이탈리아 사람의 furtivo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 furtivo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 furtivo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 furtivo라는 단어는 은밀한, 남몰래 하는, 교활한, 비밀의, 은밀한, 남의 눈을 피하는, 은밀한, 남몰래하는, 음흉한, 교활한, 몰래 ~하는, 은밀히 ~하는, 은밀한, 남모르게 하는, 들키지 않고 몰래 하는, 잠복하는 사람, 남의 눈을 피해 잠재해 있는 사람, 은밀하게, 비밀스럽게, 몰래, 몰래, 살금살금를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 furtivo의 의미
은밀한, 남몰래 하는, 교활한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sidney diede uno sguardo furtivo alla stanza prima di rubare il biscotto. |
비밀의, 은밀한, 남의 눈을 피하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lisa diede uno sguardo furtivo alla donna e si rese conto che era sua sorella. |
은밀한, 남몰래하는aggettivo (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Fiona è una tipa furtiva; non sento mai i suoi passi. |
음흉한, 교활한aggettivo Mentre Don blaterava, Ruby diede uno sguardo furtivo al suo orologio. |
몰래 ~하는, 은밀히 ~하는aggettivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tom avrebbe dovuto ripassare per gli esami ma si presentò al pub per un drink furtivo con gli amici. |
은밀한, 남모르게 하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Jason diede un'occhiata furtiva alla ragazza carina che gli stava accanto. |
들키지 않고 몰래 하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il gabbiano riuscì a portar via il sandwich di Lisa con un attacco furtivo. |
잠복하는 사람, 남의 눈을 피해 잠재해 있는 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se avessi visto chi stava appostato tra i cespugli forse sarei stato in grado di fermarlo. |
은밀하게, 비밀스럽게, 몰래locuzione avverbiale |
몰래, 살금살금sostantivo maschile (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Con un movimento furtivo nel cuore della notte ha cercato qualcosa di buono da mangiare in cucina. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 furtivo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.