों का असर पड़ सकता है. Vele factoren kunnen van invloed zijn op het bedrag dat uiteindelijk aan u wordt uitbetaald. |
क्या टेक्नॉलजी का हद-से-ज़्यादा या गलत इस्तेमाल करने से तन-मन पर बुरा असर पड़ता है? Kan een buitensporig of onverstandig gebruik van technologie mentaal en lichamelijk schadelijk zijn? |
आशा का यीशु की ज़िंदगी पर क्या असर पड़ा? Welke rol speelde hoop in Jezus’ leven? |
फिर भी उनके विश्वास का मेरे जीवन पर बहुत गहरा असर पड़ा। Toch heeft haar geloof grote invloed op mijn leven gehad. |
इसके अलावा, नाजायज़ लैंगिक संबंध का एक इंसान की आध्यात्मिकता और भावनाओं पर भी बुरा असर पड़ता है। Dan zijn er nog de geestelijke en emotionele nawerkingen. |
कुँवारी मरियम की असिद्धता का क्या उसके गर्भ में पल रहे यीशु पर कोई बुरा असर पड़ा? Heeft de onvolmaaktheid van het maagdelijke meisje Maria een negatieve uitwerking op de conceptie van Jezus gehad? |
मेरी तनहाई और ख़ामोशी में मेरे मन पर असर पड़ता।” Door mijn eenzaamheid en stilzwijgen zou mijn geest aangetast worden.” |
बेनिन जाने से उनकी शादी पर कैसा असर पड़ा है? Welke invloed heeft de verhuizing op hun huwelijk gehad? |
अरिस्टॉटल के तत्वज्ञान का सिकंदर पर कितना असर पड़ा, इस बारे में विद्वान अलग-अलग राय रखते हैं। De mate waarin Aristoteles’ filosofisch onderwijs Alexanders denken vormde is onderwerp van discussie. |
4 दुष्ट लोगों का आज हम पर क्या असर पड़ता है? 4 Hoe raakt de aanwezigheid van slechte mensen ons? |
मुस्कराहट का दूसरों पर भी बहुत असर पड़ता है। Een glimlach heeft veel effect op anderen. |
ऑरिजन—उसकी शिक्षाओं का चर्च पर कैसा असर पड़ा? Origenes — Hoe heeft zijn leer de kerk beïnvloed? |
व्यक्ति सोच में पड़ सकता है कि इसका लोगों के सोच-विचार पर कैसा असर पड़ता होगा। De vraag rijst wat het effect daarvan is op de denkwijze van mensen. |
उस भाई के व्यवहार का उस औरत पर क्या असर पड़ा? Welke uitwerking had dit op de vrouw? |
आप पर यीशु मसीह का कैसा असर पड़ रहा है? Hoeveel invloed heeft Jezus Christus op u? |
11 अधिवेशन के दौरान हमारे अच्छे चालचलन का दूसरों पर क्या असर पड़ता है? 11 Het duurt niet lang meer of de congressen van dit jaar beginnen. |
इतना ही नहीं, सच्चाई जानकर शायद इस घटना का आप पर भी गहरा असर पड़े। En de feiten zijn ook heel ontroerend. |
चारों तरफ हो रही नैतिक गिरावट का हम पर कैसा असर पड़ता है? Welke invloed ondervinden we van de morele ontaarding om ons heen? |
इसलिए प्राचीन भी गलतियाँ करते हैं जिनका कभी-कभी व्यक्तिगत तौर से हम पर असर पड़ सकता है। Zij die als ouderlingen dienen, maken fouten die invloed op ons persoonlijk kunnen uitoefenen. |
ग्राफ़ में वे पेज दिखाए जाते हैं जिन पर समय के साथ असर पड़ा है. De grafiek op deze pagina toont het aantal betrokken pagina's in de loop van de tijd. |
सच्चे न्याय के बारे में समझ हासिल करने से हम पर कैसा असर पड़ेगा? Hoe zal begrip van de essentie van ware gerechtigheid op ons van invloed zijn? |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van असर पड़ना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.