Wat betekent alun-alun in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord alun-alun in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van alun-alun in Indonesisch.
Het woord alun-alun in Indonesisch betekent plein, plaats, markt, square, plaza. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord alun-alun
plein(piazza) |
plaats(piazza) |
markt(piazza) |
square(piazza) |
plaza(square) |
Bekijk meer voorbeelden
Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton. De hoogste obelisk die nog overeind staat, bevindt zich op een plein in Rome en is 32 meter hoog en weegt zo’n 455 ton. |
Setibanya saya di alun-alun, saya langsung merasa takut karena ada banyak angsa. Toen ik bij het plein kwam, merkte ik tot mijn grote schrik dat er een hele troep ganzen liep. |
Dan akhirnya, inilah alun-alun Rcif nanti ketika proyek usai. En zo zal het Rcif Plaza er uitzien na voltooiing van het project. |
Entah bagaimana, mereka sampai ke ujung... alun-alun kota di bawah 17 detik. Ze komen van achter die hoek... tot op het marktplein in minder dan 17 seconden. |
Siapa yang akan diundang di alun-alun? Wie heeft die sukkel uitgenodigd? |
Di alun-alun, dalam satu jam. Sta over een uur op het plein. |
sampai bertemu di alun-alun. Ik zie je op het plein. |
Di alun-alun. Op het plein. |
Seperti, kamu bisa lihat di alun-alun Rcif. Dit is een foto van het Rcif Plaza. |
Orang-orang yang mengunjungi Roma mungkin mengamati bahwa kebanyakan alun-alun terkenal di kota itu dihiasi oleh mereka. Het valt bezoekers van Rome misschien op dat veel van de bekendste pleinen van de stad erdoor verfraaid worden. |
Gelak tawa, obrolan dalam beragam bahasa, dan musik yang ingar bingar, berbaur memenuhi alun-alun itu. Het plein is vervuld van een mengeling van gelach, gepraat in diverse talen en luid schallende muziek. |
Kolega saya di Google memulai kampanye pencarian untuk menemukan saya, dan protestan di alun-alun menuntut pembebasan saya. Mijn collega's bij Google begonnen een zoektocht en de demonstranten op het plein eisten mijn vrijlating. |
Hari ini, panggil dan kumpulkan rakyatmu untuk berkumpul di alun-alun kota. Laat je pages je mensen vandaag verzamelen op het dorpsplein. |
Setelah gereja mengumumkan kemenangannya dalam perbantahan ini, sejumlah besar salinan Talmud dibakar di alun-alun. Nadat de kerk haar overwinning in dit dispuut had bekendgemaakt, werden er op de openbare pleinen massaal exemplaren van de talmoed verbrand. |
Alun-Alun Umum untuk Athena Athene krijgt zijn openbare plein |
Musketeers membantai satu sama lain di alun-alun publik? Musketiers die elkaar afmaken in het openbaar? |
Mereka meninggalkan Anda untuk mati kehabisan darah di alun-alun. Ze lieten je doodbloeden op het plein. |
Saat ini dua oblongs cahaya kuning muncul melalui pepohonan, dan alun- alun menara gereja menjulang melalui senja itu. Momenteel twee oblongs van geel licht verscheen door de bomen, en het plein toren van een kerk doemde door de schemering. |
Armando di alun-alun. Armando op het plein. |
Mengapa kita tidak di alun-alun sekarang? Waarom praten we niet met mensen. |
Kau beritahu Si Vallon muda, kan kucat alun-alun Paradise dengan darahnya. Zeg Vallon maar dat ik Paradise Square met zijn bloed zal verven. |
Mereka menemukan sebuah alun-alun yang berubin. Zij legden een geplaveid plein bloot. |
Aku harus memberitahumu mengapa aku ingin bertemu denganmu di sini bukannya alun-alun. Ik moet u zeggen waarom ik u hier wilde ontmoeten in plaats van op het plein. |
Ia berbicara kepada mereka di rumah mereka, di alun-alun, di pasar, dan di tempat terbuka. Hij sprak met hen in hun huis, op openbare pleinen, op marktplaatsen en in de vrije natuur. |
Balai Kota Philadelphia Bersejarah: alun- alunnya, saya rasa, memerlukan sebuah material untuk patung yang lebih ringan daripada jaring. Historic Philadelphia City Hall: het plein, vond ik, had beeldhouwmateriaal nodig dat lichter was dan netten. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van alun-alun in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.