ロシアのплюнутьはどういう意味ですか?
ロシアのплюнутьという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのплюнутьの使用方法について説明しています。
ロシアのплюнутьという単語は,吐く, つばを吐く, はく, つばを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語плюнутьの意味
吐くverb Абед мог обнять меня, мог плюнуть в меня. アベッドは僕を抱きしめるだろうか アベッドは僕につばを吐きかけるだろうか |
つばを吐くverb |
はくverb |
つばnoun Абед мог обнять меня, мог плюнуть в меня. アベッドは僕を抱きしめるだろうか アベッドは僕につばを吐きかけるだろうか |
その他の例を見る
Он сказал, что так как она не поет государственного гимна и не салютует флагу, то нет причины не плюнуть на него. 先生は,テラは国歌も歌わないし国旗にも敬礼しないのだから,国旗につばを吐きかけないわけがないと言いました。 |
Шантажировать охранника было раз плюнуть. 警備 員 を 出し 抜 く なんて 朝飯 前 ね |
«Плюнуть в лицо» человеку значило выразить ему свое крайнее презрение, унизить (Чс 12:14; Вт 25:9; Иса 50:6; Мф 26:67). 他の人の『顔につばを吐きかける』ことは,とりわけ非難もしくは辱めを意味する行為でした。 ―民 12:14; 申 25:9; イザ 50:6; マタ 26:67。 |
Возвратившись в класс, учитель объявил, что он сейчас проверил двух учениц, потребовав от них плюнуть на флаг. 教室に戻ってから,先生は,国旗につばをかけるようにと言って二人の生徒を試してきました,と話しました。 |
Я объяснил ей, что из-за моего прошлого я очень хорошо понимаю, что испытала она и ее семья, и если учесть, в каких отношениях я был с теми, кто ответственен за все эти злодеяния, то она имеет полное право с отвращением плюнуть мне в лицо. 以前かかわっていたことのゆえに私は彼女や彼女の家族が経験したことをじかに知っていること,そしてそれら責任ある人たちに加担していたことを考えると,彼女には嫌悪の情から私につばを吐きかける権利があるということを,私は彼女に説明しました。 |
Он заходил в кабинет директора по очереди с двумя школьницами и обеим приказал плюнуть на флаг. この先生は,学童二人を一人ずつ校長室に連れて行き,国旗につばをかけるよう命令したのです。 |
Он убежал прежде, чем кто-либо успел плюнуть. そいつ は すぐ に 逃げ出 し た 俺 は ただ 立ちすく ん で い た |
И вот одноклассники мальчика выстроились, с нетерпением дожидаясь своей очереди плюнуть в лицо «жиденку несчастному». そのため,クラスメートたちは列をなして,その“みじめなユダヤ人”の顔につばを吐きかけようとしたのです。 |
Прогулка по дну океана тебе не по плечу, а мне - раз плюнуть. お前 に 海底 は 探せ な い が 俺 は 出来 る |
Раз плюнуть. そんなの朝飯前よ。 |
Когда мы навещаем соседей, он может плюнуть на садовую дорожку. 近所の人を訪問する時,庭の通路につばを吐くこともあります。 |
Другие пришли в ярость, когда я отказался плюнуть на фотографию маршала Тито, которую они держали передо мной. さらに,私の顔の前にチトー元帥の写真を掲げ,つばをかけてみろと言う兵士もいましたが,それも拒むと兵士たちは激怒しました。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのплюнутьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。